Весы Bosch PPW3330 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
OO
oçÄÉêí=_çëÅÜ=e~ìëÖÉê®íÉ=dãÄe
eÉí=äáÅÜ~~ãëîÉíéÉêÅÉåí~ÖÉ=î~å=ÇÉ=ãÉåë=áë=òÉÉê=
áåÇáîáÇìÉÉäK=a~~êçã=ïçêÇÉå=áå=ÇÉ=îçäÖÉåÇÉ=
í~ÄÉä=~ääÉÉå=êáÅÜíï~~êÇÉå=~~åÖÉÖÉîÉåK
sçÅÜíãÉÉíï~~êÇÉå
aÉ=äáÅÜ~~ãëîÉíJ=Éå=îçÅÜíãÉÉíï~~êÇÉå=ïçêÇÉå=
ÄÉ
≥
åîäçÉÇ=Çççê=ÇÉ=ÜçÉîÉÉäÜÉáÇ=ï~íÉê=áå=ÜÉí=
äáÅÜ~~ãK=aÉ=ÜçÉîÉÉäÜÉáÇ=ï~íÉê=î~êáÉÉêí=
~ÑÜ~åâÉäáàâ=î~å=ÄKîK=ÇÉíáàÇ=î~å=ÇÉ=Ç~ÖI=
äáÅÜ~ãÉäáàâÉ=áåëé~ååáåÖI=Ä~ÇÉå=çÑ=ÇçìÅÜÉåI=
ãÉåëíêì~íáÉI=Éå=îçÉÇáåÖë=çÑ=îäçÉáëíçÑçéå~ãÉK=
lçâ=òáÉâíÉå=Éå=ãÉÇáÅáàåÖÉÄêìáâ=âìååÉå=ÇÉ=
ãÉÉíêÉëìäí~íÉå=ÄÉ
≥
åîäçÉÇÉåK
sççê=éÉêëçåÉå=ãÉí=ÉÉå=åçêã~~ä=ÖÉïáÅÜí=ÖÉäÇÉå=
îçäÖÉåë=ÇÉ=tel=ÇÉ=îçäÖÉåÇÉ=êáÅÜíï~~êÇÉåW
Ó
îêçìïÉå
RMÓRRB
Ó
ã~ååÉå
SMÓSRB
t~í=áë=ÇÉ=ëéáÉêã~ëë~\
aÉòÉ=ÑìåÅíáÉ=íççåí=ÇÉ=ÄÉêÉâÉåÇÉ=ã~ëë~=î~å=ÇÉ=
ëéáÉêÉå=EêáÅÜíÖÉí~äF=áå=ìï=äáÅÜ~~ãK=aÉ=ãÉåë=ÜÉÉÑí=
ãÉÉê=Ç~å=SMM=ëéáÉêÉåK=aÉ=ëéáÉêÉå=ëéÉäÉå=ÉÉå=
ÄÉä~åÖêáàâÉ=êçä=EÄÉïÉÖáåÖI=äáÅÜ~~ãëÜçìÇáåÖF=Éå=
îÉêÄêìáâÉå=ÉåÉêÖáÉK=_áà=ÉÉå=íçÉåÉãÉåÇÉ=
ëéáÉêã~ëë~=EíçÉåÉãÉåÇÉ=~ÅíáîáíÉáí=Éå=
ëéçêíÄÉçÉÑÉåáåÖF=ïçêÇí=ÜÉí=ÉåÉêÖáÉJ=êÉëéK=
Å~äçêáÉîÉêÄêìáâ=ÜçÖÉê=Éå=ïçêÇí=ÜÉí=éÉêÅÉåí~ÖÉ=
äáÅÜ~~ãëîÉí=ä~ÖÉêK
dÉãáÇÇÉäÇÉ=ëéáÉêã~ëë~=EfåíÉêå~íáçå~ä=
`çããáëëáçå=çå=o~ÇáçäçÖáÅ~ä=mêçíÉÅíáçåI=NVTRFW
Ó
îêçìïÉå=ãÉí=ÉÉå=
ÖÉïáÅÜí=î~å=RU=âÖW
PMB=
Ó
ã~ååÉå=ãÉí=ÉÉå=
ÖÉïáÅÜí=î~å=TM=âÖW
QMB
t~í=áë=ÇÉ=Äçíã~ëë~\
aÉòÉ=ÑìåÅíáÉ=íççåí=ÇÉ=ÄÉêÉâÉåÇÉ=ã~ëë~=î~å=
ÇÉ ÄçííÉå=EêáÅÜíÖÉí~ä=îççê=ÜÉí=ÄçíJãáåÉê~~äJ
éÉêÅÉåí~ÖÉFK=aÉ=Äçíã~ëë~=Ü~åÖí=~Ñ=î~å=
ÇÉ äÉîÉåëçãëí~åÇáÖÜÉÇÉåK=a~~êçã=áë=ÜÉí=
ÄÉä~åÖêáàâ=çã=íÉ=äÉííÉå=çé=ÖÉòçåÇÉ=îçÉÇáåÖ=Éå=
êÉÖÉäã~íáÖ=íÉ=ÄÉïÉÖÉåK=sççê=ÇÉ=áÇÉ~äÉ=ï~~êÇÉå=
âìåí=ì=Åçåí~Åí=çéåÉãÉå=ãÉí=ÉÉå=ëéÉÅá~äáëíK=
dÉãáÇÇÉäÇ=ÄçíJãáåÉê~~äéÉêÅÉåí~ÖÉ=
EoáÅç=Éí=~äKINVVPFW=
Ó
îêçìïÉå=î~å=
NT=íçí=OU=à~~êW
Å~K=OIT=âÖ=
Ó
ã~ååÉå=î~å=
NT=íçí=OU=à~~êW
OITÓPIR=âÖ=
kK_KW
=_áà=ÇÉ=îçäÖÉåÇÉ=éÉêëçåÉå=áë=áå=ÄÉé~~äÇÉ=
ÖÉî~ääÉå=ÖÉÉå=ÄÉêÉâÉåáåÖ=î~å=ÇÉ=Äçíã~ëë~=
ãçÖÉäáàâK=dÉäáÉîÉ=ÇÉòÉ=ï~~êÇÉå=ëäÉÅÜíë=
~äë êáÅÜíÖÉí~ääÉå=íÉ=ÖÉÄêìáâÉåK
Ó
çìÇÉ=ãÉåëÉå=çÑ=àçåÖÉêÉå
Ó
îêçìïÉå=áå=çÑ=å~=ÇÉ=çîÉêÖ~åÖ
Ó
éÉêëçåÉå=ÇáÉ=ÉÉå=Üçêãççåâììê=çåÇÉêÖ~~å
Ó
îêçìïÉå=ÇáÉ=ÄçêëíîçÉÇáåÖ=ÖÉîÉå
^íäÉÉíJãçÇìë
ráí=ïÉíÉåëÅÜ~ééÉäáàâÉ=ëíìÇáÉë=Ääáàâí=Ç~í=ÇÉ=
äáÅÜ~~ãëë~ãÉåëíÉääáåÖ=î~å=ïÉÇëíêáàÇëéçêíÉêë=
ëíÉêâ=îÉêëÅÜáäí=î~å=ÇáÉ=î~å=êÉÅêÉ~íáÉëéçêíÉêë=
Éå çåÖÉíê~áåÇÉ=éÉêëçåÉåK=a~~êçã=â~å=ãÉå=çé=
ÇÉòÉ=ïÉÉÖëÅÜ~~ä=âáÉòÉå=íìëëÉå=ÇÉ=áåëíÉääáåÖÉå=
åçêã~~ä=Éå=~íäÉÉíK=sççê=ÇÉ=áåëíÉääáåÖ=~íäÉÉí=ÇáÉåí=
ãÉå=éÉê=ïÉÉâ=ãáåëíÉåë=UÓNM=ììê=áåíÉåëáÉîÉ=
Çììêíê~áåáåÖ=íÉ=îÉêêáÅÜíÉåX=âê~ÅÜíëéçêíÉêë=
ãçÉíÉå=Éñíê~=ïÉÉêëí~åÇëíê~áåáåÖ=îçäÖÉåK=
aÉ éçäëëä~Ö=áå=êìëííçÉëí~åÇ=ã~Ö=ã~ñK=SM=ëä~ÖÉå=
éÉê=ãáåììí=ÄÉÇê~ÖÉåK
oÉáåáÖáåÖ
aÉ=ïÉÉÖëÅÜ~~ä=åáÉí=áå=ï~íÉê=ÇçãéÉäÉåK=
dÉÉå=ëíççãêÉáåáÖÉê=ÖÉÄêìáâÉåK
”
aÉ=ïÉÉÖëÅÜ~~ä=~ÑîÉÖÉå=ãÉí=ÉÉå=îçÅÜíáÖÉ=
ÇçÉâI=ÖÉÉå=ëÅÜììêãáÇÇÉäÉå=ÖÉÄêìáâÉåK
”
eÉí=Öä~ë=ãÉí=ÉÉå=ÖÉÄêìáâÉäáàâ=
Öä~ëêÉáåáÖáåÖëãáÇÇÉä=êÉáåáÖÉåK
cçìíãÉäÇáåÖÉå
^äë=çé=ÇÉ=Çáëéä~ó=
3::
=îÉêëÅÜáàåíI=â~å=Çáí=
îÉêëÅÜáääÉåÇÉ=ççêò~âÉå=ÜÉÄÄÉåW
Ó
aÉ=áàâáåÖ=áë=ãáëäìâíK=
å
=sÉêïáàÇÉê=ÇÉ=Ä~ííÉêáà=Éå=ÄêÉåÖ=ÇÉòÉ=
çéåáÉìï=~~åK=a~~êå~=ãÉí=ÇÉ=Ä~ä=î~å=
ìï îçÉí=âçêí=Éå=ÜççêÄ~~ê=çé=ÜÉí=ÄçîÉåîä~â=
î~å=ÇÉ=ïÉÉÖëÅÜ~~ä=íáââÉåK
åä
sêçìïÉå
iÉÉÑí
te laag
áÇÉ~~ä
te hoog
iÉÉÑí
te laag
áÇÉ~~ä
te hoog
j~ååÉå
