Весы Bosch PPW3330 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
OM
oçÄÉêí=_çëÅÜ=e~ìëÖÉê®íÉ=dãÄe
fåÖÉÄêìáâåÉãáåÖ
”
aÉ=ÄáàÖÉîçÉÖÇÉ=Ä~ííÉêáà=
R
=áå=ÜÉí=Ä~ííÉêáàî~â=
éä~~íëÉå=E
~ÑÄK=
2
FK
”
tÉÉÖëÅÜ~~ä=çé=ÉÉå=îä~ââÉI=Ü~êÇÉ=Éå=ÇêçÖÉ=
çåÇÉêÖêçåÇ=éä~~íëÉåK
”
lã=ÇÉ=ïÉÉÖëÅÜ~~ä=áå=íÉ=ëÅÜ~âÉäÉå=íáâí=ì=
âçêí=Éå=ÜççêÄ~~ê=ãÉí=ÇÉ=Ä~ä=î~å=ìï=îçÉí=
çé ÜÉí=ÄçîÉåîä~â=î~å=ÇÉ=ïÉÉÖëÅÜ~~äK
aÉ=ëÅÜçâëÉåëçê=~ÅíáîÉÉêí=ÇÉ=ïÉÉÖëÅÜ~~äK=
eÉí=Çììêí=ÉåâÉäÉ=ëÉÅçåÇÉå=îççêÇ~í=
ÇÉ ïÉÉÖëÅÜ~~ä=áë=ÖÉáàâíK=
t~ååÉÉê=çé=ÇÉ=Çáëéä~ó=
(<(
=îÉêëÅÜáàåíI=
áë ÇÉ ïÉÉÖëÅÜ~~ä=âä~~ê=îççê=ÖÉÄêìáâK
_Éä~åÖêáàâ>
aÉ=ïÉÉÖëÅÜ~~ä=íáàÇÉåë=Éå=å~=ÇÉ=áàâáåÖ=åáÉí=
ÄÉïÉÖÉåI=çéÇ~í=ÇÉ=ãÉíáåÖÉå=Ç~~êå~=Éñ~Åí=
ïçêÇÉå=ìáíÖÉîçÉêÇK=^äë=ÇÉ=ïÉÉÖëÅÜ~~ä=
ïçêÇí îÉêéä~~íëíI=ÇáÉåí=ãÉå=ÇÉòÉ=éêçÅÉÇìêÉ=
íÉ ÜÉêÜ~äÉåK
dÉÄêìáâ
jÉí=ÇÉòÉ=ïÉÉÖëÅÜ~~ä=âìååÉå=íïÉÉ=ÑìåÅíáÉë=
ïçêÇÉå=ÖÉâçòÉåW
Ó
tÉÉÖÑìåÅíáÉ
Ó
^å~äóëÉÑìåÅíáÉ
tÉÉÖÑìåÅíáÉ
^ÑÄK=
3
”
lã=ÇÉ=ïÉÉÖëÅÜ~~ä=áå=íÉ=ëÅÜ~âÉäÉå=íáâí=
ì âçêí=Éå=ÜççêÄ~~ê=ãÉí=ÇÉ=Ä~ä=î~å=ìï=
îçÉí çé=ÜÉí=ÄçîÉåîä~â=î~å=ÇÉ=ïÉÉÖëÅÜ~~ä=
Éå=ï~ÅÜí=ì=íçí=
(<(
=îÉêëÅÜáàåíK
”
lé=ÇÉ=ïÉÉÖëÅÜ~~ä=ëí~ééÉå=Éå=ëíáä=ÄäáàîÉå=
ëí~~å=òçä~åÖ=ÇÉ=Çáëéä~óJáåÇáÅ~íáÉ=âåáééÉêíK=
eáÉêÄáà=ÜÉí=ÖÉïáÅÜí=ÖÉäáàâã~íáÖ=çîÉê=ÄÉáÇÉ=
ÄÉåÉå=îÉêÇÉäÉåK
”
aÉ=ãÉÉíï~~êÇÉ=áå=âÖLÖ=â~å=åì=ïçêÇÉå=
~ÑÖÉäÉòÉåK
båâÉäÉ=ëÉÅçåÇÉå=å~=ÜÉí=ïÉÖÉå=ëÅÜ~âÉäí=
ÇÉ ïÉÉÖëÅÜ~~ä=~ìíçã~íáëÅÜ=ìáíK
^å~äóëÉÑìåÅíáÉ
_Éä~åÖêáàâW
=òï~åÖÉêÉ=îêçìïÉå=Éå=éÉêëçåÉå=
ãÉí=ÖÉ
≥
ãéä~åíÉÉêÇÉ=ãÉÇáëÅÜÉ=~éé~ê~íÉåI=ÄáàîK=
é~ÅÉã~âÉêëI=ãçÖÉå=~ääÉÉå=ÇÉ=ïÉÉÖÑìåÅíáÉ=
ÖÉÄêìáâÉåK
lã=ÜÉí=éÉêÅÉåí~ÖÉ=äáÅÜ~~ãëîÉíI=äáÅÜ~~ãëJ
îçÅÜíI=ëéáÉêJ=Éå=Äçíã~ëë~=íÉ=ãÉíÉå=Éå=ÇÉ=_jf=
íÉ=ÄÉêÉâÉåÉåI=ãçÉíÉå=ÉÉêëí=ÇÉ=éÉêëççåäáàâÉ=
ÖÉÖÉîÉåë=ïçêÇÉå=áåÖÉîçÉêÇK
aÉ=ïÉÉÖëÅÜ~~ä=ÄÉëÅÜáâí=çîÉê=NM=ÖÉÜÉìÖÉåJ
éä~~íëÉå=ï~~êáå=ÇÉ=éÉêëççåäáàâÉ=ÖÉÖÉîÉåë=òç~äë=
äÉåÖíÉI=äÉÉÑíáàÇI=ÖÉëä~ÅÜí=Éå=~íäÉÉíJãçÇìë=
ïçêÇÉå=áåÖÉîçÉêÇK
kK_KW
=^äë=Éê=íáàÇÉåë=ÜÉí=éêçÖê~ããÉêÉå=ÄáååÉå=
NR ëÉÅçåÇÉå=ÖÉÉå=íçÉíë=ïçêÇí=áåÖÉÇêìâíI=
ëÅÜ~âÉäí=ÇÉ=ïÉÉÖëÅÜ~~ä=~ìíçã~íáëÅÜ=ìáíK=
aççê ÇÉ=å~îáÖ~íáÉíçÉíëÉå=
FE
=áåÖÉÇêìâí=
íÉ ÜçìÇÉåI=îÉêëéêáåÖÉå=ÇÉ=ÖÉí~ääÉå=ëåÉääÉêK
fåîçÉêÉå=î~å=éÉêëççåäáàâÉ=ÖÉÖÉîÉåë
^ÑÄK=
4
”
aÉ=ïÉÉÖëÅÜ~~ä=áåëÅÜ~âÉäÉå=Éå=ï~ÅÜíÉå=
íçí
(<(
=îÉêëÅÜáàåíK
”
pbq=
íçÉíë=áåÇêìââÉåK=aÉ=áåëíÉääáåÖ=îççê=
ÇÉ éÉêëççåäáàâÉ=ÖÉÜÉìÖÉåéä~~íë=âåáééÉêíK
”
jÉí=ÇÉ=å~îáÖ~íáÉíçÉíëÉå=
FE
=ìï=éÉêëççåJ
äáàâÉ=ÖÉÜÉìÖÉåéä~~íë=íìëëÉå=NÓNM=âáÉòÉåK
”
pbq
=íçÉíë=íÉê=ÄÉîÉëíáÖáåÖ=áåÇêìââÉåK
eÉí=ëóãÄççä
=
=EîêçìïÉåF=çÑ
>
=Eã~ååÉåF=
âåáééÉêí=åìK
”
jÉí=ÇÉ=å~îáÖ~íáÉíçÉíëÉå=
FE
=ÜÉí=ÖÉëä~ÅÜí=
âáÉòÉåK
”
pbq
=íçÉíë=íÉê=ÄÉîÉëíáÖáåÖ=áåÇêìââÉåK=
aÉ áåëíÉääáåÖ=î~å=ÇÉ=äÉÉÑíáàÇ=âåáééÉêíK
”
jÉí=ÇÉ=å~îáÖ~íáÉíçÉíëÉå=
FE
=ÇÉ=äÉÉÑíáàÇ=
áåëíÉääÉåK
”
pbq=
íçÉíë=áåÇêìââÉåK=aÉ=áåëíÉääáåÖ=îççê=
ÇÉ äÉåÖíÉ=âåáééÉêíK
”
jÉí=ÇÉ=å~îáÖ~íáÉíçÉíëÉå=
FE
=ÇÉ=äÉåÖíÉ=
áåëíÉääÉåK
”
eÉí=ëóãÄççä=î~å=ÇÉ=åçêã~äÉ=ãçÇìëL
~íäÉÉíJãçÇìë=âåáééÉêíK
”
jÉí=ÇÉ=å~îáÖ~íáÉíçÉíëÉå=
FE
=~íäÉÉí=à~=çÑ=åÉÉ=
âáÉòÉåK
”
pbq
=íçÉíë=íÉê=ÄÉîÉëíáÖáåÖ=áåÇêìââÉåK
kì=ïçêÇÉå=~ääÉ=áåëíÉääáåÖÉå=Å~K=O=ëÉÅçåÇÉå=
ïÉÉêÖÉÖÉîÉåX=çé=ÇÉ=Çáëéä~ó=îÉêëÅÜáàåí=
(<(
K
k~=ÉåâÉäÉ=ëÉÅçåÇÉå=ëÅÜ~âÉäí=ÇÉ=ïÉÉÖëÅÜ~~ä=
~ìíçã~íáëÅÜ=ìáíK=
lã=ãÉÉê=ÖÉÜÉìÖÉåéä~~íëÉå=áå=íÉ=îçÉêÉåI=ãçÉí=
ÇÉ=éêçÅÉÇìêÉ=mÉêëççåäáàâÉ=ÖÉÖÉîÉåë=áåîçÉêÉå=
ïçêÇÉå=ÜÉêÜ~~äÇK
léãÉêâáåÖW
=eÉí=áë=~äíáàÇ=ãçÖÉäáàâ=çã=åáÉìïÉ=
ï~~êÇÉå=íÉ=éêçÖê~ããÉêÉå=îççê=ÇÉ=ÖÉÜÉìÖÉåJ
éä~~íëÉåK
åä
