Варочная панель FALMEC Quantum (600) - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

43
РУ
СС
И
Й
ФУНКЦИЯ
BRIDGE
Эта
функция
обеспечивает
совместную
работу
зон
приготовления
1-2
и
/
или
3-4.
Активация
:
-
Включите
варочную
панель
;
одновременно
нажмите
на
символы
+
:
-
на
дисплее
появляется
символ
(solo
display
destro)
передней
зоны
нагрева
;
-
Регулируйте
мощность
с
помощью
клавиш
+ e –.
Примечание
:
функция
активируется
только
между
двумя
конфорками
справа
или
слева
(
но
не
между
двумя
центральными
).
ДЕЗАКТИВАЦИЯ
функции
BRIDGE:
одновременно
нажмите
на
символы
+
:
ФУНКЦИЯ
BOOSTER
Функция
Booster
используется
для
увеличения
мощности
нагрева
при
подогреве
большого
количества
продукта
(
например
,
подогрев
воды
для
варки
макаронных
изделий
).
Функция
остается
активной
в
течение
не
более
10
минут
.
-
Включите
варочную
панель
;
-
Выберите
зону
нагрева
;
-
нажмите
на
(+)
до
появления
символа
на
дисплее
задней
зоны
нагрева
.
Примечание
:
можно
регулировать
в
только
одну
правую
и
одну
левую
конфорку
за
один
раз
(
всего
не
более
двух
).
Если
конфорка
,
располагающаяся
1(4),
регулируется
в
ближняя
2(3)
не
может
быть
отрегулирована
на
уровень
,
превышающий
.
Если
конфорка
,
которая
2(3),
находится
в
, 1(4)
выключается
.
ФУНКЦИЯ
KEEP WARM
42°C -
Поддержание
температуры
блюда
:
Включите
варочную
панель
;
Выберите
зону
нагрева
;
Нажмите
клавишу
(+),
а
затем
клавишу
(-):
отобразится
символ
.
Выключение
варочной
панели
Для
выключения
зоны
нагрева
:
Нажмите
на
клавишу
( - )
до
появления
0
на
дисплее
зоны
нагрева
.
Если
зона
нагрева
еще
горячая
,
то
загорается
индикатор
,
показывающий
остаточ
-
ное
тепло
.
Для
выключения
варочной
панели
Нажмите
на
клавишу
:
все
зоны
нагрева
выключаются
.
На
дисплее
еще
горячих
зон
нагрева
появляется
символ
.
Не
прикасайтесь
к
зонам
нагрева
пока
индикатор
еще
горит
.
ФУНКЦИЯ
ТАЙМЕРА
И
АВТОМАТИЧЕСКОГО
ОТКЛЮЧЕНИЯ
ВТУЛКА
Таймер
выполняет
две
функции
:
1 –
СЧИТЫВАНИЕ
ВРЕМЕНИ
;
2 –
АВТОМАТИЧЕСКОЕ
ОТКЛЮЧЕНИЕ
одной
или
некоторых
зон
нагрева
.
Можно
установить
продолжительность
до
99
минут
.
По
истечении
заданного
времени
на
дисплее
появляется
00
и
включается
звуковой
сигнал
,
выключение
которого
происходит
,
нажав
( + )
или
( - ).
ФУНКЦИЯ
СЧИТЫВАНИЯ
ВРЕМЕНИ
Настройка
таймера
:
1.
Включите
панель
(
если
выключена
)
с
помощью
клавиши
и
одновременно
нажмите
клавиши
(+)
и
(-).
2.
Регулируйте
время
по
желанию
с
помощью
клавиш
( + )
и
( - ).
Таймер
начинает
отсчет
времени
.
Для
изменения
настройки
повторите
операцию
пункта
1.
Сброс
таймера
:
1.
Включите
панель
(
если
выключена
)
и
одновременно
нажмите
клавиши
(+)
и
(-).
2.
С
помощью
клавиши
( - )
установите
время
на
00.
ФУНКЦИЯ
АВТОМАТИЧЕСКОГО
ОТКЛЮЧЕНИЯ
Активация
функции
автоматического
отключения
:
1 -
Включите
варочную
панель
;
2 -
Выберите
зону
нагрева
;
3 -
Выберите
мощность
нагрева
;
4 -
Выполните
настройку
таймера
,
как
описано
выше
.
Для
активации
функции
автоматического
отключения
другой
зоны
нагрева
повто
-
рите
вышеописанные
операции
,
начиная
с
пункта
2.
Функции
СЧИТЫВАНИЯ
ВРЕМЕНИ
и
АВТОМАТИЧЕСКОГО
ОТКЛЮЧЕНИЯ
могут
быть
использованы
одновременно
.
ПРОБЛЕМЫ
И
СПОСОБЫ
ИХ
РЕШЕНИЯ
ВТУЛКА
Варочная
панель
или
зоны
нагрева
не
включаются
:
·
Варочная
панель
не
подключена
к
электрической
сети
.
·
Перегорел
предохранитель
.
·
Клавиша
блокировки
команд
нажата
.
·
Наличие
воды
или
грязи
на
поверхности
клавиш
.
·
Посторонний
предмет
на
клавишах
.
Появление
символа
.
·
Отсутствие
посуды
в
зоне
нагрева
.
·
Материал
посуды
не
подходит
для
индукционной
панели
.
·
Маленький
диаметр
дна
посуды
по
отношению
к
зоне
нагрева
.
Появление
символа
[ E ]:
·
Отключите
и
вновь
подключите
варочную
панель
.
·
Обратитесь
в
Центр
Сервисного
обслуживания
.
Одна
из
зон
нагрева
или
вся
панель
выключаются
:
·
Активирована
система
защиты
от
перегрева
;
·
Варочная
панель
или
одна
из
зон
нагрева
находились
слишком
долго
в
включен
-
ном
состоянии
;
·
одна
или
некоторые
клавиши
чем
-
то
прикрыты
;
·
пустая
посуда
и
перегрев
дна
.
Вентилятор
продолжает
работать
после
выключения
панелит
:
·
Это
нормально
:
вентилятор
защищает
электронный
блок
управления
прибора
от
высоких
температур
.
·
Вентилятор
остановится
автоматически
.
КОДЫ
ОШИБКИ
ВТУЛКА
В
помощь
сервисному
инженеру
,
в
случае
ошибок
,
на
дисплее
пользовательского
интерфейса
отображаются
коды
ошибок
.
В
сочетании
с
предоставленным
документом
«
Коды
ошибок
Basic 2»,
который
включает
в
себя
детальную
информацию
,
доступно
полное
описание
матрицы
ошибок
.
Стандартные
коды
ошибок
E.G.O
перечислены
ниже
,
конкретный
пользовательский
интерфейс
может
отличаться
.
В
стандартной
версии
,
ошибки
общего
пользовательского
интерфейса
(Er xx)
и
ошибки
варочной
зоны
(E/x)
различаются
.
В
случае
ошибок
варочной
зоны
,
дисплей
некорректно
работающей
варочной
зоны
мигает
,
показывая
попеременно
символ
«
Е
»
и
шестнадцатеричный
код
«
Х
».
Код
ошибки
Описание
Возможные
причины
Способ
устранения
.
Варочная
зона
может
быть
сконфигурирована
,
если
показан
статичный
символ
«
С
»
Ошибки
отсутствуют
,
пользователь
находится
в
сервисном
меню
.
Можно
поставить
подходящую
кастрюлю
на
соответствующую
варочную
зону
.
Приготовление
мо
-
жет
быть
сконфи
-
гурировано
,
если
показан
мигающий
символ
«
С
».
После
успешного
завер
-
шения
настройки
,
соответствующий
дисплей
показы
-
вает
«-».
Если
«-»
не
отображается
,
про
-
верьте
возможные
причины
E/5
Пользователь
находится
в
сервисном
меню
,
ошибки
отсутствуют
Дождитесь
отображения
символа
«-»
или
сбросьте
конфигурацию
,
нажав
на
клавишу
выбора
,
символ
«
С
»
перестанет
мигать
.
.
Мигающий
символ
«
Е
»
на
всех
варочных
зонах
показывают
,
что
все
настройки
будут
удалены
Пользователь
находится
в
сервисном
меню
,
ошибки
отсутствуют
Ручная
настройка
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)