Варочная панель FALMEC Quantum (600) - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
40
УКАЗАНИЯ
ПО
БЕЗОПАСНОСТИ
И
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ
Следующие
меры
предосторожности
составлены
для
вашей
безопасно
-
сти
и
безопасности
других
.
Просим
внимательно
прочесть
их
прежде
чем
использовать
или
осуществлять
очистку
прибора
.
Изготовитель
отклоняет
любую
ответственности
за
прямой
или
косвен
-
ный
ущерб
,
причиненным
людям
,
имуществу
или
домашним
животным
вследствие
несоблюдения
указаний
по
безопасности
,
приведенных
в
настоящем
руководстве
.
Рекомендуется
хранить
руководство
вместе
с
прибором
оборудованием
для
буду
-
щего
использования
.
В
случае
продажи
или
передачи
аппарата
другому
лицу
,
убедиться
,
что
передается
также
и
руко
-
водство
,
чтобы
новый
пользователь
мог
ознакомиться
с
функционированием
вытяжки
и
соответ
-
ствующими
предупреждениями
.
Требовать
оригинальные
запчасти
.
Назначение
•
Варочная
панель
предназначена
для
приготовления
и
разогрева
пищи
в
домашних
условиях
.
•
Варочную
панель
нельзя
устанавливать
на
открытом
воздухе
или
в
местах
,
где
она
может
подвергаться
воздействию
атмосферных
явления
(
дождя
,
ветра
и
т
.
д
).
•
Любое
использование
,
отличающееся
от
вышеуказанных
не
допускается
.
•
Прибором
могут
пользоваться
дети
возрастом
не
менее
8-
ми
лет
,
люди
с
ограни
-
ченными
физическими
,
умственными
или
сенсорными
возможностями
,
неопытные
или
не
обладающие
необходимыми
знаниями
люди
,
при
условии
,
что
находятся
под
присмотром
или
после
специального
обучения
по
безопасному
использованию
устройства
и
осознания
связанных
с
этим
опасностей
.
Дети
не
должны
играть
с
прибором
.
Очистку
и
уход
панели
не
должны
осуществлять
дети
без
присмотра
.
•
Не
оставляйте
включенную
варочную
панель
без
присмотра
.
Прибор
предназначен
исключительно
для
вытяжки
дымов
,
образующихся
при
приго
-
товлении
пищи
в
домашних
условиях
,
не
в
профессиональной
среде
.
Любое
другое
при
-
менение
,
отличное
от
этого
,
является
недопустимым
,
оно
может
нанести
ущерб
людям
,
имуществу
и
домашним
животным
,
и
снимает
с
изготовителя
всякую
ответственность
.
Опасность
ожогов
•
Используйте
клавишу
блокировки
команд
для
предотвращения
включения
прибо
-
ра
неавторизованными
лицами
.
•
используемую
посуду
следует
ставить
так
,
чтобы
ручки
были
отвернуты
от
края
и
дети
не
могли
дотрагиваться
до
них
.
•
Выключайте
зоны
нагрева
после
использования
.
•
Не
кладите
металлические
предметы
на
включенные
зоны
нагрева
.
Техника
безопасности
•
Установку
должны
выполнять
квалифицированные
опытные
установщики
в
соответствии
с
указаниями
настоящего
руководства
и
действующими
норматив
-
ными
требованиями
.
В
случае
повреждения
шнура
питания
или
других
компонентов
,
варочную
па
-
нель
НЕ
следует
использовать
:
отсоедините
ее
от
сети
электропитания
и
обратитесь
к
местному
Дилеру
или
в
авторизованный
Центр
Сервисного
Обслуживания
.
Не
вносить
в
прибор
электрические
,
механические
и
функциональные
измене
-
ния
.
Не
пытайтесь
самостоятельно
чинить
прибор
или
заменить
его
детали
.
Работы
,
выполненные
некомпетентными
людьми
или
неквалифицированным
персона
-
лом
,
могут
нанести
ущерб
,
в
том
числе
,
серьезный
,
имуществу
и
/
или
лицам
,
на
которых
не
распространяется
гарантия
изготовителя
.
•
Прежде
чем
приступать
к
установке
варочной
плиты
,
убедитесь
в
целостности
и
исправности
всех
ее
частей
.
В
случае
обнаружения
каких
-
либо
аномалий
не
присту
-
пайте
к
установке
,
а
обратитесь
к
дилеру
.
Электрическая
система
,
к
которой
подключается
варочная
панель
,
долж
-
на
быть
выполнена
в
соответствии
с
действующими
нормами
,
иметь
за
-
земляющее
устройство
,
отвечающее
требованиям
страны
,
в
которой
установле
-
на
плита
,
а
также
удовлетворять
требованиям
европейских
нормативов
по
радиопомехам
.
•
Электрические
характеристика
линии
электропитания
(
напряжение
и
частота
)
должны
соответствовать
данным
,
указанным
на
табличке
варочной
панели
.
Проверьте
соответствие
вышеуказанных
данных
,
прежде
чем
подключить
панель
к
электрической
сети
.
В
случае
сомнений
обратитесь
к
электрику
.
•
Не
используйте
варочную
панели
до
ее
установки
.
•
Запрещается
использовать
индукционную
панель
на
движущихся
аппаратах
.
•
Категорически
запрещается
открывать
кожух
прибора
.
•
Falmec
гарантирует
соответствие
прибора
стандартам
безопасности
только
при
ис
-
пользовании
оригинальных
запасных
частей
.
•
Прибор
не
рассчитан
для
подключения
к
внешнему
таймеру
или
использования
пульта
дистанционного
управления
.
•
Прежде
чем
включить
прибор
первый
раз
,
снимите
защитные
пленки
и
наклейки
.
•
При
работе
прибора
установленная
на
нем
посуда
может
создавать
шум
,
причи
-
ной
которой
могут
быть
:
-
высокий
уровень
мощности
.
-
материалы
днища
посуды
.
•
Не
используйте
воду
для
тушения
пламени
.
Выключите
зону
нагрева
.
Тушите
пла
-
мя
с
помощью
крышки
,
огнестойкой
тканью
или
аналогичного
материала
.
•
Не
храните
предметы
из
горючего
материала
в
ящиках
под
варочной
панелью
.
Лоток
для
столовых
приборов
должен
быть
из
жаростойкого
материала
.
•
Избегайте
подогрева
пустой
посуды
;
всегда
проверяйте
наличие
в
ней
достаточ
-
ного
количества
жидкости
.
•
Выключайте
варочную
панель
после
использования
.
•
Постоянно
следите
за
приготовлением
блюд
с
использованием
масла
и
жира
,
так
как
существует
опасность
возгорания
.
•
Подогрев
жира
или
масла
осуществлять
в
течение
не
более
одной
минуты
без
использования
бустерной
функции
.
•
Обратите
внимание
на
то
,
чтобы
не
обжечься
после
использования
прибора
.
•
Убедитесь
,
что
электрические
кабели
прибора
не
находятся
в
контакте
со
сте
-
клом
или
горячей
посудой
.
•
Не
используйте
варочной
панели
для
подогрева
банок
.
•
Не
наносите
защитных
покрытий
на
поверхность
индукционной
панели
.
•
Электрические
провода
не
должны
находиться
в
контакте
с
поверхностью
ва
-
рочной
панели
.
•
Для
защиты
руку
от
тепла
используйте
предусмотренные
для
этой
цели
прихват
-
ки
.
Используйте
только
сухие
перчатки
и
прихватки
.
•
Используйте
только
кастрюли
и
сковороды
с
гладким
и
магнитным
дном
,
подхо
-
дящим
для
индукционных
поверхностей
.
•
Избегайте
контакта
сахара
,
синтетических
материалов
или
алюминиевой
фольги
с
горячими
зонами
нагрева
.
Вышеуказанные
вещества
при
охлаждении
могут
вызывать
растрескивание
или
другие
повреждения
стеклокерамической
по
-
верхности
:
выключите
прибор
и
немедленно
удалите
их
с
горячей
поверхности
.
•
Перемещайте
кастрюли
,
поднимая
их
,
не
передвигая
по
поверхности
варочной
панели
.
•
Контактные
поверхности
посуды
и
варочной
панели
должны
быть
совершенно
чистыми
.
•
Не
допускайте
падений
предметов
на
варочную
панель
!
•
Используйте
только
посуду
с
ферромагнитным
дном
.
Использование
других
материалов
не
допускается
.
•
Используйте
посуду
с
диаметром
,
соответствующим
диаметру
используемой
зоны
нагрева
.
•
Установите
только
одну
сковороду
или
кастрюлю
на
каждую
зону
нагрева
,
даже
при
включении
функции
BRIDGE.
•
Не
ставьте
горячую
посуду
на
сенсорные
клавиши
и
на
световые
индикаторы
,
по
-
скольку
это
может
привести
к
повреждению
расположенной
под
ними
электроники
.
Содержать
команды
и
индикаторы
в
чистоте
.
•
Не
храните
металлические
предметы
непосредственно
под
варочной
панелью
.
•
По
мере
возможности
,
используйте
всегда
крышки
на
посуде
,
чтобы
иск
5
лючить
потери
тепла
.
•
Готовьте
блюда
в
небольшом
количестве
воды
.
•
После
начала
приготовления
блюда
(
жарка
или
варка
)
переключите
прибор
на
более
низкий
уровень
мощности
.
Указания
по
безопасности
и
предупреждения
Предупреждения
для
лиц
с
кардиостимулятором
:
учитывайте
,
что
в
непосредственной
близости
от
работающего
оборудования
генерируется
электромагнитное
поле
.
Существует
возможность
того
,
что
кардиостимулятор
его
воспримет
даже
на
дальнем
расстоянии
.
В
случае
сомнений
обращайтесь
к
изготовителю
кардиостимулятора
или
к
лечащему
врачу
.
Электромагнитное
поле
включенной
варочной
панели
может
создавать
помехи
для
работы
намагничивающегося
оборудования
.
Кредитные
карты
,
устройства
для
хранения
информации
,
карманные
калькуляторы
и
т
.
д
.
не
должны
находиться
в
непосредственной
близости
от
включенной
варочной
панели
.
Металлические
предметы
,
хранящиеся
в
ящике
,
расположенном
под
прибором
,
могут
раскаляться
в
случае
продолжительного
использования
прибора
.
Не
храните
металлические
предметы
в
ящике
,
расположенном
непосредственно
под
варочной
панелью
.
Прибор
снабжен
вентилятором
охлаждения
.
Если
под
встроенным
прибором
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)
