FALMEC Quantum (600) - Инструкция по эксплуатации - Страница 33

33

FR

ANÇ

AIS

TABLEAU TACTILE DES COMMANDES

ON/OFF

Pression brève

: 

Mise en marche/arrêt de la hotte

Pression longue :

 Activation du cycle automatique (A) de fonctionnement de

la hotte en fonction de la puissance des plaques.

Augmentation vitesse de 1 à…9 (jusqu’à "P").

Vitesse "P”

: 

active seulement quelques minutes

, puis vitesse 9.

Diminution vitesse de P à 1.

Avec hotte active

(pression brève): TIMER 

(voyant rouge clignotant)

Arrêt automatique après 15 min.

La fonction se désactive (voyant rouge à l’arrêt) si

:

- Le moteur s’éteint (touche 

)

.

- Vous appuyez à nouveau sur le touche TIMER 

.

Avec hotte éteinte

(pression longue 4s):

ouverture ailettes pour entretien hotte et 

fi

ltres métalliques 

ALARME FILTRE MÉTALLIQUE ANTI-GRAISSE

Entretien après environ 30 heures d’utilisation.

Appuyer  pendant  5  secondes  sur  la  touche 

pour  remettre  le 

compteur à zéro.

 ALARME FILTRE CARBON.ZEO

Entretien après environ 2

000 heures d’utilisation.

Appuyer  pendant  5  secondes  sur  la  touche 

  pour  remettre  le 

compteur à zéro.

Pour activer l’alarme

:

Sur  hotte  éteinte,  appuyer  sur  les  boutons 

  and 

  pendant 

3 secondes
La led s’allume 

Con

fi

rmer avec la touche 

NETTOYAGE ET ENTRETIEN

ATTENTION!

Pour le nettoyage n’utiliser jamais un appareil à vapeur.

Avant de nettoyer le plan de cuisson, s’assurer qu’il est à température ambiante.

Toujours  nettoyer  le  plan  de  cuisson  après  chaque  emploi  à  l’aide  d’un  détergent 

spéci

fi

que pour vitrocéramique.

N’utiliser pas de produits contenant :

- agents corrosifs (soude, acides, ammoniaque).

- agents abrasifs (poussières ou pâtes).

N’utiliser pas d’objets pointus ou abrasifs.

Après le nettoyage essuyer l’appareil à l’aide d’un chi

ff

on souple.

NETTOYAGE DES SURFACES INTERNES

Il est interdit de nettoyer les parties électriques ou celles relatives au mo-

teur à l'intérieur de la hotte, avec des liquides ou des solvants.

Pour les parties métalliques internes, consulter le paragraphe précédent.

FILTRES MÉTALLIQUES ANTI-GRAISSE

Il est conseillé de laver 

souvent

 les 

fi

ltres métalliques 

(F)

 (

au moins tous les mois

) en les 

laissant tremper pendant une heure environ dans de l'eau bouillante avec du produit vais-
selle, en évitant de les plier.
Ne pas utiliser de détergents corrosifs, acides ou alcalins.
Les rincer soigneusement et attendre qu'ils soient bien secs avant de les remonter.
Le  lavage  en  lave-vaisselle  est  permis,  mais  il  pourrait  ternir  le  matériau  des 

fi

ltres  :  pour 

réduire cet inconvénient, utiliser des lavages à basses températures (55°C max.).
Pour l'extraction et l'introduction des 

fi

ltres métalliques anti-graisse, voir les instructions de 

montage.

FILTRES AU CHARBON-ZÉOLITE

En conditions d'utilisation normale, il est conseillé de régénérer les 

fi

ltres tous les 18 mois et 

de les remplacer après 3 ans. Pour régénérer le 

fi

ltre, suivre la procédure suivante :

-  Démonter le 

fi

ltre selon ce qui est décrit dans les instructions.

-  Insérer les 

fi

ltres A, B et C (s'ils sont présents) dans un four domestique à une température 

de 200°C pendant environ 2 heures.

-  Une fois que le 

fi

ltre est refroidi, remonter les 

fi

ltres sur la structure métallique du 

fi

ltre.

BAC DE RÉCUPÉRATION DE L'HUILE

Il est conseillé de nettoyer le bac tous les 1 mois.
Ne pas utiliser de détergents corrosifs, acides ou alcalins.
Pour  un  nettoyage  en  profondeur,  enlever  le  bac  de  récupération  de  l'huile  (voir  la 

fi

gure) 

et le laver avec de l'eau et du liquide vaisselle. Le rincer soigneusement et attendre qu'il soit 
bien sec avant de le remonter.

ÉLIMINATION EN FIN DE VIE

Le  symbole  de  la  poubelle  barrée  reporté  sur  l'appareil  en  votre  possession 

indique  que 

le  produit  est  un  DEEE

,  c'est-à-dire  un

«

Déchet  d'Équipements 

Électriques et Électroniques

» et par conséquent 

il ne doit pas être jeté dans la 

poubelle non sélective 

  (c'est-à-dire  avec  les  «

déchets  urbains  mixtes

»),  mais 

doit être géré séparément a

fi

n d'être soumis aux opérations spéci

fi

ques pour sa réutilisation, 

ou  bien  à  un  traitement  spéci

fi

que,  pour  enlever  et  éliminer  en  mode  sûr  les  éventuelles 

substances  nuisibles  pour  l'environnement  et  extraire  les  matières  premières  qui  peuvent 

être recyclées. L'élimination correcte de ce produit contribuera à sauvegarder de précieuses 

ressources  et  à  éviter  de  potentiels  e

ff

ets  négatifs  pour  la  santé  de  l’homme  et  pour 

l'environnement, qui pourraient être causés par une élimination inappropriée des déchets.

Nous  vous  prions  de  contacter  les  autorités  locales  pour  de  plus  amples  détails  sur  le 

point  d'élimination  désigné  le  plus  proche.  Des  amendes  pourraient  être  appliquées  pour 

l'élimination incorrecte de ces déchets, conformément à la législation nationale.

INFORMATIONS SUR L'ÉLIMINATION DANS LES PAYS DE L'UNION EUROPÉENNE

La directive communautaire sur les appareils DEEE a été transposée en mode di

ff

érent par 

chaque  nation,  par  conséquent  si  l'on  souhaite  éliminer  cet  appareil  nous  conseillons  de 

contacter  les  autorités  locales  ou  le  revendeur  pour  demander  la  méthode  d'élimination 

correcte.

INFORMATIONS SUR L'ÉLIMINATION DANS LES PAYS QUI N'APPARTIENNENT PAS À 

L'UNION EUROPÉENNE

Le  symbole  de  la  poubelle  barrée  est  valable  seulement  dans  l'Union  Européenne

:  si  l'on 

souhaite éliminer cet appareil dans d’autres pays, nous conseillons de contacter les autorités 

locales ou le revendeur pour demander la méthode d'élimination correcte.

ATTENTION!

Le Fabriquant se réserve le droit d'apporter des modi

fi

cations aux appareils à tout moment 

et  sans  préavis.  L’impression,  la  traduction  et  la  reproduction,  même  partielle,  du  présent 

manuel doivent être autorisées par le Fabricant. 

Les informations techniques, les représentations graphiques et les spéci

fi

cations présentes 

dans ce manuel sont indicatives et non divulguables.

La langue de rédaction du manuel est l'italien, le Fabricant n’est pas responsable d’éventuelles 
erreurs de transcription ou de traduction.