Варочная панель FALMEC Quantum (600) - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

41
РУ
СС
И
Й
находится
ящик
,
необходимо
проложить
между
ящиком
и
нижней
частью
прибора
разделительную
перегородку
,
чтобы
обеспечить
необходимый
воздухообмен
для
варочной
панели
и
не
допустить
загораживания
вентиляторов
.
Никогда
не
используйте
одновременно
две
кастрюли
или
две
сковороды
на
одной
варочной
зоне
или
на
прямоугольной
варочной
зоне
,
либо
в
варочной
зоне
PowerFlex.
Перед
выполнением
любой
операции
по
чистке
или
техобслужива
-
нию
отсоединить
аппарат
от
электропитания
,
вынув
вилку
из
розетки
или
с
помощью
главного
выключателя
.
Не
прикасаться
к
вытяжке
мокрыми
руками
и
не
пользоваться
ей
,
стоя
босиком
.
Когда
прибор
не
используется
,
всегда
проверяйте
,
что
все
электрические
компоненты
(
свет
,
аспиратор
)
выключены
.
Запрещается
класть
какие
-
либо
предметы
на
механизированные
ребра
.
Общий
вес
предметов
,
размещенных
или
подвешенных
к
вытяжке
(
где
это
предусмотре
-
но
)
не
должен
превышать
1,5
кг
.
Наблюдать
за
фритюрницами
во
время
использования
:
разогретое
масло
может
вос
-
пламениться
.
Никогда
не
пользоваться
вытяжкой
без
металлических
жироулавливающих
фильтров
;
в
этом
случае
жир
и
загрязнения
оседают
в
приборе
,
отрицательно
влияя
на
его
работу
.
Доступные
части
вытяжки
могут
нагреваться
при
использовании
вместе
с
варочными
приборами
.
Не
очищать
вытяжку
,
когда
ее
части
еще
не
остыли
.
Если
очистка
выполняется
не
в
соответствии
со
способами
и
с
использованием
средств
,
указанных
в
настоящих
инструкциях
,
возможен
риск
пожара
.
Когда
вытяжка
не
используется
в
течение
длительного
периода
времени
,
необходимо
выключить
главный
выключатель
.
В
случае
одновременного
использования
других
устройств
(
котлы
,
печки
,
ка
-
мины
и
т
.
п
.),
работающих
на
газу
или
другом
топливе
,
предусмотреть
соответ
-
ствующую
вентиляцию
помещения
,
в
котором
производится
всасывание
ды
-
мов
,
согласно
действующим
нормативным
требованиям
.
УСТАНОВКА
раздел
предназначен
только
квалифицированному
персоналу
Прежде
чем
приступать
к
монтажу
вытяжки
,
следует
внимательно
прочесть
гл
. "
ТЕХНИКА
БЕЗОПАСНОСТИ
И
МЕРЫ
ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ
".
ТЕХНИЧЕСКИЕ
ХАРАКТЕРИСТИКИ
Технические
данные
электроприбора
приведены
на
этикетках
,
которые
находятся
внутри
вытяж
-
ки
.
ПОЗИЦИОНИРОВАНИЕ
Не
устанавливать
вытяжку
вне
помещений
и
в
местах
,
где
она
подвергалась
бы
воздейст
-
вию
атмосферных
явлений
(
дождь
,
ветер
и
т
.
д
.).
ВТУЛКА
ПОДКЛЮЧЕНИЕ
К
ЭЛЕКТРИЧЕСКОЙ
СЕТИ
(
раздел
предназначен
только
для
квалифицированного
персонала
)
Перед
выполнением
любых
работ
на
варочной
панели
,
отсоедините
прибор
от
сети
электропитания
.
Убедитесь
,
что
внутренние
кабели
варочной
панели
не
отсоединились
или
оторвались
.
в
противном
случае
,
обратитесь
в
ближайший
центр
сервисного
обслуживания
.
Подключение
прибора
к
электрической
сети
должно
выполняться
квалифици
-
рованным
персоналом
.
Подключение
должно
осуществляться
при
соблюдении
требований
действую
-
щего
законодательства
.
Перед
подключением
варочной
панель
к
электрической
сети
проверьте
следующее
:
•
напряжение
сети
электропитания
соответствует
напряжению
,
указанному
на
завод
-
ской
табличке
,
установленной
внутри
панели
;
•
электрическая
система
соответствует
требованиям
действующих
норм
и
может
выдерживать
предусмотренную
нагрузку
(
см
.
технические
характеристики
внутри
варочной
панели
);
•
вилка
и
шнур
питания
не
должны
подвергаться
температурам
выше
70°C;
•
линия
электропитания
оснащена
эффективной
и
надежной
системой
заземления
,
отвечающей
требованиям
действующих
стандартов
;
•
доступность
розетки
,
использующейся
для
питания
панели
.
В
следующих
случаях
:
•
приборы
со
шнуром
без
вилки
:
используемая
вилка
должна
быть
нормализованного
типа
.
Провода
должны
быть
соединены
следующим
образом
:
желто
-
зеленый
для
за
-
земления
,
синий
для
нейтрали
и
коричневый
для
фазы
.
Вилка
должна
быть
подклю
-
чена
к
безопасной
розетке
.
•
фиксированный
прибор
без
шнура
питания
и
вилки
или
другого
устройства
,
обеспе
-
чивающего
отсоединение
от
сети
с
расстоянием
между
разомкнутыми
контактами
,
обеспечивающим
полное
разъединение
в
условиях
III
категории
перенапряжения
.
Эти
разъединительные
устройства
должны
быть
предусмотрены
в
сети
электропи
-
тания
в
соответствии
с
правилами
установки
.
Жёлто
-
зелёный
провод
заземления
не
должен
отключаться
отсекающим
выключателем
.
Изготовитель
не
несёт
никакой
ответственности
в
случае
несоблюдения
правил
безопасности
.
УСТРОЙСТВА
БЕЗОПАСНОСТИ
ВАРОЧНОЙ
ПА
Защитное
отключение
В
случае
,
если
одной
из
зон
нагрева
превышается
время
включения
при
макси
-
мальной
мощности
,
она
автоматически
отключается
и
загорается
индикатор
оста
-
точного
тепла
.
Для
повторного
включения
данной
зоны
нагрева
прикоснитесь
к
соответствующим
клавишам
.
Уровень
мощности
low
(
низ
-
кий
)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
P
Макс
.
время
включения
,
ч
8,7 2,0 8,7 6,7 5,3 4,3 3,5 2,8 2,3 1,9 1,5
Варочная
панель
автоматически
отключается
,
если
одна
или
некоторые
клавиши
перекрываются
в
течение
больше
10
секунд
.
Для
приведения
прибора
в
нормальное
рабочее
состояние
:
-
удалите
предметы
,
находящиеся
на
сенсорные
переключатели
.
-
чистите
зону
сенсорных
переключателей
.
-
включите
варочную
панель
и
желаемую
зону
нагрева
.
Устройство
защиты
от
перегрева
Устройство
исключает
перегрев
элементов
варочной
панели
путем
уменьшения
уровня
используемой
мощности
в
следующем
порядке
:
–
Дезактивация
функций
интенсивного
нагрева
(booster, power booster),
если
они
включены
.
–
Уменьшение
заданного
уровня
мощности
.
–
Выключение
зоны
нагрева
.
На
дисплее
зон
нагрева
высвечивается
сообщение
об
ошибке
"E2".
Зона
нагрева
может
быть
вновь
включена
после
исчезновения
сообщения
об
ошибке
.
УКАЗАНИЯ
ПО
БЕЗОПАСНОСТИ
ПРИ
УСТАНОВКЕ
Установка
варочной
панель
осуществляется
только
после
завершения
монтажа
и
установки
нижних
и
навесных
шкафов
кухни
.
Убедитесь
,
что
для
шпонирования
столешницы
был
использован
термо
-
стойкий
клей
,
иначе
могут
произойти
деформация
или
отставание
.
Запрещается
установить
прибор
над
холодильником
или
морозилкой
,
посудомоечной
,
стиральной
машиной
или
сушилкой
для
белья
.
Электрические
соединения
панели
:
Напряже
-
ние
сети
Соединение Сечение
кабеля
Кабель
питания
Ном
.
ток
разъе
-
дините
-
ля
220
В
-240
В
~
50/60
Гц
1P+N / 2P
3 x 2.5
мм²
H 05 VV - F
H 05 RR - F
25 A *
380
В
-415
В
~
50/60Hz
2P+N
4 x 1.5
мм²
H 05 VV - F
H 05 RR - F
16 A *
380
В
-415
В
~
50/60Hz
3P+N
5 x 1.5
мм²
H 05 VV - F
H 05 RR - F
16 A *
*
вычисляется
с
учетом
коэффициента
одновременности
в
соответствии
со
стандар
-
том
EN 60 335-2-6.
Содержание
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)