Усилители Yamaha R-840 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

i
Ru
1
Для обеспечения наилучшего результата, пожалуйста,
внимательно прочитайте данную инструкцию. Храните
ее в безопасном месте для будущих справок.
2
Данную звуковую систему следует устанавливать в хорошо
проветриваемом, прохладном, сухом, чистом месте и вдали от
прямого воздействия солнечных лучей, источников тепла,
вибрации, пыли, влаги и холода. Для обеспечения надлежащей
вентиляции обеспечьте следующие минимальные просветы.
Сверху: 30 см (только R-840)
Сзади: 10 см
По бокам: 10 см
3
Во избежание шумов и помех, данный аппарат следует
размещать на некотором расстоянии от других
электрических приборов, двигателей или трансформаторов.
4
Во избежание накопления влаги внутри данного аппарата, что может
вызвать электрошок, пожар, привести к поломке данного аппарата,
и/или представлять телесное повреждение, не следует размещать
данный аппарат в среде, подверженной резким изменениям
температуры с холодной на жаркую, или в среде с повышенной
влажностью (например, в комнате с увлажнителем воздуха).
5
Не устанавливайте данный аппарат в местах, где есть риск падения
других посторонних объектов на данный аппарат и/или где данный
аппарат может подвергнуться попаданию капель брызг жидкостей.
На крышке данного аппарата, не следует располагать:
– Другие компоненты, так как это может привести к поломке
и/или обесцвечиванию поверхности данного аппарата.
– Горящие объекты (например, свечи), так как это
может привести к пожару, поломке данного аппарата
и/или представлять телесное повреждение.
– Емкости с жидкостями, так как при их падении жидкости
могут вызвать поражение пользователя электрическим
током и/или привести к поломке данного аппарата.
6
Во избежание прерывания охлаждения данного аппарата,
не следует покрывать данный аппарат газетой, скатертью,
занавеской и т.д. Повышение температуры внутри данного
аппарата может привести к пожару, поломке данного
аппарата и/или представлять телесное повреждение.
7
Пока все соединения не завершены, не следует
подключать данный аппарат к розетке.
8
Не используйте данный аппарат, установив его верхней стороной
вниз. Это может привести к перегреву и возможной поломке.
9
Не применяйте силу по отношению к переключателям,
ручкам и/или проводам.
10 При отсоединении силового кабеля питания от розетки, вытягивайте
его, удерживая за вилку; ни в коем случае не тяните кабель.
11 Не применяйте различные химические составы для очистки
данного аппарата; это может привести к разрушению
покрывающего слоя. Используйте чистую сухую ткань.
12 Используйте данный аппарат с соблюдением напряжения,
указанном на данном аппарате. Использование данного
аппарата при более высоком напряжении, превышающем
указанное, является опасным, и может стать причиной пожара,
поломки данного аппарата, и/или представлять телесное
повреждение. Yamaha не несет ответственности за любую
поломку или ущерб вследствие использования данного аппарата
при напряжении, не соответствующем указанному напряжению.
13 Во избежание поломки от молнии, отключите силовой
кабель питания от розетки во время электрической бури.
14 Не пробуйте модифицировать или починить данный
аппарат. При необходимости свяжитесь с
квалифицированным сервисный центром Yamaha. Корпус
аппарата не должен открываться ни в коем случае.
15 Если вы не собираетесь использовать данный аппарат в
течение продолжительного промежутка времени
(например, во время отпуска), отключите силовой
кабель переменного тока от розетки.
16 Перед тем как прийти к заключению о поломке данного
аппарата, обязательно изучите раздел “УСТРАНЕНИЕ
НЕИСПРАВНОСТЕЙ”, описывающий часто
встречающиеся ошибки во время использования.
17 Перед перемещением данного аппарата установите его в
режим ожидания нажатием кнопки
, и отсоедините
силовой кабель переменного тока от розетки.
18 При внезапном изменении окружающей температуры
образовывается конденсация. Отсоедините силовой
кабель питания от сети и не пользуйтесь аппаратом.
19 Аппарат может нагреваться при его продолжительном
использовании. Отключите питание, затем дайте аппарату остыть.
20 Данный аппарат следует устанавливать возле розетки переменного
тока, куда можно свободно протянуть силовой кабель.
21 Батарейки не должны подвергаться нагреву от
солнечных лучей, огня или похожих источников.
22 Излишнее звуковое давление от внутриушных
телефонов и наушников может привести к потере слуха.
БЕЗОПАСНОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ЛАЗЕРА
Данное устройство содержит лазер. Из-за опасности травмы глаз,
снимать крышку или обслуживать данное устройство должен
только сертифицированный обслуживающий персонал.
ОПАСНОСТЬ
Данное устройство в открытом состоянии излучает видимые
лазерные лучи. Не допускайте непосредственного воздействия
лазерных лучей на глаза. Когда данное устройство подключено
к розетке, не приближайте глаза к отверстию лотка диска и
другим отверстиям, и не смотрите внутрь аппарата.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: ВНИМАТЕЛЬНО ПРОЧИТАЙТЕ
ЭТО ПЕРЕД ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ АППАРАТА.
Данный аппарат считается не отключенным от источника
переменного тока все то время, пока он подключен к розетке,
даже если данный аппарат находится в выключенном
положении через
. Данное положение является режимом
ожидания. В этом режиме электропотребление данного
аппарата снижается до минимума.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
ВО ИЗБЕЖАНИЕ ПОЖАРА ИЛИ УДАРА
ЭЛЕКТРИЧЕСКИМ ТОКОМ, НЕ ПОДВЕРГАЙТЕ ДАННЫЙ
АППАРАТ ВОЗДЕЙСТВИЯМ ДОЖДЯ ИЛИ ВЛАГИ.
Лазерный компонент данного изделия может выделять
радиацию, превышающую ограниченный уровень
радиации для Класса 1.
ЛАЗЕР
Тип
Полупроводн-вый лазер AlGaInP
Длина волны
655 нм (DVD)
790 нм (VCD/CD)
Вых. Мощность
5 мВт (DVD)
7 мВт (VCD/CD)
Отклонение луча
20 градусов
Содержание
- 3 НАЯ; СОДЕРЖАНИЕ
- 4 Минимальное; О настоящем руководстве; ОПИСАНИЕ
- 5 ВВЕДЕНИ; Примечания; – Изделие, официально сертифицированное; ПРИМЕЧАНИЯ ОТНОСИТЕЛЬНО; Не используйте какие-либо
- 6 Передняя панель; СИСТЕМЫ УПРАВЛЕНИЯ И ФУНКЦИИ; BC D
- 7 Подключение устройства USB.; D E
- 8 Для управления iPod; в приведенном ниже разделе. Смотрите; Передатчик инфракрасного сигнала; Посылает сигналы на управляемую систему.; MENU; Возврат на верхний уровень меню iPod.; ENTER; Начало или приостановка воспроизведения.; Кнопки выбора источника; Пульт ДУ
- 10 Пульт ДУ и; Более подробно о колонках; Подключение системы; Подключите гнезда AUDIO IN (; ПОДГОТОВКА; Подключение колонок/внешних компонентов/антенн; ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ
- 11 ПОД; Подключение телевизора к системе; Подключение силовых кабелей
- 13 ПОДГ; Поддерживаемые устройства USB; Подключение iPodTM
- 14 Примечания по батарейкам; Использование пульта ДУ
- 15 Включается дисплей передней панели.; Установите минуты с помощью кнопок; Регулировка часов
- 16 На экране появится меню установки DVD.; УСТАНОВКА СИСТЕМЫ; Включите телевизор и систему
- 17 Примечание; Выбор аудиовыхода HDMI
- 19 ОСНО; BASS; СИСТЕМНЫЕ ОПЕРАЦИИ
- 20 Режим Pure Direct; Для отключения режима Pure Direct; Нажмите кнопку DIMMER.; Для использования наушников
- 21 ОСНОВ; Начало воспроизведения диска; Нажмите кнопку; ОПЕРАЦИИ С ДИСКАМИ И УСТРОЙСТВАМИ USB; Операции воспроизведения
- 22 Начало воспроизведения с устройства USB; Остановка воспроизведения
- 23 Если вы нажмете кнопку; Выбор разделов и звуковых дорожек
- 24 Скорость отображается на экране.; Для возобновления обычного воспроизведения; Замедленное воспроизведение
- 25 Воспользуйтесь кнопками; Выбор углов камеры; Увеличение
- 26 Для отмены функции повторного воспроизведения; Для отмены функции случайного воспроизведения; Повторное воспроизведение A–B; Случайное воспроизведение
- 27 Для закрытия меню установки; Программное воспроизведения
- 28 • Для дисков VCD, SVCD и Аудио CD можно; Нажмите кнопку SETUP.; На экране появится меню установки.; Воспроизведение слайд-шоу JPEG
- 29 Воспользуйтесь кнопками
- 30 Для скрытия данной информации; Просмотр аудиоформата; DTS CD
- 31 ОПЕ; в течение более 2 секунд; для настройки на; Нажмите кнопку TUNING; • Ресивер автоматически присваивает номер; НАСТРОЙКА РАДИОСТАНЦИЙ ЧМ; Автоматическая настройка
- 32 Можно сохранять до 30 радиостанций.; Для отмены операции удаления; Нажмите кнопку OPTION.; Ручная предустановка
- 33 ОПЕР
- 34 Для отмены поиска; Нажмите кнопку TP во время выполнения поиска.; Для выхода из меню опций
- 35 Воспользуйтесь; УСТАНОВКА ТАЙМЕРА; Установка таймера часов
- 36 Высвечивается индикатор TIMER.; Для отмены операции установки таймера; Отмена таймера сна; Установка таймера сна
- 37 Нажмите кнопку ENTER.; Отобразится текущая установка.; Ресивер вернется в нормальный режим.; Для отмены операции установки; Нажмите кнопку OPTION во время работы таймера.; УСТАНОВКА В АВТОМАТИЧЕСКИЙ РЕЖИМ
- 38 Подключите iPod к доку iPod.; управления iPod или поставляемого пульта ДУ.; Нажмите кнопку REPEAT.; УПРАВЛЕНИЕ iPodTM; Использование iPodTM
- 39 Данные установки влияют только на воспроизведение дисков.; Нажмите кнопку DISC а затем нажмите кнопку SETUP.; Пояснения по установкам приведены ниже.; Нажмите кнопку SETUP для закрытия меню установки.; Audio DRC; ОПЦИИ МЕНЮ УСТАНОВКИ DVD; Меню Audio Settings; Меню Video Adjust
- 40 Off; Меню Initial Settings
- 41 MPEG
- 44 Просмотр регистрационного кода DivX® VOD
- 45 Общая часть; УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ
- 46 CONNECT ERR
- 48 NO USB; OVER CURRENT
- 49 ПОДДЕРЖИВАЕМЫЕ ДИСКИ И ФОРМАТЫ; Двойной диск
- 50 заголовками; Использование внешних файлов субтитров; внешними файлами субтитров; Windows Media Video; Файлы JPEG; Информация о WMV
- 51 Advanced Audio; Информация о MPEG-4 AAC
- 52 ПРИМЕЧАНИЯ ПО ОБРАЩЕНИЮ С ДИСКАМИ
- 53 высококачественный видеосигнал.; ГЛОССАРИЙ
- 55 ТЕХНИЧЕСКИЕ ПАРАМЕТРЫ
- 56 iPodTM
- 57 СПИСКИ ЯЗЫКОВ, СТРАН И РЕГИОНОВ; Список языков



