Шлифмашины Ryobi RAG600-115G - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

93
Eesti
|
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
EL
TR
UK
ODVNHW||ULLVWDOLOPDNRRUPXVHWDW||WDGDVHNXQGL
jooksul ilma koormuseta. Kui tunnete märgatavat
YLEUDWVLRRQLY}LDYDVWDWHPXLGULNNHLGVLLVSHDWDJH
W||WDPLQH YLLYLWDPDWXOW 6HOOLVWH LOPLQJXWH NRUUDO
NRQWUROOLJHW||ULLVWOHHWWHKDS}KMXVNLQGODNV
j) Ärge kasutage suurema avaga lihvketta
NLQQLWDPLVHNV
WlLHQGDYDLG
VRELWXVSXNVH
Y}L
üleminekudetaile.
k)
.RQWUROOLJH HW WRRULN ROHNV Q}XHWHNRKDVHOW
toestatud.
l) Kasutage vaid RYOBI poolt heakskiidetud
lihvkettaid.
m) Veenduge, et tekkivad sädemed ei oleks ohtlikud,
QlLWHNVHLWDEDLQLPHVLY}LHLVWDS}OHYDLQHLG
n) Kasutage alati kaitseprille ja kuulmiskaitseid.
o)
Kasutage vajaduse korral ka muid
LVLNXNDLWVHYDKHQGHLG
QlLWHNV
W||NLQGDLG
NDLWVHS}OOHMDNLLYULW
p)
bUJH SDQJH S||UOHYDW W||ULLVWD PLQJLO MXKXO
S}UDQGDOH Y}L PXXGHOH SLQGDGHOH /LKYNHWDV
S||UOHE HGDVL ND VLLV NXL W||ULLVW RQ YlOMD OOLWDWXG
bUJH SXXGXWDJH S||UOHYDW NHWDVW HJD SDQJH
W||WDYDWW||ULLVWDS}UDQGDOHY}LPXXGHOHSLQGDGHOH
q)
.DVXWDJH
W||ULLVWD
DLQXOW
KHDNVNLLGHWXG
kasutusotstarveteks. Ärge mingil juhul kasutage
MDKXWXVYHGHOLNNX Y}L YHWW HJD NDVXWDJH W||ULLVWD
paikselt kinnitatud olekus.
r)
+DDUDNHW||WDPLVHOW||ULLVWDVWP}OHPDNlHJD
JÄÄKRISKID
Isegi siis, kui seadet kasutatakse kirjeldatud viisil, ei ole
Y}LPDOLN N}UYDOGDGD N}LNL MllNULVNLGH P}MXUHLG 7||WDPLVH
DMDOY}LYDGWHNNLGDMlUJPLVHGRKXGPLOOHOHRSHUDDWRUSHDE
S||UDPDHULOLVWWlKHOHSDQX
Ŷ 9lOMDSDLVNXQXGSHHQRVDNHVWHVWS}KMXVWDWXGYLJDVWXV
–
0HWDOOL Y}L DEUDVLLYL NEHPHG Y}LYDG VDWWXGD
VLOPD MD S}KMXVWDGD SVLYDLG YLJDVWXVL .DQGNH
NHWDVO}LNXULJD OLKYLPLVWRLPLQJXWH WHJHPLVHO HWWH
nähtud kaitseprille.
Ŷ 9LEUDWVLRRQLVWS}KMXVWDWXGNHKDYLJDVWXV
– Piirake kokkupuudet. Consulte el apartado
“Reducción De Riesgos”.
Ŷ 7ROPXVWS}KMXVWDWXGNHKDYLJDVWXV
– Kandke tolmumaski, millel on ettenähtud filtrid,
mis kaitsevad materjalist tekkiva tolmu ja
abrasiivmaterjalide peenosakeste eest. Ärge
W||NRKDO V||JH MRRJH HJD VXLWVHWDJH 7DJDJH
W||NRKDOQ}XHWHNRKDQHYHQWLODWVLRRQ
Ŷ
Lihvkettast tingitud kehavigastus
–
7||WDPLVH DMDO Y}LE NHWDV Y}L WRRULN NXXPHQHGD
.HWDVWHY}LWRRULNXYDKHWDPLVHOWXOHENDQGDNLQGDLG
+RLGNH NlHG OLKYLPLVH DMDO O}LNDPLVSLLUNRQQDVW
HHPDO
9}LPDOXVH
NRUUDO
NLQQLWDJH
WRRULN
kruustangide vahele.
Ŷ 0UDVWS}KMXVWDWXGYLJDVWXV
–
3LGHY PUD S}KMXVWDE NXXOPLVNDKMXVWXVL MD
VHOOH P}MX RQ NXKMXY .XL NDVXWDWH W||ULLVWD SLND
ajaperioodi vältel, kandke kuulmiskaitsevahendeid.
RISKI ALANDAMINE
7HDGDROHYDOW Y}LE NlVLW||ULLVWDGH NDVXWDPLQH S}KMXVWDGD
P}QHGHO LQLPHVWHO VHLVXQGLW PLGD QLPHWDWDNVH 5D\QDXG¶
sündroomiks. Los síntomas pueden incluir hormigueo,
entorpecimiento y decoloración de los dedos, generalmente
DSDUHQWHVFXDQGRWLHQHOXJDUXQDH[SRVLFLyQDOIUtR1HQGH
sümptomite puhul tuleb hoiduda külmast ja niiskusest,
GLHHGLVW QLQJ VXLWVHWDPLVHVW MD NDVXWDGD }LJHLG W||Y}WWHLG
([LVWHQPHGLGDVTXHSXHGHQVHUWRPDGDVSRUHORSHUDGRU
para reducir los efectos de vibración:
Ŷ
Külma ilmaga hoidke oma keha soe. Kandke kindaid, et
hoida oma käed ja randmed soojad. Uuringud näitavad,
HW5D\QDXG¶V6\QGURPHLOPQHES}KLOLVHOWNOPDLOPDJD
Ŷ 3lUDVW
NOPDV
W||WDPLVW
WHKNH
KDUMXWXVL
HW
verevarustust kiirendada.
Ŷ 7HKNHUHJXODDUVHOWW||YDKHDHJDVLG3LLUDNHW||SHULRRGL
pikkust.
.XL LOPQHYDG KDLJXVWXQQXVHG O}SHWDJH NRKH W|| MD
S||UGXJHDUVWLSRROH
HOIATUS
6HDGPH
SLNDDMDOLVHO
NDVXWDPLVHO
Y}LWH
VDDGD
NHKDYLJDVWXVLY}LYLJDVWXVHGY}LYDGVYHQHGD6HDGPH
kasutamisel pika aja jooksul tuleb teha korralisi
vaheaegasid.
ÕPPIGE OMA TOODET TUNDMA
Vt lk 127.
1. Lülitusnupp
2. Spindli lukustusnupp
3. Kaitse lukustushoob
4. Survemutter
5. Lihvketas
6. Ketta äärik
7. Lisakäepide
8.
9}WL
KÄIVITUSKAITSE
Seadmel on lukustatav lüliti, mis lülitab toite välja. Selle
abil välditakse masina iseeneslikku käivitumist pärast
WRLWHNDWNHVWXVW 7|| MlWNDPLVHNV OOLWDJH W||ULLVW YlOMD MD
lülitage käivitamiseks uuesti sisse.
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)