Шлифмашины Ryobi RAG600-115G - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
47
Suomi
|
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
EL
TR
UK
sovittamiseksi.
k)
7DUNLVWDHWWlW\|NDSSDOHS\V\\RLNHLQSDLNDOODDQ
l) Käytä vain suositeltuja RYOBI-hiomakiekkoja.
m)
9DUPLVWD HWWHL W\|NDOXVWD OlKWHYlW NLSLQlW DLKHXWD
vaaratilanteita, esim. etteivät ne lennä kohti
KHQNLO|LWlWDLWXOHQDUNRMDDLQHLWD
n) Pidä aina suoalaseja ja kuulonsuojaimia.
o) Tarvittaessa, käytä muita suojavarusteita kuten
käsineitä, suojaesiliinoja tai kypärää.
p)
bOl NRVNDDQ ODVNH W\|NDOXD PDDKDQ WDL PXXOOH
SLQQDOOH NXQ VH RQ Nl\QQLVVl +LRPDODLNND MDWNDD
S\|ULPLVWl LQHUWLDQ DYXOOD W\|NDOXQ VDPPXWXNVHQ
jälkeen. Älä koskaan kosketa hiomalaikkaan, äläkä
DVHWDVLWlPDDKDQWDLPXXOOHSLQQDOOHNXQVHS\|ULL
q)
bOl Nl\Wl W\|NDOXD PXLKLQ NXLQ VLOOH WDUNRLWHWWXLKLQ
sovelluksiin. Älä koskaan käytä jäähdytysnestettä
WDL YHWWl bOl Nl\Wl W\|NDOXD NLLQWHlQ W\|NDOXQ
tapaan.
r)
.XQ Nl\WlW W\|NDOXD SLGl VLWl WXNHYDVWL NDNVLQ
käsin.
KÄYTÖN RISKIT
Vaikka tuotetta käytettäisiin ohjeiden mukaisesti, ei ole
PDKGROOLVWD Wl\VLQ HOLPLQRLGD WLHWW\Ml Nl\WW||Q OLLWW\YLl
ULVNLWHNLM|LWl .l\W|VVl YRL DLKHXWXD VHXUDDYLD YDDURMD
ja käyttäjän tulee kiinnittää erityistä huomiota niiden
välttämiseen:
Ŷ
Sinkoutuvien kappaleiden aiheuttama vahinko
– Silmiin saattaa päästä metallisia tai hankaavia
hiukkaisia, jotka aiheuttavat vakavia vaurioita. Käytä
hiomiseen soveltuvia suojalaseja käyttäessäsi
tuotetta.
Ŷ
Tärinän aiheuttama vamma
– Vältä altistumista. Katso kohta Riskien
Vähentäminen.
Ŷ 3|O\QDLKHXWWDPDYDPPD
–
.l\Wl DVLDQPXNDLVWD S|O\QDDPDULD MRVVD RQ
asianmukaiset suodattimet, jotka suojaavat
W\|PDWHULDDOLVWDLUWRDYDOWDS|O\OWlVHNlKLRPDODLNDQ
KDQNDDYLOWD KLXNNDVLOWD bOl V\| MXR WDL WXSDNRL
W\|DOXHHOOD
+XROHKGL
W\|SDLNDOOD
ULLWWlYlVWl
tuuletuksesta.
Ŷ
Loukkaantuminen hiomalaikan kosketuksesta
–
/DLNND MD W\|NDSSDOH NXXPHQHYDW Nl\W|VVl .l\Wl
käsineitä vaihtaessasi laikkoja ja koskettaessasi
W\|NDSSDOHWWD 3LGl NlGHW DLQD LUWL KLRPDDOXHHVWD
.LLQQLWlW\|NDSSDOHSXULVWLPLOODDLQDNXQPDKGROOLVWD
Ŷ
Melun aiheuttama vamma
– Pitkällienn altistuminen melulle kasvattaa
kuulovaurion riskiä, ja vaikutukset ovat
kumulatiivisiä. Käytä kuulosuojaimia käyttäessäsi
VlKN|W\|NDOXMDSLWHPPlQDLNDD
RISKIEN VÄHENTÄMINEN
5DSRUWWLHQ PXNDDQ NlVLNl\WW|LVWHQ ODLWWHLGHQ WlULQl YRL
MRLGHQNLQ NRKGDOOD P\|WlYDLNXWWDD 5D\QDXG¶V 6\QGURPHQ
(Raynaudin oireen) ilmenemiseen. Oireita ovat pistely,
turtuus ja sormien kalpeneminen, yleensä kylmässä
LOPDVVD3HULQQ|OOLVHWWHNLMlWN\OP\\VMDNRVWHXVUXRNDYDOLR
WXSDNRLQWLVHNlW\|WDYDWYRLYDWNDLNNLP\|WlYDLNXWWDDQlLGHQ
oireiden ilmenemiseen. Käyttäjä voi ehkäistä tärinän
aiheuttamia vaikutuksia seuraavasti:
Ŷ
Pidä itsesi lämpimänä kylmällä säällä. Käytä laitteen
Nl\W|Q DLNDQD NlVLQHLWl MRWWD NlWHVL MD UDQWHHVL S\V\YlW
OlPS|LVLQl
Raporttien mukaan kylmä ilma on tärkeä
tekijä Raynaud’s Syndromen (Raunaudin oireiden)
ilmenemisessä.
Ŷ +DUMRLWD NXQNLQ Nl\WW|MDNVRQ MlONHHQ OLLNXQWDD MRWWD
verenkierto lisääntyisi.
Ŷ 3LGl W\|Q DLNDQD VllQQ|OOLVHVWL WDXNRMD 5DMRLWD
päivittäisen tärinän määrä.
Jos mitään yllä mainittuja oireita ilmenee, lopeta heti laitteen
Nl\WW|MDNHUURRLUHLVWDOllNlULOOH
VAROITUS
/DLWWHHQ SLWNLWW\Q\W Nl\WW| YRL DLKHXWWDD WDL YDLNHXWWDD
vammoja. Kun käytät mitä tahansa laitetta pitkiä aikoja,
PXLVWDSLWllVllQQ|OOLVLlWDXNRMD
TUNNE TUOTTEESI
Katso sivu 127.
1. Kytkin
2. Akselin lukintanappi
3. Suojavipulukitus
4. Ulkolaippa
5. Tasoitushiomalaikka
6. Laippa
7. Sivukahva
8.
6llW|DYDLQ
KÄYNNISTYSSUOJA
Laitteissa, joissa on lukittuva käynnistyskytkin, on
automaattinen katkaisu. Se estää laitetta käynnistymästä
LWVHVWllQ VlKN|NDWNRNVHQ MlONHHQ .XQ MDWNDW W|LWl
sammuta laite ja kytke se sitten taas päälle.
HUOLTO
VAROITUS
bOlWHHVllW|MlPRRWWRULQNl\GHVVl
+LRPDNRQHWWD HL VDD NRVNDDQ N\WNHl YHUNNRYLUWDDQ
NXQ DVHQQDW RVLD WHHW VllW| MD SXKGLVWXVW|LWl WDL
kun et käytä sitä. Laitteen irrottaminen pistorasiasta
estää sitä käynnistymättä vahingossa, jolloin vältytään
mahdollisilta vakavilta vammoilta.
Ŷ 9DUPLVWD Nl\W|Q MlONHHQ HWWl W\|NDOX RQ K\YlVVl
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)
