Ryobi RAG600-115G - Инструкция по эксплуатации - Страница 32

30

| Português

6HJXUDQoDGHVHPSHQKRH¿DELOLGDGHIRUDPDVSULRULGDGHV
QDFRQFHomRGDVXDD¿DGRUDDQJXODU

UTILIZAÇÃO PREVISTA

$ VXD D¿DGRUD DQJXODU IRL GHVHQKDGR SDUD VHU XWLOL]DGR
SRUDGXOWRVTXHWHQKDPOLGRHFRPSUHHQGLGRDVLQVWUXo}HV

e avisos recolhidos neste manual e que possam ser 

FRQVLGHUDGRV UHVSRQViYHLV GDV VXDV Do}HV $ D¿DGRUD
DQJXODU IRL FRQFHELGD H[FOXVLYDPHQWH SDUD D¿DU PHWDLV
6y GHYHP XWLOL]DUVH DV OL[DV GHVFULWDV QD VHFomR GH
HVSHFL¿FDo}HV GR SURGXWR FRP D D¿DGRUD DQJXODU $
D¿DGRUD DQJXODU IRL FRQFHELGD SDUD XWLOL]DomR PDQXDO
QmRVHGHVWLQDDVHUPRQWDGDQRXWURDSDUHOKR QHPQXPD
EDQFDGDGHWUDEDOKR$UHEDUEDGRUDQmRGHYHVHUXWLOL]DGD
SDUDRSHUDo}HVGHFRUWH

 AVISO

Leia com atenção todas as advertências e todas as 
instruções. 

2LQFXPSULPHQWRGDVLQVWUXo}HVVHJXLQWHV

SRGH RFDVLRQDU DFLGHQWHV FRPR LQFrQGLRV FKRTXHV

eléctricos e/ou ferimentos graves.

Conserve estas advertências e instruções para poder 
consultá-las mais tarde.

AVISOS DE SEGURANÇA DA AFIADORA 
ANGULAR

ADVERTÊNCIAS COMUNS DE SEGURANÇA PARA 
OPERAÇÕES DE CORTE ABRASIVO:

a) 

Esta ferramenta foi concebida para ser utilizada 
como rebarbadora. Leia com atenção todas 
as advertências, instruções e especificações 
fornecidas com a ferramenta, e consulte as 
ilustrações.

 2 LQFXPSULPHQWR GDV LQVWUXo}HV

seguintes pode ocasionar acidentes como 

LQFrQGLRV FKRTXHV HOpFWULFRV HRX IHULPHQWRV

graves.

b) 

Não se recomenda que esta máquina seja 
utilizada em operações como lixagem, 
escovagem, polimento ou corte.

 O 

LQFXPSULPHQWR

GHVWD

UHFRPHQGDomR

SRGH

ocasionar acidentes e ferimentos graves.

c) 

Não utilize acessórios que não são concebidos 
especificamente para esta ferramenta e que 
não são recomendados pelo fabricante.

Mesmo se um acessório puder ser montado numa 

IHUUDPHQWD LVVR QmR JDUDQWH TXH SRVVD XWLOL]DU
HVWDIHUUDPHQWDFRPWRGDDVHJXUDQoD

d) 

A velocidade nominal do acessório deve ser 
igual ou superior à velocidade máxima indicada 
na ferramenta.

 Os acessórios que funcionam a 

uma velocidade superior à sua velocidade nominal 
podem quebrar e ser ejectados.

e) 

O diâmetro externo e a espessura do acessório 
devem corresponder às características 
especificadas para a ferramenta.

 Se os 

DFHVVyULRVQmRFRUUHVSRQGHUHPjVFDUDFWHUtVWLFDV
LQGLFDGDVRVVLVWHPDVGHSURWHFomRHGHDMXVWHGD

IHUUDPHQWDQmRSRGHUmRIXQFLRQDUFRUUHFWDPHQWH

f) 

A roscagem dos acessórios a utilizar deve 
corresponder à roscagem do fuso da afiadora. 
Nos acessórios montados por flanges, o furo 
do acessório deve corresponder ao diâmetro 
da flange.

 2V DFHVVyULRV TXH QmR FRUUHVSRQGDP

ao equipamento de montagem da ferramenta 

IXQFLRQDUmR GH IRUPD GHVHTXLOLEUDGD WHUmR XP
H[FHVVR GH YLEUDomR H SRGHP OHYDU D XPD SHUGD

de controlo da ferramenta.

g) 

Não utilize um acessório danificado. Antes 
de cada utilização, verifique se o acessório 
que vai utilizar está em bom estado. Confirme 
que os discos abrasivos não estão rachados 
ou fissurados, que as placas de lixar não 
estão rasgadas ou usadas, que os pêlos 
das escovas metálicas não estão usados 
demais ou quebrados. Se a ferramenta ou o 
acessório cair, verifique se nenhum elemento 
ficou danificado e, sendo necessário, instale 
um acessório novo. Se a ferramenta ou o 
acessório cair, verifique se nenhum elemento 
ficou danificado e, sendo necessário, instale 
um acessório novo.

 Se o acessório estiver 

danificado, vai quebrar durante este teste.

h) 

Usar equipamento de protecção pessoal. 

Conforme a utilização que faz da sua ferramenta, 
use uma máscara de protecção, óculos de 
segurança ou óculos de protecção. Conforme 
a utilização que faz da sua ferramenta, use uma 
máscara de protecção, óculos de segurança ou 
óculos de protecção.

 Se necessário, use uma 

PiVFDUD DQWLSRHLUD SURWHFo}HV DXGLWLYDV OXYDV
H XP DYHQWDO GH SURWHFomR GH PRGR D SURWHJHU
VHFRQWUDTXDOTXHUSURMHFomRGHFRUSRVHVWUDQKRV

(elementos abrasivos, aparas de madeira, etc.). As 
máscaras anti-poeira permitem filtrar as partículas 

FULDGDV SHOD RSHUDomR UHDOL]DGD $V PiVFDUDV

anti-poeira permitem filtrar as partículas criadas 

SHODRSHUDomRUHDOL]DGD

i) 

Mantenha os visitantes a boa distância da zona 
de trabalho e verifique se usam equipamento 
de protecção. Mantenha os visitantes a boa 
distância da zona de trabalho e verifique se 
usam equipamento de protecção.

 Os fragmentos 

GDSHoDDWUDEDOKDURXGHXPDFHVVyULRTXHEUDGR

podem ser projectados além da zona de trabalho e 
causar ferimentos graves.

j) 

Segure a ferramenta unicamente pelas partes 
isoladas e anti-derrapantes quando trabalhar 
numa superfície que pode esconder fios 
eléctricos ou quando o trabalho requerido 
possa pôr o fio de alimentação na trajectória 
da ferramenta.

 O acessório de corte que entre em 

FRQWDFWRFRPXPILR³OLJDGR´SRGHWRUQDUDVSHoDV

de metal da ferramenta eléctrica condutivas e tal 
pode causar um choque eléctrico ao operador.

k) 

Posicione o fio de alimentação de modo que 
fique distante do acessório em rotação.

 Se 

perder o controlo da sua ferramenta, o fio de 

DOLPHQWDomR SRGH VHU FRUWDGR RX ILFDU HQWDODGR
H D PmR RX R EUDoR SRGHULD VHU DUUDVWDGR SDUD R
DFHVVyULRHPURWDomR