Ryobi RAG600-115G - Инструкция по эксплуатации - Страница 33

31

 Português 

|

EN

FR

DE

ES

IT

NL

PT

DA

SV

FI

NO

RU

PL

CS

HU

RO

LV

LT

ET

HR

SL

SK

EL

TR

UK

l) 

Nunca assente a ferramenta enquanto o 
acessório não estiver completamente parado.

2 DFHVVyULR HP URWDomR SRGHULD HQWUDU HP

contacto com a superfície onde está assente e 
fazer perder o controlo da ferramenta.

m) 

Não faça funcionar a ferramenta quando a 
transporta.

 2 DFHVVyULR HP URWDomR SRGHULD

prender-se nas roupas e causar ferimentos graves.

n) 

Limpe regularmente as fendas de ventilação da 
ferramenta.

$YHQWLODomRGRPRWRUID]SHQHWUDUDV

poeiras no cárter do motor, o que pode ocasionar 

XPD DFXPXODomR H[FHVVLYD GH SDUWtFXODV

metálicas e provocar choques eléctricos.

o) 

Não utilize a sua ferramenta próximo de 
produtos inflamáveis.

 As chispas poderiam 

inflamá-los.

p) 

Não utilize acessórios que requerem fluidos de 
arrefecimento.

$XWLOL]DomRGHiJXDRXGHOtTXLGRV

GHDUUHIHFLPHQWRSRGHSURYRFDUHOHFWURFXVV}HVRX

choques eléctricos.

RECOMENDAÇÕES GERAIS DE SEGURANÇA 
SUPLEMENTARES

Recuo e avisos associados

2 FRQWUDJROSH p XPD UHDFomR V~ELWD TXH VH SURGX]
TXDQGRRUHERORHPPRYLPHQWRDSODFDGHOL[DUDHVFRYD

ou qualquer outro acessório fica entalado ou torcido, o que 
provoca o bloqueio repentino do acessório. A ferramenta, 

TXH FRQWLQXD D IXQFLRQDU p HQWmR SURMHFWDGD QD GLUHFomR
RSRVWDDRVHQWLGRGHXWLOL]DomRGRDFHVVyULR
3RUH[HPSORVHXPGLVFRDEUDVLYRILFDUHQWDODGRRXWRUFLGR
QDSHoDDWUDEDOKDURJXPHGRGLVFRSRGHHQFUDYDUVHQD
VXSHUItFLH GD SHoD D WUDEDOKDU ID]HQGR FRP TXH R GLVFR

suba ou seja projectado bruscamente. A roda pode saltar 
para perto ou para longe do operador, dependendo da 

GLUHomR GR PRYLPHQWR GD URGD QR SRQWR GH SHUIXUDomR

Em caso de contra-golpe, o disco abrasivo também pode 
quebrar.
Pode ser evitado tendo o cuidado de respeitar certas 

SUHFDXo}HV

a) 

Mantenha a ferramenta bem firme e coloque 
o corpo e o braço de modo a poder controlar 
um eventual contra-golpe. Se a ferramenta 
tiver uma pega auxiliar, esta deve ser sempre 
utilizada para ter um óptimo controlo da 
ferramenta em caso de contra-golpe ou binário 
de reacção ao pôr a ferramenta a trabalhar.

7RPH DV GLVSRVLo}HV QHFHVViULDV GH PRGR D

poder controlar a ferramenta em caso de contra-

JROSHRXELQiULRGHUHDFomR

b) 

Nunca ponha a mão próximo do acessório em 
rotação, de modo a evitar qualquer risco de 
ferimentos graves no caso de contra-golpe.

 O 

DFHVVyULRSRGHUHFXDUPDLVGHVXDPmR

c) 

Não fique na zona onde a ferramenta pode 
ser projectada em caso contra-golpe.

 Em caso 

de contra-golpe, a ferramenta é projectada na 

GLUHFomRRSRVWDDRVHQWLGRGHURWDomRGRGLVFR

d) 

Preste uma atenção particular quando trabalha 

em ângulos, bordos cortantes, etc. Evite fazer 
derrapar ou entalar o acessório.

  Quando 

trabalhar em ângulos ou bordos cortantes ou 
quando fizer derrapar a ferramenta, o risco de 
bloquear o acessório é maior, e por isso de perder 
o controlo da ferramenta e provocar um contra-
golpe.

e) 

Nunca utilize uma lâmina de corte para madeira 
ou uma lâmina de serra com esta ferramenta.

Estas lâminas aumentam o risco de contra-golpe e 
de perda de controlo da ferramenta.

INSTRUÇÕES ADICIONAIS DE SEGURANÇA PARA AS 
OPERAÇÕES DE AFIAMENTO

$GYHUWrQFLDVGHVHJXUDQoDHVSHFt¿FDVGDVRSHUDo}HV

de trituração:

a) 

Utilize exclusivamente tipos de discos 
recomendados para a sua ferramenta e 
a protecção específica concebida para o 
disco seleccionado.

 Os discos para os quais 

D IHUUDPHQWD QmR IRL FRQFHELGD QmR SRGHP VHU

adequadamente protegidos e implicam um risco.

b) 

A superfície de corte de rodas com centros 
côncavos deve ser montada abaixo do plano 
da proteção.

 Uma roda incorretamente montada 

TXH XOWUDSDVVH R SODQR GD SURWHomR QmR SRGH VHU

devidamente protegida.

c) 

A protecção deve estar firmemente presa à 
ferramenta e posicionada para proporcionar 
a máxima segurança, de modo a que a menor 
quantidade de disco fique exposto face ao 
operador. 

$SURWHomRDMXGDDSURWHJHURRSHUDGRU

GH HVWLOKDoRV GH XPD Py SDUWLGD GR FRQWDWR

acidental com a roda e fr faíscas que podem 
incendiar a roupa.

d) 

Os discos só devem ser usados para as 
aplicações recomendadas. Por exemplo: 
Não esmerile com a parte lateral do disco de 
corte.

2V GLVFRV GH FRUWH VmR FRQFHELGRV SDUD

D HVPHULODomR SHULIpULFD VHQGR TXH DV IRUoDV

laterais aplicadas a esses discos podem fazer com 
que estilhacem.

e) 

Utilize sempre aletas em boas condições e 
do tamanho e forma correctos para o disco 
seleccionado.

 As adequadas aletas de disco 

suportam o disco reduzindo, assim, a possibilidade 
de este se partir. As aletas dos discos de corte 
podem ser diferentes das aletas dos discos de 

WULWXUDomR

f) 

Não use discos desgastados de ferramentas 
eléctricas maiores.

 Os discos destinados 

D IHUUDPHQWDV PDLRUHV QmR VmR DGHTXDGRV

à velocidade superior de ferramentas mais 
pequenas e podem rebentar.

INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA PARA A 
REBARBADORA ANGULAR

a)  Verifique se a velocidade indicada no disco de 

rebarbar é igual ou superior à velocidade nominal 
da ferramenta.