Шлифмашины Ryobi RAG600-115G - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
91
Eesti
|
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
EL
TR
UK
.HWDVO}LNXUL NRQVWUXHHULPLVHO RQ SHDHHVPlUJLNV ROQXG
WRRWHRKXWXVWRRWOLNNXVMDW||NLQGOXV
OTSTARBEKOHANE KASUTAMINE
.HWDVO}LNXURQHWWHQlKWXGNDVXWDPLVHNVYDLGWlLVNDVYDQXG
W||WDMD SRROW NHV RQ VHOOH NDVXWXVMXKHQGL MXKLVHG MD
KRLDWXVHGOlELOXJHQXGMDP}LVWDEYDVWXWXVWQHQGHWlLWPLVH
HHVW.HWDVO}LNXURQHWWHQlKWXGDLQXOWPHWDOOLGHOLKYLPLVHNV
.HWDVO}LNXULOHY}LENLQQLWDGDDLQXOWVHDGPHNDVXWXVMXKHQGL
WHKQLOLVWHDQGPHWHMDRWLVHVPDLQLWXGOLKYNHWWDLG.HWDVO}LNXU
on ette nähtud ainult käes kasutamiseks, see pole ette
QlKWXG SDLJDOGDPLVHNV NLQQLWXVYDKHQGLOH Y}L W||SLQJLOH
1XUNOLKYLMDWHLWRKLNDVXWDGDO}LNDPLVRSHUDWVLRRQLGHNV
+2,$786
Lugege kõik hoiatused ja ohutusjuhised läbi.
+RLDWXVWH MD MXKLVWH HLUDPLQH SXKXO RQ RKW VDDGD
HOHNWULO||NLY}LUDVNHLGNHKDYLJDVWXVLQLQJY}LS}KMXVWDGD
tulekahju.
Hoidke hoiatusi ja juhiseid edaspidiseks juhindumiseks
alles.
KETASLÕIKUR OHUHOIATUSED
Ʋ63Ơ-,0$,'Ơ/6$8*267$,.20,â/,)$9,02
a)
âLV HOHNWULQLV ƳUDQNLV VNLUWDV QDXGRWL NDLS
ãOLIXRNOLV
3HUVNDLW\NLWH
YLVXV
VDXJRV
ƳVSơMLPXV YLVDV LQVWUXNFLMDV SDYHLNVOơOLXV LU
WHFKQLQLXV UHLNDODYLPXV SDWHLNLDPXV VX ãLXR
HOHNWULQLX ƳUDQNLX
$SDþLRMH LãGơVW\Wǐ LQVWUXNFLMǐ
QHVLODLN\PDV JDOL VXNHOWL HOHNWURV VPnjJƳ JDLVUą LU
DUVXQNLXVVXåHLGLPXV
b)
7RNLH GDUEDL NDLS ãOLIDYLPDV ãOLIDYLPDV VX
PHWDOLQLXãHSHWơOLXSROLUDYLPDVDUQXSMRYLPDV
ãLXR HOHNWULQLX ƳUDQNLX \UD QHUHNRPHQGXRMDPL
$WOLHNDQW YHLNVPXV NXULHPV HOHNWULQLV ƳUDQNLV QơUD
VNLUWDV JDOLPD VXGDU\WL SDYRMǐ LU VXNHOWL VXQNLXV
VXåHLGLPXV
c)
Ärge kasutage mingeid kettaid ja kettasarnaseid
tööorganeid (edaspidi: tarvikuid), mis ei
ole tööriista tootja poolt spetsiaalselt välja
töötatud ja soovitatud.
Asjaolu, et tarvikut on
Y}LPDOLNPHKDDQLOLVHOHW||ULLVWDOHNLQQLWDGDHLWDJD
VHOOHWDUYLNXJDW||WDPLVHORKXWXVW
d)
Tarviku lubatud nimikiirus peab olema
vähemalt võrdne mehaanilisele tööriistale
märgitud maksimaalse kiirusega.
Tarvikud,
PLV OHWDYDG QHQGHOH HWWHQlKWXG NLLUXVH Y}LYDG
puruneda ja tükkideks lennata.
e)
Kasutatava tarviku välisläbimõõt ja paksus
peab vastama teie tööriista nimiandmetele.
9DOHGH P}}WPHWHJD WDUYLNXLG HL ROH Y}LPDOLN
Q}XHWHNRKDVHOWWXUYDWDMDNRQWUROOLDOOKRLGD
f)
Tarvikute keermestatud osad peavad sobima
ketaslõikuri spindli keermega. Tarvikutel,
mis paigaldatakse äärikute abil, peab
kinnitusava sobima ääriku tsentreerimisastme
läbimõõduga.
Tarvik, mis ei sobi mehaanilise
W||ULLVWD NLQQLWXVP}}WPHWHJD OlKHE WDVDNDDOXVW
YlOMD KDNNDE WXJHYDVWL YLEUHHULPD MD Y}LE NRQWUROOL
alt väljuda.
g)
Ärge kasutage vigastatud tarvikuid.
Enne iga kasutamist kontrollige tarvikud,
näiteks abrasiivkettad üle kildumisele ja
pragunemisele, tugikettad pragunemisele ja
kulumisele, traatharjad lahtistele ja murdunud
harjastele. Kui mehaaniline tööriist või tööriist
on maha kukkunud, siis vaadake tööriista
vigastused üle või asendage uue tarvikuga.
Pärast tarviku ülevaatamist ja paigaldamist
hoidke ennast ning kõrvalseisjad pöörleva
tarviku pöörlemistasapinnast eemal ja käitage
tööriista ühe minuti jooksul maksimaalsel
pöörlemiskiirusel ilma koormuseta.
Vigastatud
tarvik puruneb selle aja jooksul tavaliselt tükkideks.
h)
Kandke isikukaitsevahendeid. Olenevalt töö
iseloomust kandke näovisiiri, kaitsemaski või
kaitseprille. Vajaduse korral kandke tolmumaski,
kuulmiskaitseid, kaitsekindaid ja kaitsepõlle,
mis kaitsevad teid abrasiivkettast või toorikust
lähtuvate osakeste eest.
Silmakaitsevahendid
SHDYDG NDLWVPD W||WOHPLVMllNLGH HHVW PLV
HULQHYDWH
W||RSHUDWVLRRQLGH
MXXUHV
YlOMD
SDLVNXYDG
7ROPXPDVN
Y}L
UHVSLUDDWRU
SHDYDG W||RSHUDWVLRRQLGHO WHNNLYDLG RVDNHVL
SLLVDYDOW ILOWUHHULPD 3LNDDMDOLQH YLLELPLQH N}UJH
PUDWDVHPHJD
SLLUNRQQDV
Y}LE
S}KMXVWDGD
kuulmishäireid.
i)
Hoidke kõrvalised isikud tööpiirkonnast
ohutul kaugusel. Iga tööpiirkonda siseneja
peab kandma isikukaitsevahendeid.
Tooriku
W||WOHPLVMllWPHG Y}L SXUXQHQXG WDUYLNXG Y}LYDG
YlOMD OHQQDWD MD S}KMXVWDGD NHKDYLJDVWXVL ND
YlOMDSRROYDKHWXWW||SLLUNRQGD
j)
Töötamisel kohtades, kus lõikeriist võib kokku
puutuda varjatud elektrijuhtmetega, hoidke
tööriista kinni ainult isoleeritud käepidemetest.
.XL NLQQLWXVGHWDLO Y}L SXXU VDWXE NRQWDNWL SLQJH DOO
ROHYDWH MXKWPHWHJD MllYDG W||ULLVWD LVROHHULPDWD
PHWDOORVDG SLQJH DOOD MD NDVXWDMD Y}LE VDDGD
HOHNWULO||JL
k)
Hoidke juhet pöörlevatest tarvikutest eemal.
.RQWUROOL NDGXPLVH NRUUDO Y}LWH MXKWPH OlEL O}LJDWD
Y}L VHH Y}LE KDDNXGD MD WHLH NlVL Y}L NlVLYDUV
Y}LGDNVHW}PPDWDS||UOHYDWDUYLNXYDVWX
l)
Ärge pange tööriista enne maha, kui tarvik on
täielikult peatunud.
3||UOHY WDUYLN Y}LE SLQQDJD
KDDUGXGD MD VHOOH WDJDMlUMHO Y}LE W||ULLVW YlOMXGD
teie kontrolli alt.
m)
Ärge käitage tööriista siis, kui te seda küljel
hoiate.
-XKXVOLN NRQWDNW S||UOHYD WDUYLNXJD
Y}LE S}KMXVWDGD ULLHWHVVH NLQQLMllPLVH MD VHOOH
WXOHPXVHQDY}LEWDUYLNWXQJLGDWHLHNHKDVVH
n)
Puhastage regulaarselt tööriista
ventilatsioonipilusid.
0RRWRUL YHQWLODDWRU W}PEDE
tolmu korpusesse ja metalliosakesi sisaldava
WROPX NRJXQHPLQH S}KMXVWDE HOHNWULYRROXJD
seotud ohtusid.
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)
