Шлифмашины Ryobi RAG600-115G - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
Hrvatski
Slovensko
6ORYHQþLQD
ǼȜȜȘȞȚțȐ
7UNoH
ɭɤɪɚʀɧɫɶɤɚɦɨɜɚ
Specifikacije
proizvoda
Specifikacije izdelka Špecifikácie produktu
ȆȡȠįȚĮȖȡĮijȑȢ
ȆȡȠȧȩȞIJȠȢ
hUQg]HOOLNOHUL
Ɍɟɯɧɿɱɧɿ
ɯɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤɢ
ɩɪɨɞɭɤɬɭ
Kutna Brusilica
Kotni Brusilnik
Uhlová
5R]EUXVRYDþND
īȦȞȚĮțȠıȉȡȠȤȠı
$oLOL7DúODPD
Makinesi
ɤɭɬɨɜɨʀ
ɲɥɿɮɭɜɚɥɶɧɨʀ
ɦɚɲɢɧɢ
Marka
Znamka
=QDþND
ȂȐȡțĮ
Marka
Ɇɨɞɟɥɶ
RAG600-115
Brus
Brusni kolut
%U~VQ\NRW~þ
ǻȓıțȠȢ
ȟĮțȡȓıȝĮIJȠȢ
7HPL]OHPHWDúÕ
ɒɥɿɮɭɜɚɥɶɧɢɣ
ɤɪɭɝ
Promjer
Premer
Premer
ǻȚȐȝİIJȡȠȢ
Çap
Ⱦɿɚɦɟɬɪ
115 mm
Debljina
Debelina
Hrúbka
ȆȐȤȠȢ
.DOÕQOÕN
Ɍɨɜɳɢɧɚ
6 mm
Nazivni napon
1D]LYQDPRþ
Menovité napätie
ȅȃȅȂǹȈȉǿȀǾ
ȉǹȈǾ
Voltaj
ɇɚɩɪɭɝɚ
220 - 240 V 50
/ 60 Hz
Nazivni kapacitet
Maksimalni premer
EUXVQHSORãþH
Menovitá kapacita
ȅȃȅȂǹȈȉǿȀǾ
ȋȍȇǾȉǿȀȅȉǾȉǹ
Kapasite
ɇɨɦɿɧɚɥɶɧɚ
ɩɨɬɭɠɧɿɫɬɶ
115 mm
Ulaz
Vhod
Vstup
ǼȓıȠįȠȢȡİȪȝĮIJȠȢ *LULú
ȼɜɟɞɟɧɧɹ
600 W
Navoj osovine
Navoj vretena
Závit vretena
ȈʌİȓȡȦȝĮIJȠȣ
ȐȟȠȞĮ
0LOGLúOHUL
Ɋɿɡɶɛɚɲɩɢɧɞɟɥɹ
M 14
Nazivna brzina
Nazivna hitrost
0HQRYLWiUêFKORVĢ
ǺĮșȝȠȞȠȝȘȝȑȞȘ
IJĮȤȪIJȘIJĮ
1RPLQDOKÕ]
ɇɨɦɿɧɚɥɶɧɚ
ɲɜɢɞɤɿɫɬɶ
13000 min
-1
1HWRWHåLQD
1HWRWHåD
1HWWRKPRWQRVĢ
ȀĮșĮȡȩȕȐȡȠȢ
1HWD÷ÕUOÕN
ȼɚɝɚɧɟɬɬɨ
1,8 kg
Mjerena vrijednost
]YXNDRGUHÿHQDMH
prema EN 60745:
,]PHUMHQH]YRþQH
YUHGQRVWLGRORþHQHY
skladu s standardom
EN 60745:
Namerané hodnoty
XUþHQpSRGĐD(1
60745:
ȂİIJȡȘȝȑȞİȢIJȚȝȑȢ
ȒȤȠȣıȪȝijȦȞĮȝİIJȠ
EN 60745:
EN 60745: e göre
KHVDSODQPÕúVHV
GH÷HUOHUL
ȼɢɦɿɪɹɧɿɡɧɚɱɟɧɧɹ
ɲɭɦɭɜɢɡɧɚɱɚɸɬɶɫɹ
ɜɿɞɩɨɜɿɞɧɨɞɨ(1
60745:
Ponderirana razina
tlaka zvuka
A-izmerjena raven
]YRþQHJDWODND
9iåHQi$KODGLQD
akustického tlaku
ǹıIJĮșȝȚıȝȑȞȠ
İʌȓʌİįȠʌȓİıȘȢȒȤȠȣ
$D÷ÕUOÕNOÕVHVEDVÕQo
seviyesi
Ⱥɡɜɚɠɟɧɢɣɪɿɜɟɧɶ
ɡɜɭɤɨɜɨɝɨɬɢɫɤɭ
L
pA
= 85,5 dB(A)
1HRGUHÿHQRVW
K
1HGRORþ
K
Odchýlka K
ǹȕİȕĮȚȩIJȘIJĮ
K
Belirsizlik K
ɇɟɜɢɡɧɚɱɟɧɵɫɬɶɄ
3 dB
Ponderirana razina
]YXþQHVQDJH
A-izmerjena raven
]YRþQHPRþL
9iåHQi$KODGLQD
akustického výkonu
ǹıIJĮșȝȚıȝȑȞȠ
İʌȓʌİįȠȑȞIJĮıȘȢ
ȒȤȠȣ
$D÷ÕUOÕNOÕVHVJF
seviyesi
Ⱥɡɜɚɠɟɧɢɣɪɿɜɟɧɶ
ɡɜɭɤɨɜɨʀɩɨɬɭɠɧɨɫɬɿ
L
WA
= 96,5 dB(A)
1HRGUHÿHQRVW
K
1HGRORþ
K
Odchýlka K
ǹȕİȕĮȚȩIJȘIJĮ
K
Belirsizlik K
ɇɟɜɢɡɧɚɱɟɧɵɫɬɶɄ
3 dB
1RVLWHãWLWQLNH]DXãL
1RVLWHãþLWQLNH]D
XãHVD
3RXåtYDMWHFKUiQLþH
VOXFKX
ĭȠȡȐIJİȦIJȠĮıʌȓįİȢ
Kulak koruyucu
NXOODQÕQ
Ɋɿɜɟɧɶɟɦɿɫɿʀɜɿɛɪɚɰɿʀ
Ponderirana
energetska vrijednost
Ukupne vrijednosti
vibracija (troosni
vektorski zbir)
RGUHÿXMXVHXVNODGX
s EN60745:
Skupna vrednost
vibracij (vektorska
vsota treh smeri)
GRORþHQDYVNODGX]
EN60745:
Celkové hodnoty
vibrácií (súhrn
triaxiálneho vektora)
XUþXMHQRUPD
EN60745:
ȈȣȞȠȜȚțȑȢĮȟȓİȢ
țȡĮįĮıȝȫȞ
IJȡȚĮȟȠȞȚțȩ
įȚĮȞȣıȝĮIJȚțȩ
ȐșȡȠȚıȝĮıȪȝijȦȞĮ
ȝİ(1
EN 60745 normuna
uygun olarak
EHOLUOHQPLúWLWUHúLP
WRSODPGH÷HUOHUL
(triaks vektör
WRSODPÕ
Ɂɚɝɚɥɶɧɟ
ɡɧɚɱɟɧɧɹɜɿɛɪɚɰɿʀ
ɬɪɿɚɤɫɿɚɥɶɧɚɹ
ɜɟɤɬɨɪɧɚɫɭɦɚ
ɜɢɡɧɚɱɚɽɬɶɫɹ
ɜɿɞɩɨɜɿɞɧɨɞɨ(1
60745:
Brušenje površina,
razina vrijednosti
vibracija
Površinsko brušenje,
raven emisij hrupa
Plošné brúsenie,
~URYHĖHPLVLHYLEUiFLt
ǼʌȚijĮȞİȚĮțȩ
IJȡȩȤȚıȝĮǼʌȓʌİįȠ
İțʌȠȝʌȒȢ
țȡĮįĮıȝȫȞ
<]H\WDúODPD
7LWUHúLPHPLV\RQ
seviyesi
ɒɥɿɮɭɜɚɧɧɹ
ɪɿɜɟɧɶɟɦɿɫɿʀ
ɜɿɛɪɚɰɿʀ
a
h,AG
= 3,6 m/s²
1HRGUHÿHQRVW
K
1HGRORþ
K
Odchýlka K
ǹȕİȕĮȚȩIJȘIJĮ
K
Belirsizlik K
ɇɟɜɢɡɧɚɱɟɧɵɫɬɶɄ
1,5 m/s²
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)
