Ryobi RAG600-115G - Инструкция по эксплуатации - Страница 9

7

 Français 

|

EN

FR

DE

ES

IT

NL

PT

DA

SV

FI

NO

RU

PL

CS

HU

RO

LV

LT

ET

HR

SL

SK

EL

TR

UK

CONSIGNES DE SÉCURITÉ SPÉCIFIQUES AUX 

MEULEUSES D'ANGLE

a)  Vérifiez que la vitesse indiquée sur la meule 

à ébarber est égale ou supérieure à la vitesse 

QRPLQDOHGHORXWLO

b)  Assurez-vous que le diamètre de la meule à 

pEDUEHUHVWFRPSDWLEOHDYHFORXWLOHWTXHODPHXOH
VLQVqUHFRUUHFWHPHQWVXUODUEUH

c) 

/HV PHXOHV j pEDUEHU GRLYHQW rWUH UDQJpHV GDQV

un endroit sec.

d)  Ne placez aucun objet sur les meules.

e) 

/HVPHXOHVQHGRLYHQWSDVrWUHXWLOLVpHVjGDXWUHV

fins que des opérations de meulage.

f) 

/HV PHXOHV GRLYHQW rWUH UDQJpHV HW PDQLSXOpHV
DYHF SUpFDXWLRQ FRQIRUPpPHQW DX[ LQVWUXFWLRQV

du fabricant.

g) 

$YDQWGXWLOLVHUODPHXOHDVVXUH]YRXVTXHOOHQHVW

pas ébréchée ou fissurée Si tel est le cas, la meule 

SHXWVHEULVHUFHTXLSHXWHQWUDvQHUGHVEOHVVXUHV

corporelles graves.

h)  Assurez-vous que la meule est montée confor-

PpPHQWDX[LQVWUXFWLRQVGXSUpVHQWPDQXHO

i)  Assurez-vous avant utilisation que la meule 

est correctement montée et serrée, puis faites 

tourner votre outil à vide pendant 30 secondes en 

ORULHQWDQW GH WHOOH VRUWH TXLO QH SUpVHQWH DXFXQ
GDQJHU$UUrWH]YRWUHRXWLOLPPpGLDWHPHQWVLOYLEUH
H[FHVVLYHPHQW RX VL YRXV UHPDUTXH] GDXWUHV
SUREOqPHV'DQVFHWWHpYHQWXDOLWpFRQWU{OH]YRWUH

outil pour déterminer la cause du problème.

j) 

1XWLOLVH] SDV GH EDJXHV GH UpGXFWLRQ RX
GHQWUHWRLVHV SRXU UpGXLUH ODOpVDJH GH PHXOHV j

grand alésage.

k)  Vérifiez que la pièce à usiner est correctement 

maintenue.

l)  Utilisez uniquement des meules recommandées 

par RYOBI.

m) Assurez-vous que les étincelles produites par 

OXWLOLVDWLRQ GH ORXWLO QH FUpHQW SDV GH VLWXDWLRQ
GDQJHUHXVH SDU H[HPSOH TXHOOHV QH VRQW SDV

projetées sur des personnes ou des substances 

inflammables.

n)  Veillez à toujours porter des lunettes de protection 

et des protections auditives. 

o) 

6L QpFHVVDLUH XWLOLVH] GDXWUHV pTXLSHPHQWV GH

protection tels que des gants, un tablier ou un 

casque.

p)  Ne posez jamais votre outil sur le sol ou sur 

GDXWUHVVXUIDFHVORUVTXLOHVWHQPDUFKH$WWHQWLRQ
OD PHXOH WRXUQH SDU LQHUWLH DSUqV ODUUrW GH ORXWLO

Vous ne devez jamais ni toucher la meule, ni la 

SRVHUVXUOHVRORXGDXWUHVVXUIDFHVORUVTXHOOHHVW

en rotation.

q) 

1XWLOLVH]YRWUHRXWLOTXHSRXUOHVDSSOLFDWLRQVSRXU
OHVTXHOOHVLODpWpFRQoX1XWLOLVH]MDPDLVGHIOXLGH
GH UHIURLGLVVHPHQW RX GHDX 1XWLOLVH] SDV YRWUH
RXWLOFRPPHXQRXWLOIL[H

r) Lorsque vous utilisez votre outil, tenez-le 

IHUPHPHQWDYHFOHVGHX[PDLQV

RISQUES RÉSIDUELS

0rPHORUVTXHOHSURGXLWHVWXWLOLVpVHORQOHVSUHVFULSWLRQV
LO UHVWH LPSRVVLEOH GpOLPLQHU WRWDOHPHQW FHUWDLQV IDFWHXUV

de risque résiduels. Les dangers suivants risquent de se 

SUpVHQWHU HQ FRXUV GXWLOLVDWLRQ HW OXWLOLVDWHXU GRLW SUrWHU
SDUWLFXOLqUHPHQWJDUGHDX[SRLQWVVXLYDQWV

Ŷ

Blessures provoquées par la projection de particules

– Des particules métalliques ou abrasives sont 

VXVFHSWLEOHV GH SpQpWUHU GDQV OHV \HX[ HW GH

provoquer des lésions permanentes. Portez des 

lunettes de protection agréées pour les opérations 

de meulage lorsque vous utilisez le produit.

Ŷ %OHVVXUHVGXHVDX[YLEUDWLRQV

–

/LPLWH]OH[SRVLWLRQ9RLU³5pGXFWLRQ'HV5LVTXHV´

Ŷ

Blessures dues à la poussière

– Portez un masque antipoussières approprié équipé 

de filtres adaptés capables de vous protéger 

contre les poussières en provenance du matériau 

sur lequel vous travaillez et contre les particules 

abrasives en provenance du disque de meulage. 

Ne mangez pas, de buvez pas, et ne fumez pas 

GDQV OHVSDFH GH WUDYDLO $VVXUH] XQH YHQWLODWLRQ
FRUUHFWHjOHVSDFHGHWUDYDLO

Ŷ

Blessures dues au contact avec le disque de meulage

– Le disque et la pièce à travailler deviennent très 

chauds en cours de fonctionnement. Portez des 

gants lorsque vous changez de disque ou que vous 

touchez la pièce à travailler. Gardez en permanence 

YRVPDLQVpORLJQpHVGHOD]RQHGHPHXODJH)L[H]

la pièce à travailler lorsque cela est possible.

Ŷ

Blessures dues au bruit

–

8QH H[SRVLWLRQ SURORQJpH DX EUXLW DXJPHQWH
OH ULVTXH GDWWHLQWH DXGLWLYH HW OHV HIIHWV VRQW

cumulatifs. Lorsque vous utilisez des outils à moteur 

pendant une longue période de temps, portez une 

protection auditive. 

RÉDUCTION DES RISQUES

Il a été reporté que les vibrations engendrées par les outils 

j PDLQ SHXYHQW FRQWULEXHU j ODSSDULWLRQ GXQ pWDW DSSHOp

le Syndrome de Raynaud chez certaines personnes. Les 

V\PSW{PHV SHXYHQW FRPSUHQGUH GHV IRXUPLOOHPHQWV

un engourdissement et un blanchiment des doigts, 

généralement par temps froid. Des facteurs héréditaires, 

OH[SRVLWLRQ DX IURLG HW j OKXPLGLWp OH UpJLPH DOLPHQWDLUH

le tabagisme et les habitudes de travail peuvent contribuer 

DXGpYHORSSHPHQWGHFHVV\PSW{PHV&HUWDLQHVPHVXUHV
SHXYHQWrWUHSULVHVSDUOXWLOLVDWHXUSRXUDLGHUjUpGXLUHOHV

effets des vibrations:

Ŷ

Gardez votre corps au chaud par temps froid. Lorsque 

YRXVXWLOLVH]ODSSDUHLOSRUWH]GHVJDQWVDILQGHJDUGHU

vos mains et vos poignets au chaud. Le temps froid est 

considéré comme un facteur contribuant très largement 

jODSSDULWLRQGX6\QGURPHGH5D\QDXG

Ŷ

Après chaque session de travail, pratiquez des 

H[HUFLFHVTXLIDYRULVHQWODFLUFXODWLRQVDQJXLQH

Ŷ

Faites des pauses fréquentes. Limitez la quantité 

GH[SRVLWLRQMRXUQDOLqUH

6L YRXV UHVVHQWH] OXQ GHV V\PSW{PHV DVVRFLpV j FH