Bosch 0.601.B19.000 - Инструкция по эксплуатации - Страница 63

 Italiano | 

63

Bosch Power Tools

1 609 92A 0HN | (16.6.14)



Evitare accumuli di polvere sul posto di lavoro. 

Le pol-

veri si possono incendiare facilmente.

L’aspirazione polvere/aspirazione trucioli può venire bloccata 
da polvere, trucioli oppure da pezzetti rotti del pezzo in lavo-
razione.

– Spegnere l’elettroutensile e staccare la spina di rete dalla 

presa di corrente.

– Attendere fino a quando la lama di taglio è completamente 

ferma.

– Individuare la causa del bloccaggio ed eliminarla.

Aspirazione esterna

Per l’aspirazione è possibile collegare all’espulsione dei tru-
cioli 

11

 anche un tubo di aspirapolvere (Ø 35 mm). 

– Collegare il tubo dell’aspirapolvere con l’espulsione dei 

trucioli 

11

.

L’aspirapolvere deve essere adatto per il materiale da lavora-
re.

Utilizzare un aspiratore speciale per l’aspirazione di polveri 
particolarmente nocive per la salute, cancerogene oppure 
polveri asciutte.

Sostituzione della lama di taglio 
(vedi figure C1 – C4)



Montando la lama portare sempre guanti di protezione. 

Toccando la lama vi è il pericolo di incidenti.

Utilizzare esclusivamente lame per sega la cui velocità massi-
ma ammessa sia maggiore di quella del funzionamento a vuo-
to dell’elettroutensile in dotazione.
Utilizzare esclusivamente lame per sega che corrispondono ai 
dati caratteristici indicati nelle presenti istruzioni d’uso, omo-
logate secondo la norma EN 847-1 e munite della rispettivo 
contrassegno.
Utilizzare esclusivamente lame da taglio consigliate dal pro-
duttore del presente elettroutensile e che siano adatte per il 
materiale che si desidera lavorare.

Smontaggio della lama

– Portare l’elettroutensile in posizione di lavoro.
– Ruotare la vite ad esagono cavo 

35

 con la chiave per esa-

gono interno (5 mm) 

34

e premere contemporaneamente 

il blocco dell’alberino 

27

 fino a quando lo stesso scatta in 

posizione.

– Tenere premuto il blocco del mandrino 

27

 e svitare la vite 

35

 in senso orario (filettatura sinistrorsa!).

– Rimuovere la flangia di serraggio 

36

.

– Premere l’interruttore di bloccaggio 

15

 e orientare indietro 

fino all’arresto la cuffia di protezione oscillante 

17

.

– Tenere la cuffia di protezione oscillante in questa posizione 

e togliere la lama da taglio 

38

.

– Condurre lentamente di nuovo verso il basso la cuffia di 

protezione oscillante.

Montaggio della lama

Se necessario, prima del montaggio pulire tutte le parti che 
devono essere montate.

– Premere l’interruttore di bloccaggio 

15

, orientare indietro 

fino all’arresto la cuffia di protezione oscillante 

17

 e tener-

la in questa posizione.

– Applicare la nuova lama di taglio sulla flangia di serraggio 

interna 

37

.



Durante il montaggio accertarsi che la direzione di ta-
glio della dentatura (direzione della freccia sulla lama 
di taglio) corrisponda alla direzione della freccia sulla 
cuffia di protezione!

– Condurre lentamente di nuovo verso il basso la cuffia di 

protezione oscillante.

– Applicare la flangia di serraggio 

36

 e la vite 

35

.

Premere il blocco dell’alberino 

27

 fino a quando lo stesso 

scatta in posizione e serrare in senso antiorario la vite.

Montaggio dell'ammortizzatore ad olio 
(vedi figura D)

Nel praticare tagli combinati, a partire da una determinata 
combinazione di angoli (angolo di taglio inclinato orizzontale 
> 40  ° e simultaneo angolo di taglio inclinato verticale > 25 °), 
andrà montato l'ammortizzatore ad olio in dotazione 

39

.

– Mettere l’elettroutensile nella posizione prevista per il tra-

sporto.

– Avvitare l'ammortizzatore ad olio 

39

 con le due viti di fis-

saggio 

40

, utilizzando un cacciavite a croce, negli appositi 

fori filettati sul braccio dell'utensile e sulla carcassa.

Uso



Prima di qualunque intervento sull’elettroutensile 
estrarre la spina di rete dalla presa.

Dispositivo di sicurezza per il trasporto 
(vedi figura E)

Il dispositivo di sicurezza per il trasporto 

28

 facilita sensibil-

mente le operazioni di trasporto dell’elettroutensile da un luo-
go di operazione ad un altro.

Sblocco dell’elettroutensile 
(posizione operativa)

– Premere leggermente verso il basso il braccio dell’utensile 

sull’impugnatura 

14

 per sbloccare il dispositivo di sicurez-

za per il trasporto 

28

.

– Tirare il dispositivo di sicurezza per il trasporto 

28

 comple-

tamente all’esterno.

– Spostare il braccio dell’utensile lentamente verso l’alto.

Bloccaggio dell’elettroutensile 
(posizione prevista per il trasporto)

– Allentare la vite di fissaggio 

9

 qualora la stessa fosse serra-

ta. Tirare completamente in avanti il braccio dell’utensile e 
serrare di nuovo saldamente la vite di fissaggio.

– Per  il  blocco  del  tavolo per troncare 

20

 serrare il pomello 

di fissaggio 

23

.

– Premere l’interruttore di bloccaggio 

15

 e condurre lenta-

mente verso il basso il braccio dell’utensile con l’impugna-
tura 

14

.

– Portare il braccio dell’utensile quanto necessario verso il 

basso in modo che il dispositivo di sicurezza per il traspor-
to 

28

 potrà essere premuto completamente verso l’inter-

no.

OBJ_BUCH-2154-002.book  Page 63  Monday, June 16, 2014  2:55 PM