Bosch 0.601.B19.000 - Инструкция по эксплуатации - Страница 59

 Italiano | 

59

Bosch Power Tools

1 609 92A 0HN | (16.6.14)



Non utilizzare mai elettroutensili con interruttori difet-
tosi. 

Un elettroutensile con l’interruttore rotto è pericoloso 

e deve essere aggiustato.



Prima di procedere ad operazioni di regolazione sulla 
macchina, prima di sostituire parti accessorie oppure 
prima di posare la macchina al termine di un lavoro, 
estrarre sempre la spina dalla presa della corrente e/o 
estrarre la batteria ricaricabile. 

Tale precauzione eviterà 

che l’elettroutensile possa essere messo in funzione invo-
lontariamente.



Quando gli elettroutensili non vengono utilizzati, con-
servarli al di fuori del raggio di accesso di bambini. Non 
fare usare l’elettroutensile a persone che non siano abi-
tuate ad usarlo o che non abbiano letto le presenti istru-
zioni. 

Gli elettroutensili sono macchine pericolose quando 

vengono utilizzati da persone non dotate di sufficiente 
esperienza.



Eseguire la manutenzione dell’elettroutensile operan-
do con la dovuta diligenza. Accertarsi che le parti mobi-
li della macchina funzionino perfettamente, che non 
s’inceppino e che non ci siano pezzi rotti o danneggiati 
al punto da limitare la funzione dell’elettroutensile 
stesso. Prima di iniziare l’impiego, far riparare le parti 
danneggiate. 

Numerosi incidenti vengono causati da elet-

troutensili la cui manutenzione è stata effettuata poco ac-
curatamente.



Mantenere gli utensili da taglio sempre affilati e puliti. 

Gli utensili da taglio curati con particolare attenzione e con 
taglienti affilati s’inceppano meno frequentemente e sono 
più facili da condurre.



Utilizzare l’elettroutensile, gli accessori opzionali, gli 
utensili per applicazioni specifiche ecc., sempre atte-
nendosi alle presenti istruzioni. Così facendo, tenere 
sempre presente le condizioni di lavoro e le operazioni 
da eseguire. 

L’impiego di elettroutensili per usi diversi da 

quelli consentiti potrà dar luogo a situazioni di pericolo.

Assistenza



Fare riparare l’elettroutensile solo ed esclusivamente 
da personale specializzato e solo impiegando pezzi di 
ricambio originali. 

In tale maniera potrà essere salvaguar-

data la sicurezza dell’elettroutensile.

Indicazioni di sicurezza per seghe troncatrici



Non mettersi mai sull’elettroutensile. 

 Si viene a creare il 

pericolo di seri incidenti se l’elettroutensile si ribalta oppu-
re se parti del corpo arrivano a toccare accidentalmente la 
lama.



Accertarsi che la cuffia di protezione funzioni corretta-
mente e che si possa muovere liberamente. 

Mai blocca-

re la cuffia di protezione quando si trova in posizione aper-
ta.



Mentre l’elettroutensile è ancora in funzione, mai cer-
care di rimuovere resti di tagli, trucioli di legno o simile 
dalla zona di taglio. 

Prima di tutto bisogna sempre mette-

re il braccio dell’utensile in posizione di riposo e poi spe-
gnere l’elettroutensile.



Avvicinare la lama alla superficie in lavorazione soltan-
to quando è in azione. 

In caso contrario vi è il pericolo di 

provocare un contraccolpo se la lama si inceppa nel pezzo 
in lavorazione.



Avere cura di tenere le impugnature sempre asciutte, 
pulite e libere da olio e grasso. 

Impugnature sporche di 

grasso e di olio sono scivolose e possono causare la perdita 
del controllo.



Cominciare ad utilizzare l’elettroutensile solo quando 
sulla superficie di lavoro si trovi soltanto il pezzo in la-
vorazione e sia completamente libera da ogni tipo di 
utensile di regolazione, da trucioli di legno ecc.. 

Piccoli 

pezzetti di legno oppure altri tipi di oggetti che entrano in 
contatto con la lama in rotazione possono arrivare a colpire 
l’operatore con un’alta velocità.



Tenere il pavimento libero da trucioli di legno e resti di 
materiale. 

È possibile scivolare o inciampare.



Fissare sempre il pezzo in lavorazione avendo cura di 
bloccarlo bene. Non lavorare mai pezzi troppo piccoli 
per poter essere bloccati correttamente in posizione. 

In caso contrario la distanza della mano rispetto alla lama 
in rotazione sarebbe troppo ridotta.



Utilizzare l’elettroutensile esclusivamente per i mate-
riali che sono indicati nell’uso conforme alle norme. 

In 

caso contrario l’elettroutensile potrebbe essere sovracca-
ricato.



Qualora la lama di taglio dovesse bloccarsi, spegnere 
l’elettroutensile e tenerlo fermo in posizione nel pezzo 
in lavorazione fino a quando la lama non si sarà fermata 
completamente. Per evitare un contraccolpo, il pezzo 
in lavorazione può essere rimosso solamente dopo l’ar-
resto della lama di taglio. 

Eliminare la causa del bloccag-

gio della lama di taglio prima di avviare di nuovo l’elettrou-
tensile.



Non utilizzare mai lame smussate, incrinate, deformate 
oppure danneggiate.  

Lame per seghe non più affilate op-

pure deformate implicano un maggiore attrito nella fessura 
di taglio aumentando il pericolo di blocchi e di contraccol-
pi.



Utilizzare sempre lame per seghe che abbiano la misura 
corretta ed il foro di montaggio adatto (p. es. a rombo 
oppure rotondo). 

In caso di lame per sega inadatte ai rela-

tivi pezzi di montaggio, la rotazione non sarà perfettamen-
te circolare e si crea il pericolo di una perdita di controllo.



Mai utilizzare lame di acciaio rapido ad alta lega (Accia-
io HSS). 

Questo tipo di lame possono rompersi facilmen-

te.



Una volta terminati i lavori, mai afferrare la lama prima 
che si sia raffreddata completamente. 

La lama di taglio 

tende a scaldarsi molto durante la fase operativa.



Non utilizzare mai l’utensile senza la piastra di posizio-
namento. Sostituire una piastra di posizionamento di-
fettosa. 

Senza una piastra di posizionamento in perfetto 

stato è possibile ferirsi alla lama di taglio.

OBJ_BUCH-2154-002.book  Page 59  Monday, June 16, 2014  2:55 PM