Обогреватели Master BV 500 4010.033 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

en
it
de
es
fr
nl
pt
da
À
no
sv
pl
ru
cs
hu
sl
tr
hr
lt
lv
et
ro
sk
bg
uk
bs
el
zh
2QO\ XVH LQ ZHOOYHQWLODWHG
areas. Set-up a suitable opening in
OLQH ZLWK FXUUHQW VWDQGDUGV ZLWK WKH
SXUSRVHRILQWURGXFLQJIUHVKDLUIURP
RXWGRRUV
3RZHU WKH KHDWHU RQO\ ZLWK
FXUUHQW WKDW KDV WKH YROWDJH DQG
IUHTXHQF\ YDOXHV VSHFL¿HG RQ WKH
WHFKQLFDO GDWD ODEHO DSSOLHG WR WKH
heater.
•••2.2.7. Check correct earthing.
•••2.2.8. Only use extension cables that
DUHHDUWKHG
7KH HOHFWULF SRZHU OLQH RI WKH
KHDWHU PXVW EH HTXLSSHG ZLWK DQ
HDUWKLQJ V\VWHP UHVLGXDO FXUUHQW
GHYLFHDQGFXWRIIVZLWFK
5HFRPPHQGHG
VDIHW\
GLVWDQFHV EHWZHHQ WKH KHDWHU DQG
ÀDPPDEOHVXEVWDQFHVIURQWRXWSXW
=
P
8.5 ft.
RQ WKH VLGH DW WKH WRS
DQGDWWKHEDFN
1,5 m
5 ft.
$YRLG ¿UH KD]DUGV E\ SODFLQJ
the hot or functioning heater on a
VWHDG\OHYHOVXUIDFH
.HHSDQLPDOVDWDVDIHGLVWDQFH
from the heater.
•••2.2.13. Disconnect the heater from
WKHHOHFWULFSRZHUVXSSO\ZKHQQRWLQ
use.
:KHQ LW LV FRQWUROOHG E\ D
thermostat, the heater can turn on at
any time.
•••2.2.15. Never use the heater in
IUHTXHQWO\XVHGURRPV
1HYHU EORFN WKH KHDWHU¶V DLU
YHQWUHDURUWKHDLURXWOHWIURQW
1HYHU KDQGOH RU FRQGXFW
PDLQWHQDQFHRQWKHKHDWHUZKHQLWLV
KRWFRQQHFWHGWRWKHSRZHUVXSSO\RU
in operation.
2QO\XVHRULJLQDONLWVWRGLUHFW
WKH DLU FRPLQJ LQ DQGRU JRLQJ RXW
ZKHUHDSSOLFDEOH
•••2.2.19. Keep the hot parts of the
KHDWHU DW D VXLWDEOH GLVWDQFH IURP
LQÀDPPDEOHRUWKHUPRODELOHPDWHULDOV
LQFOXGLQJWKHSRZHUVXSSO\FDEOH
,I WKH SRZHU VXSSO\ FDEOH LV
GDPDJHG LW PXVW EH UHSODFHG E\ DQ
DXWKRULVHG WHFKQLFDO VXSSRUW FHQWUH
to prevent any risk.
•••2.2.21. Use original spare parts
ZKHQ UHSODFLQJ WKH EXUQHU VWULFWO\
FRPSO\LQJZLWKLQGLFDWLRQVUHJDUGLQJ
FDSDFLW\ W\SH RI QR]]OHV DQG SXPS
SUHVVXUH$QLQFUHDVHLQEXUQHUSRZHU
FRXOGGDPDJHWKHKHDWHU
3. UNPACKING
WARNING: The packaging material
is not a toy. Keep the plastic bag out
RI WKH UHDFK RI FKLOGUHQ GDQJHU RI
suffocation!
5HPRYH DOO SDFNDJLQJ PDWHULDOV
XVHG WR SDFNDJH DQG VKLS WKH KHDWHU
'LVSRVH RI WKHP LQ FRPSOLDQFH ZLWK
current standards.
7KHKHDWHULVSODFHGRQDSODWIRUP
/LIWLWGHOLFDWHO\XVLQJKRRNVDQGFKDLQV
8VHWKHKROHVRQWKHVWUXFWXUHWROLIWWKH
heater.
&KHFN IRU DQ\ GDPDJH XQGHUJRQH
GXULQJ WUDQVSRUW ,I WKH KHDWHU DSSHDUV
WR EH GDPDJHG LPPHGLDWHO\ LQIRUP WKH
DXWKRULVHGWHFKQLFDOVXSSRUWFHQWUH
.
4. OPERATING PRINCIPLES
A.
&RPEXVWLRQFKDPEHU
B.
&RPEXVWLRQ
head,
C.
Fan,
D.
Burner,
E.
&RQWURO
equipment,
F.
&KLPQH\
(Pic. 2) The burner pump aspires
WKH IXHO
IURPWKHWDQNDQGVHQGVLWWRWKHSUHVVXULVHG
QR]]OH ZKHUH LW LV QHEXOLVHG DQG PL[HG
with comburent air in the combustion
FKDPEHU $ VSDUN WULJJHUV FRPEXVWLRQ
ZKLOH WKH ZDVWH IXPHV DUH H[SHOOHG IURP
WKHFKLPQH\$VHULHVRIVHQVRUVFRQVWDQWO\
FKHFNVWKHFRUUHFWRSHUDWLRQRIWKHKHDWHU
VWRSSLQJ WKH F\FOH LQ WKH FDVH RI D IDXOW
7KHIDQORFDWHGDWWKHUHDURIWKHKHDWHU
FRROV WKH FRPEXVWLRQ FKDPEHU DQG WKH
ÀXH JDV SDVV WUDQVIHUULQJ WKH KHDW IURP
WKHODWWHULQWRWKHHQYLURQPHQW














Как уменьшить шум вентилятора?Невозможно рядом находится шумит как Боинг на взлете.bv 500