Обогреватели Master BV 500 4010.033 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
en
it
de
es
fr
nl
pt
da
À
no
sv
pl
ru
cs
hu
sl
tr
hr
lt
lv
et
ro
sk
bg
uk
bs
el
zh
IMPORTANT : VEUILLEZ LIRE ET COMPRENDRE CE MANUEL D'UTILISATION
$9$17'(352&e'(5¬/$66(0%/$*(¬/$0,6((16(59,&(28
¬/(175(7,(1'(&(7$33$5(,/'(&+$8))$*(/87,/,6$7,21
,1&255(&7('85e&+$8))(853(87&$86(5'(6/e6,216*5$9(628
FATALES. CONSERVER CE MANUEL POUR TOUTE CONSULTATION FUTURE.
1. DESCRIPTION
)LJ&HUpFKDXIIHXUHVWpTXLSpG¶XQEUOHXU
GpGLp G¶XQH FKDPEUH GH FRPEXVWLRQ SRXUYXH
G¶XQH pYDFXDWLRQ GHV IXPpHV j O¶H[WpULHXU HW
G¶XQ YHQWLODWHXU GH GpSODFHPHQW G¶DLU FKDXG
j KDXWHV SHUIRUPDQFHV /¶DLU HVW FKDXIIp DX
PR\HQ GH O¶pQHUJLH WKHUPLTXH SURGXLWH SDU OD
FRPEXVWLRQ TXL OXL HVW WUDQVPLVH SDU pFKDQJH
WKHUPLTXH DYHF OHV VXUIDFHV PpWDOOLTXHV GH OD
FKDPEUHGHFRPEXVWLRQHWGXFLUFXLWG¶H[WUDFWLRQ
GHVIXPpHV
/HSDUFRXUVGHO¶DLUGHYHQWLODWLRQHWGHVIXPpHV
HVW VpSDUp SDU GHV VXUIDFHV PpWDOOLTXHV
DVVHPEOpHV SDU GHV VRXGXUHV HW GHV MRLQWV
G¶pWDQFKpLWp/HVSURGXLWVLVVXVGHODFRPEXVWLRQ
VRQW GLULJpV YHUV XQ FRQGXLW G¶pYDFXDWLRQ FH
GHUQLHU GRLW rWUH UDFFRUGp j XQH FKHPLQpH RX
j XQ FRQGXLW GH IXPpH D\DQW GHV GLPHQVLRQV
GH QDWXUH j JDUDQWLU O¶pYDFXDWLRQ GHV IXPpHV
/¶DLU FRPEXUDQW j VDYRLU O¶DLU QpFHVVDLUH j
OD FRPEXVWLRQ HVW DVSLUp GLUHFWHPHQW SDU OH
EUOHXU TXL OH SUpOqYH GX PLOLHX HQYLURQQDQW
OHV GLPHQVLRQV GH FH GHUQLHU HW OHV FRQGLWLRQV
GH WUDYDLO GRLYHQW SRXYRLU JDUDQWLU XQ
UHQRXYqOHPHQWG¶DLUDGpTXDW
2. INFORMATIONS SUR LA
SÉCURITÉ
AVERTISSEMENTS
!
,03257$17 &HW DSSDUHLO Q¶HVW
SDV DGDSWp SRXU rWUH XWLOLVp SDU GHV
SHUVRQQHV\FRPSULVOHVHQIDQWVD\DQW
GHVFDSDFLWpVSK\VLTXHVVHQVRULHOOHVHW
PHQWDOHVUpGXLWHVRXSDUGHVSHUVRQQHV
LQH[SpULPHQWpHV j PRLQV TX¶HOOHV QH
VRLHQW VXSHUYLVpHV SDU XQH SHUVRQQH
UHVSRQVDEOHGHOHXUVpFXULWp/HVHQIDQWV
GRLYHQWrWUHVXUYHLOOpVD¿QGHV¶DVVXUHU
TX¶LOVQHMRXHQWSDVDYHFO¶DSSDUHLO
!
'$1*(5 /¶DVSK\[LH SDU OH
PRQR[\GHGHFDUERQHSHXWrWUHIDWDOH
/HV SUHPLHUV V\PSW{PHV GH O¶DVSK\[LH
SDU OH PRQR[\GH GH FDUERQH UHVVHPEOHQW
j FHX[ GH OD JULSSH DYHF GHV PDX[ GH
WrWH GHV YHUWLJHV HWRX GHV QDXVpHV &HV
V\PSW{PHV SRXUUDLHQW rWUH FDXVpV SDU XQ
IRQFWLRQQHPHQW GpIHFWXHX[ GH O¶DSSDUHLO
GH FKDXIIDJH 6, &(6 6<037Ð0(6 6(
0$1,)(67(17 6257,5 ,00e',$7(0(17
(1 3/(,1 $,5 HW IDLUH UpSDUHU O¶DSSDUHLO
GH FKDXIIDJH SDU OH FHQWUH G¶DVVLVWDQFH
WHFKQLTXHDJUpp
ŹŹ5$9,7$,//(0(17
/H SHUVRQQHO SUpSRVp DX
UDYLWDLOOHPHQWGRLWrWUHTXDOL¿pHWDYRLUXQH
SDUIDLWH FRQQDLVVDQFH GHV LQVWUXFWLRQV
GX IDEULFDQW HW GH OD UpJOHPHQWDWLRQ HQ
YLJXHXU UHODWLYH DX UDYLWDLOOHPHQW GHV
UpFKDXIIHXUVHQWRXWHVpFXULWp
1¶XWLOLVHUTXHOHW\SHGHFRPEXVWLEOH
H[SUHVVpPHQW LQGLTXp VXU O¶pWLTXHWWH GHV
GRQQpHV WHFKQLTXHV DSSOLTXpH VXU OH
UpFKDXIIHXU
/HV FLWHUQHV GH VWRFNDJH GX
FDUEXUDQW GRLYHQW VH WURXYHU GDQV XQH
VWUXFWXUHVpSDUpH
7RXVOHVUpVHUYRLUVGHFRPEXVWLEOH
GRLYHQW VH WURXYHU j XQH GLVWDQFH GH
VpFXULWp PLQLPDOH GX UpFKDXIIHXU
FRQIRUPpPHQWDX[QRUPHVHQYLJXHXU
/H FRPEXVWLEOH GRLW rWUH FRQVHUYp
GDQV GHV OLHX[ GRQW OH VRO QH SHUPHW SDV
OD SpQpWUDWLRQ HW O¶pJRXWWHPHQW GH FHOXL
FL VXU GHV ÀDPPHV VRXVMDFHQWHV TX¶LO
pourrait attiser.
/D FRQVHUYDWLRQ GX FRPEXVWLEOH
GRLW rWUH HIIHFWXpH FRQIRUPpPHQW j OD
UpJOHPHQWDWLRQHQYLJXHXU
ŹŹ6e&85,7e
9pUL¿HU TXH OHV GLVSRVLWLIV DQWL
LQFHQGLH VRLHQW GLVSRQLEOHV HW DGDSWpV
DX[SRWHQWLDOLWpVGXUpFKDXIIHXU
1H MDPDLV XWLOLVHU OH UpFKDXIIHXU
GDQV GHV ORFDX[ FRQWHQDQW GH O¶HVVHQFH
GHVGpFDSDQWVSRXUSHLQWXUHVRXG¶DXWUHV
YDSHXUVKDXWHPHQWLQÀDPPDEOHV
3HQGDQWO¶XWLOLVDWLRQGXUpFKDXIIHXU
UHVSHFWHU WRXV OHV DUUrWpV ORFDX[ HW OD
UpJOHPHQWDWLRQHQYLJXHXU
/HVUpFKDXIIHXUVXWLOLVpVjSUR[LPLWp
GH EkFKHV GH ULGHDX[ RX G¶DXWUHV
Как уменьшить шум вентилятора?Невозможно рядом находится шумит как Боинг на взлете.bv 500