Обогреватели Master BV 500 4010.033 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

en
it
de
es
fr
nl
pt
da
À
no
sv
pl
ru
cs
hu
sl
tr
hr
lt
lv
et
ro
sk
bg
uk
bs
el
zh
7+( 6:,7&+ 67$576 )/$6+,1*
:+(1 7+( 7(03(5$785( 5(78516
%(/2:
9
& )
)
7+( %851(5
$8720$7,&$//<5($&7,9$7(6
ŹŹ6:,7&+2))
IMPORTANT: Never unplug the heater
WRVZLWFKLWRII
IMPORTANT: Never unplug the heater
before it is completely off.
3ODFHWKHVWDUWVZLWFKWR2))3LFDQG
ZDLW IRU WKH KHDWHU WR VWRS FRPSOHWHO\
:KHQ WKH RXWOHW DLU WHPSHUDWXUH GURSV
EHORZ &
122
)
)
WKH IDQ WXUQV RII DQG
WKHOXPLQRXVVLJQDORIWKHVZLWFKWXUQVRQ
WRLQGLFDWHWKHSUHVHQFHRIYROWDJHVWDQG
E\FRQGLWLRQ
ŹŹ5(6(7
'XULQJQRUPDORSHUDWLRQWKHKHDWHUFRXOG
EORFN IRU H[DPSOH ZKHQ IXHO LV PLVVLQJ
,QWKLVFDVHWKHKHDWHUPXVWEHUHVHW
5(6(77,1* 7+( %851(5
,GHQWLI\ DQG UHPRYH WKH FDXVH RI WKH
EORFN7RUHDFWLYDWHWKHEXUQHUSUHVVWKH
UHVHWEXWWRQRQLWIRUDWOHDVWVHFRQGV
(Pic. 6).
5(6(77,1* 7+( 6$)(7<
7+(50267$7 ,GHQWLI\ DQG UHPRYH
WKH FDXVH WKDW WULJJHUHG WKH VDIHW\
thermostat. Press the reset button
ORFDWHG DW WKH EDFN RI WKH KHDWHU DOO WKH
ZD\3LF
5(6(77,1* 7+( 7+(50$/
&,5&8,7 %5($.(5 ,GHQWLI\ DQG
UHPRYH WKH FDXVH RI LQWHUYHQWLRQ RI WKH
WKHUPDO FLUFXLW EUHDNHU
. Press the reset
EXWWRQWRUHOHDVHLW3LF
8. CONNECTING THE ROOM
THERMOSTAT
7R FRQQHFW WKH URRP WKHUPRVWDW UHPRYH
WKH SOXJ RI WKH GHGLFDWHG VRFNHW DQG
FRQQHFW WKH URRP WKHUPRVWDW RSWLRQDO
(Pic. 9).
9. STORAGE AND TRANSPORT
%HIRUH KDQGOLQJ WKH KHDWHU PXVW EH
VZLWFKHGRIIIROORZLQJWKHSURSHUSURFHGXUH
ZLWKWKHSRZHUGLVFRQQHFWHG:DLWIRUWKH
KHDWHUWRFRRO
%HIRUH KDQGOLQJ PDNH VXUH WKDW WKH
VXSSRUW XVHG WR PRYH WKH KHDWHU LV
FDSDEOH RI EHDULQJ LWV ZHLJKW WKH ZHLJKW
LV GLVSOD\HG RQ WKH WHFKQLFDO VSHFL¿FDWLRQ
RI WKH DSSOLDQFH 'R QRW DWWHPSW WR OLIW RU
PRYHWKHKHDWHUZLWKRXWWKHDLGRIVXLWDEOH
equipment (this operation must be carried
RXW ZLWK WKH XWPRVW DWWHQWLRQ WR DYRLG
SHUVRQDOKDUPRUGDPDJHWRWKHKHDWHU
.
10. MAINTENANCE
IMPORTANT: Before performing any
PDLQWHQDQFH RU UHSDLUV GLVFRQQHFW
WKH SRZHU FDEOH DQG PDNH VXUH WKH
KHDWHULVFROG
Periodic maintenance is recommended to
NHHSWKHKHDWHULQJRRGFRQGLWLRQDYRLGLQJ
SRVVLEOHIDLOXUHVRUIDXOWVDVIDUDVSRVVLEOH
ŹŹ&/($1,1*7+(
COMBUSTION CHAMBER:
IMPORTANT: This operation can
EH FDUULHG RXW E\ FRQWDFWLQJ WKH
DXWKRULVHGWHFKQLFDOVXSSRUWFHQWUH
,WLVUHFRPPHQGHGWRFOHDQWKHFRPEXVWLRQ
FKDPEHU DQG ÀXH JDV GXFW DW OHDVW
RQFH D \HDU RU ZKHQ UHTXLUHG WR DYRLG
SUREOHPV UHJDUGLQJ FKLPQH\ GUDXJKW DQG
combustion. The combustion chamber
LV FOHDQHG WKURXJK WKH ¿YH LQVSHFWLRQ
RSHQLQJVRQWKHIURQWRIWKHKHDWHU
&ORVHO\ IROORZ WKLV VHTXHQFH WR SHUIRUP
FOHDQLQJ NHHS WKH VFUHZV DQG ZDVKHUV
with care)
•••10.1.1.
5HPRYHWKHDLUGXFWLQJFRQHE\
UHPRYLQJ WKH VFUHZV ZKLFK VHFXUH LW WR
the heater (Pic. 10).
•••10.1.2.
5HPRYHWKHSODWHVZKLFKFORVH
WKH LQVSHFWLRQ RSHQLQJV E\ UHPRYLQJ
the screws (Pic. 11).














Как уменьшить шум вентилятора?Невозможно рядом находится шумит как Боинг на взлете.bv 500