Обогреватели Master BV 500 4010.033 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

en
it
de
es
fr
nl
pt
da
À
no
sv
pl
ru
cs
hu
sl
tr
hr
lt
lv
et
ro
sk
bg
uk
bs
el
zh
OlKHLV\\GHVVl
RQ
VLMRLWHWWDYD
ULLWWlYlOOH
WXUYDHWlLV\\GHOOH
Suosittelemme
myös
käyttämään
SDODPDWWRPLDSHLWHPDWHULDDOHMD
•••2.2.5.
Käytä
ainoastaan
hyvin
tuuletetuissa
tiloissa.
Varmista
sopivat
tuuletusaukot
voimassa
olevien määräysten mukaan, ulkoa
tulevan raikkaan ilman sisääntulon
takaamiseksi.
•••2.2.6.
Lämmittimen
virtalähteen
MlQQLWWHHQ MD WDDMXXGHQ RQ YDVWDWWDYD
OlPPLWWLPHQ
WHNQLVWHQ
WLHWRMHQ
WDUUDVVDPllULWHWW\MlDUYRMD
•••2.2.7.
Varmista
oikeaoppinen
PDDGRLWXV
.l\Wl YDLQ PDDMRKWLPHOOD
YDUXVWHWWXMDMDWNRMRKWRMD
/lPPLWWLPHQ YLUUDQV\|WW|OLQMD
RQ YDUXVWHWWDYD PDDGRLWXNVHOOD
YLNDYLUWDVXRMDN\WNLPHOOl
MD
turvakytkimellä.
•••2.2.10.
Suositeltavat
Y l K L P P l L V W X U Y D H W l L V \ \ G H W
OlPPLWWLPHQ MD V\WW\YLHQ DLQHLGHQ
YlOLOOl RYDW HGHVVl P IW
;
VLYXVVD\OlSXROHOODMDWDNDQD P
IW
.
6LMRLWD NXXPD WDL Nl\QQLVVl
ROHYD OlPPLWLQ YDNDDOOH MD WDVDLVHOOH
pinnalle, tulipaloriskin välttämiseksi.
3LGlHOlLPHWWXUYDHWlLV\\GHOOl
lämmittimestä.
,UURWDOlPPLWWLPHQVlKN|MRKWR
kun se ei ole käytössä.
•••2.2.14.
Kun
lämmitin
käyttää
termostaattia, se voi käynnistyä
milloin tahansa.
•••2.2.15. Älä käytä lämmitintä koskaan
yleisesti asutuissa tiloissa.
•••2.2.16. Älä tuki koskaan lämmittimen
LOPDQRWWRDXNNRD WDNDQD WDL LOPDQ
SRLVWXPLVWLHWlHGHVVl
•••2.2.17. Kun lämmitin on kuuma,
liitettynä virransyöttöön tai käytössä,
sitä ei saa käsitellä tai sille ei saa
WHKGlKXROWRW|LWl
9lOWl
WXORLOPDQ
MDWDL
poistoilman kanavointia muilla kuin
DONXSHUlLVLOOlOLVlRVLOODMRVNl\W|VVl
6lLO\Wl V\WW\YlW MD OlPP|OOH
DOWWLLWWD PDWHULDDOHMD PXNDDQ OXNLHQ
YLUWDMRKWR ULLWWlYlOOl HWlLV\\GHOOl
lämmittimen kuumista osista.
-RV YLUWDMRKWR YDLNXWWDD
vaurioituneelta, se on annettava
valtuutetun
huoltopalvelun
YDLKGHWWDYDNVL
NDLNNLHQ
ULVNLHQ
välttämiseksi.
•••2.2.21. Polttimen vaihtotapauksessa
on käytettävä alkuperäisiä varaosia
MD QRXGDWHWWDYD WDUNDVWL PllULWHWW\l
NDSDVLWHHWWLD
VXXWLQW\\SSLl
MD
pumpun painetta. Polttimen tehon
lisäys voi vaurioittaa lämmitintä.
3. PAKKAUKSEN PURKAMINEN
VAROITUS: Pakkausmateriaali ei ole
lasten leikkikalu. Säilytä muovipussia
lasten
ulottumattomissa;
aiheuttaa
tukehtumisvaaran!
3RLVWD
NDLNNL
OlPPLWWLPHQ
SDNNDXNVHHQ MD OlKHW\NVHHQ Nl\WHW\W
SllOO\VWHPDWHULDDOLW+lYLWlQHYRLPDVVD
ROHYLHQPllUl\VWHQPXNDDQ
/lPPLWLQ RQ VLMRLWHWWX NRURNNHHOOH
QRVWDVLWlYDURYDVWLNRXNNXMHQMDNHWMXMHQ
DYXOOD
/lPPLWWLPHQ
QRVWDPLVHHQ
RQ Nl\WHWWlYl UDNHQWHHVVD ROHYLD
QRVWRDXNNRMD
7DUNLVWD PDKGROOLVHW NXOMHWXNVHQ
DLNDQD V\QW\QHHW YDXULRW -RV OlPPLWLQ
YDLNXWWDDYDXULRLWXQHHOWDRWDYlOLWW|PlVWL
\KWH\WWl
YDOWXXWHWWXXQ
WHNQLVHHQ
KXROWRRQ
.
4. TOIMINTAPERIAATE
A.
3DODPLVNDPPLR
B.
3DORSll
C.
3XKDOOLQ
D.
3ROWLQ
E.
2KMDXVODLWH
F.
6DYXSLLSSX
.XYD 3ROWWLPHQ SXPSSX LPHH
SROWWRDLQHHQ
VlLOL|VWl
MD
OlKHWWll
VHQ SDLQHHOOD VXXWWLPHHQ MRVVD VH














Как уменьшить шум вентилятора?Невозможно рядом находится шумит как Боинг на взлете.bv 500