Обогреватели Master BV 500 4010.033 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
6&+$/7(56 =8 %/,1.(1 (,10$/ /$1*
81'=:(,0$/.85=
+,1:(,6 '$6 +(,=*(5b7 +$7 (,1(1
6(1625 '(5 ',( 7(03(5$785 '(5
$8675(7(1'(1
/8)7
$1'$8(51'
h%(5:$&+7 >%(, 1250%(75,(% 0866
',( 7(03(5$785 '(5 $8675(7(1'(1
/8)7817(5&)/,(*(1@62//7(
',( 7(03(5$785 '(5 $8675(7(1'(1
/8)7 ',( & ) h%(56&+5(,7(1
6&+$/7(7'$6+(,=*(5b7'(1%5(11(5
$86'$6/(8&+76,*1$/'(66&+$/7(56
75,77 ,1 '(1 %/,1.=867$1' 62%$/'
',( 7(03(5$785 :,('(5 817(5 &
) $%6,1.7 :,5' '(5 %5(11(5
:,('(5$8720$7,6&+(,1*(6&+$/7(7
ŹŹ$866&+$/7(1
WICHTIGER HINWEIS: Zum Abschalten
GHV +HL]JHUlWV QLH DP 1HW]VWHFNHU
ziehen.
WICHTIGER HINWEIS: Den Netzstecker
QLH KHUDXV]LHKHQ EHYRU GDV +HL]JHUlW
vollkommen ausgeschaltet ist.
'HQ (LQVFKDOWHU DXI 2)) VWHOOHQ $EE XQG
ZDUWHQ ELV GDV +HL]JHUlW YROOVWlQGLJ VWLOOVWHKW
:HQQ GLH 7HPSHUDWXU GHU DXVWUHWHQGHQ /XIW
XQWHU & ) DEVLQNW KlOW GHU 9HQWLODWRU
DQ XQG GDV 6LJQDO GHV 6FKDOWHUV WULWW LQ GHQ
/HXFKW]XVWDQGXPGDV$QOLHJHQYRQ6SDQQXQJ
]XPHOGHQ5XKH]XVWDQG
ŹŹ5h&.6(7=(1
(VNDQQYRUNRPPHQGDVVVLFKGDV+HL]JHUlW
ZlKUHQGGHVQRUPDOHQ%HWULHEVEORFNLHUW]%
ZHJHQ%UHQQVWRIIPDQJHOLQGLHVHP)DOOPXVV
GDV+HL]JHUlWUFNJHVWHOOWZHUGHQ
5h&.67(//(1'(6+(,=*(5b76
'LH 8UVDFKH GHU %ORFNLHUXQJ KHUDXV¿QGHQ
XQG EHVHLWLJHQ ]XP HUQHXWHQ (LQVFKDOWHQ
GHV +HL]JHUlWV LVW GLH 5FNVWHOOWDVWH DP
+HL]JHUlW$EE]XEHWlWLJHQ
5h&.67(//(1
'(6
6,&+(5+(,767+(50267$76
'LH
8UVDFKH GLH GDV $XVO|VHQ GHV 6LFKHUKHLWV
7KHUPRVWDWV EHZLUNW KDW KHUDXV¿QGHQ XQG
EHVHLWLJHQ XQG KLHUQDFK GLH 5FNVWHOOWDVWH
UFNVHLWLJGHV+HL]JHUlWV$EEEHWlWLJHQ
5h&.67(//(1
'(6
7+(50,6&+(16,&+(581*6$8720$76
'LH 8UVDFKH GLH GDV $XVO|VHQ GHV
WKHUPLVFKHQ6LFKHUXQJVDXWRPDWVEHZLUNWKDW
KHUDXV¿QGHQXQGEHVHLWLJHQXQGKLHUQDFKGLH
5FNVWHOOWDVWH$EEEHWlWLJHQ
8. ANSCHLUSS RAUMTHERMOSTAT
)U GHQ $QVFKOXVV GHV 5DXPWKHUPRVWDWV GHQ
9HUVFKOXVV GHU GD]XJHK|ULJHQ 6WHFNGRVH
HQWIHUQHQ XQG GHQ 5DXPWKHUPRVWDW 2SWLRQ
DQVFKOLHHQ$EE
9. UMGANG UND TRANSPORT
'DV +HL]JHUlW PXVV YRU VlPWOLFKHQ
+DQGKDEXQJHQ RUGQXQJVJHPl DEJHVFKDOWHW
XQG VSDQQXQJVIUHL JHVFKDOWHW ZHUGHQ :DUWHQ
ELVGDV+HL]JHUlWDXVUHLFKHQGDEJHNKOWLVW
6LFKHUVWHOOHQGDVVGLH]XP7UDQVSRUWLHUHQGHV
+HL]JHUlWVYHUZHQGHWHQ0LWWHOGLHHUIRUGHUOLFKH
%HODVWEDUNHLW IU VHLQ *HZLFKW DXIZHLVHQ GDV
*HZLFKW LVW DXI GHU WHFKQLVFKHQ 6SH]L¿NDWLRQ
GHV *HUlWV DQJHJHEHQ 'DV +HL]JHUlW GDUI
QXU XQWHU =XKLOIHQDKPH ]ZHFNHQWVSUHFKHQGHU
*HUlWH DQJHKREHQ XQG WUDQVSRUWLHUW ZHUGHQ
KLHUEHL LVW JU|WH $FKWVDPNHLW DQ]XZHQGHQ
XPHLQH*HIlKUGXQJIU3HUVRQHQXQG6FKlGHQ
GHV+HL]JHUlWV]XYHUPHLGHQ
.
10. WARTUNG
WICHTIGER HINWEIS: Vor Wartungs-
RGHU 5HSDUDWXUDUEHLWHQ VWHWV GDV
1HW]NDEHODXVGHU6WHFNGRVH]LHKHQXQG
VLFKHUVWHOOHQ GDVV GDV *HUlW DEJHNKOW
ist.
)U HLQHQ VWHWV HLQZDQGIUHLHQ %HWULHE GHV
+HL]JHUlWV ZREHL 6W|UXQJHQ XQG 'HIHNWH
P|JOLFKVW ]X YHUPHLGHQ VLQG LVW HLQH
UHJHOPlLJH:DUWXQJHPSIHKOHQVZHUW
ŹŹ5(,1,*81*'(5
BRENNKAMMER:
WICHTIGER
HINWEIS:
Diese
Wartung
kann
unter
Heranziehung
einer
autorisierten
technischen
.XQGHQGLHQVWVWHOOHDXVJHIKUWZHUGHQ
(V LVW DQJHUDWHQ GLH 5HLQLJXQJ GHU
%UHQQNDPPHU XQG GHU :LQGXQJHQ GHV
5DXFKDE]XJV PLQGHVWHQV MlKUOLFK XQGRGHU MH
QDFK %HGDUI YRU]XQHKPHQ XP 3UREOHPH GHV
.DPLQ]XJVXQGGHU9HUEUHQQXQJ]XYHUPHLGHQ
=XU 5HLQLJXQJ GHU %UHQQNDPPHU VWHKHQ IQI
,QVSHNWLRQV|IIQXQJHQ DXI GHU YRUGHUHQ 6HLWH
GHV+HL]JHUlWV]XU9HUIJXQJ
'LH 5HLQLJXQJVDUEHLWHQ VLQG JHQDX LQ GHU
QDFKVWHKHQGHQ $EIROJH DXV]XIKUHQ
(dabei
en
it
de
es
fr
nl
pt
da
À
no
sv
pl
ru
cs
hu
sl
tr
hr
lt
lv
et
ro
sk
bg
uk
bs
el
zh
Как уменьшить шум вентилятора?Невозможно рядом находится шумит как Боинг на взлете.bv 500