Мясорубки VITEK VT-3602 BW - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

25
ҚАЗАҚША
•
Пиязды майда сарғайғанша қуырады,
одан кейін тартылған қой етін, барлық
дәмдеуіштерді, тұзды және ұнды қосады.
(Қабық)
Арық ет
450 г
Ұн
150-200 г
Дәмдеуіштер
талғам бойынша
Мускат жаңғағы
1 тал
Ұнтақталған қызыл
бұрыш
талғам бойынша
Бұрыш
талғам бойынша
•
Етті еттартқыштан екі-үш рет өткізеді, сонымен
бірге мускат жаңғағы да тартылады, одан кейін
барлық компоненттері араластырылады.
•
Сыртқы қабықтағы көп мөлшердегі ет пен аз
мөлшердегі ұн ең жақсы консистенция мен
дайын өнімнің ең жақсы дәмін қамтамасыз
етеді.
•
Дайын түтікшелерге салмалар салынады,
шеттерін қысып, түтікшелердің қалаған пішіні
жасалады.
•
Түтікшелер фритюрде дайындалады.
КӨКӨНІС ТУРАҒЫШ
•
Көкөніс турағыш саптаманың корпусын (24)
еттартқыштың бастиегін орнатылатын орынға
(4) орнатыңыз және оны сағат тіліне қарсы
бағытта бекітілгенше бұраңыз.
•
Үккіш саптаманы (25) немесе драниктерге
арналған үккішті (26), немесе майдалап
турағышты (27) көкөніс турағыштың корпусына
(24) түбіне дейін орнатыңыз (сур. 14).
•
Желілік шнур ашасын электрлік розеткаға
сұғыңыз, бұл кезде «
» (12) түймесінің
жарығы жанады.
•
«
» (12) түймесін басып құрылғыны
қосыңыз.
•
Жұмыс істеген кезде тек жеткізу жинағына
кіретін итергішті (23) пайдаланыңыз;
көкөністерді итеру үшін басқа заттарды
пайдалануға тыйым салынады, ешбір
жағдайда көкөністерді қолмен итермеңіз.
•
Жұмсақ көкөністерді, мысалы томаттарды,
өндеу үшін иірмектің төменгі айналу
жылдамдығын пайдаланыңыз, бұл үшін
төменгі айналу жылдамдығын қосу түймесін
(11) басыңыз, осы кезде түйме (11) жарығы
жанады.
•
Сіз жұмысты аяқтағаннан кейін, «
» (12)
түймесін басып ет тартқышты өшіріңіз, және
оны электр желісінен ажыратыңыз, тек осыдан
кейін ғана оны бұзуға кірісуге болады.
•
Көкөніс турағыш саптаманы (24) шешіп
алу үшін бекіткіш түймені (5) басыңыз, оны
сағат тілі бағытында бұрыңыз да, оны шешіп
алыңыз.
•
Көкөніс турайтын саптаманың бөлшектерін
пайдаланып болған соң жуып жіберу керек.
ШЫРЫНСЫҚҚЫШ
Шырынсыққыш-саптама жұмсақ көкөністерді
немесе жемістерді өңдеуге арналған (көбінесе
томаттардан шырын/езбе алу үшін немесе
«сүйекті жидекті», мысалы, қызыл қарақатты
өңдеу үшін).
Шырынсыққыш саптамамен жұмыс істеген кезде
төменгі айналу жылдамдықты
«SLOW»
қосу
қажет
, ол үшін
түймені (11)
басу қажет
.
•
Шырынсыққыш-саптаманың корпусын (28)
еттартқыштың бастиегін орнатылатын орынға
(4) салыңыз және оны сағат тіліне қарсы
бағытта бекітілгенше бұраңыз.
•
Шырынысыққыш саптаманың корпусына (28)
пластмасса иірмекті (29) салыңыз.
•
Шырынсыққыш саптаманың корпусына (28)
сүзгі торкөзінің ұстағышын (30), сүзгі торкөз
астында болатындай етіп орнату керек (сур.
15).
•
Саптама шырынысыққышты (28) қақпақпен
(31) жабыңыз, қақпақты (31) орнатқан кезде
оны “CLOSE” белгісінің бағытында түбіне дейін
бұраңыз.
•
Шырынсыққыш саптамаға (28) өнімдерге
арналған науаны (2) орнатыңыз.
•
Желілік шнур ашасын электрлік розеткаға
сұғыңыз, бұл кезде «
» (12) түймесінің
жарығы жанады.
•
«SLOW»
пернесін (11) басып төменгі
жылдамдықты қосыңыз, осы кезде перненің
(11) жарығы жанады.
•
Жұмыс істеген кезде тек жеткізу жинағына
кіретін итергішті (1) пайдаланыңыз; көкөністерді
итеру үшін басқа заттарды пайдалануға тыйым
салынады, ешбір жағдайда көкөністер мен
жемістерді қолмен итермеңіз.
•
Сығындылардың шығуын реттегіш (32)
иірмек (29) пен сүзгі торкөз ұстағышының
(30) арасындағы саңылауды өзгертеді,
реттегішті (32) «MAX – MIN» бағытында бұрап,
жеміс-жидектерден алынатын шырынның-
езбенің сығындылар мөлшерінің оңтайлы
арақатынасына қол жеткізіңіз.
•
Егер шырынсыққыш саптамамен жұмыс
істеу кезінде шығатын шырынның/езбенің
мөлшері төмендеп кетсе, онда ет тартқышты
VT-3602_IM.indd 25
16.09.2013 15:38:00
Содержание
- 17 ПЕРЕРАБОТК А МЯСА; – Решётка с более крупными отверстиями (15)
- 18 НАБИВК А КОЛБАСОК; Как только вы закончите работу, выключите; ИСПОЛЬЗОВАНИЕ НАСАДКИ «КЕББЕ»; Приготовьте основу для оболочки.; РЕЦЕПТ
- 19 Готовятся трубочки во фритюре.; ОВОЩЕРЕЗК А; СОКОВЫЖИМАЛК А; Насадка-соковыжималка; «SLOW», для чего следует нажать на
- 20 После завершения работы следует выклю-; УХОД ЗА МЯСОРУБКОЙ; КОМПЛЕКТ ПОСТАВКИ; Срок службы устройства - 3 года