VITEK VT-1678 W - Инструкция по эксплуатации - Страница 40

40

 УКРАЇНЬСКИЙ

Прянощі за смаком
Сіль 1/4 чайної ложки
Борошно  1  столова  ложка  або  1/2  столової 
ложки

• 

Баранину 

необхідно 

подрібнити 

в 

м’ясорубці один або два рази.

• 

Ріпчасту  цибулю  обсмажують  в  олії  до 
золотистого  кольору,  потім  додають  руба-
ну баранину, всі прянощі, сіль і борошно.

Оболонка

Пісне м’ясо 450 г
Борошно 150-200 г
Прянощі 1 чайна ложка (за смаком)
Мускатний горіх 1шт.
Червоний мелений перець (за смаком)
Перець (за смаком)

• 

М’ясо подрібнюють у м’ясорубці три рази, 
подрібнюється  також  мускатний  горіх, 
потім змішують всі компоненти.

• 

Більша  кількість  м’яса  і  менша  кількість 
борошна  в  зовнішній  оболонці  забезпечу-
ють  кращу  консистенцію  і  смак  готового 
виробу.

• 

Готові  трубочки  наповнюються  начинкою, 
затискаються по краях, їм надається бажа-
на форма.

• 

Готуються трубочки у фритюрі.

ЧИЩЕННЯ ТА ДОГЛЯД

– 

Після  закінчення  роботи  слід  вимкнути 
м’ясорубку,  натиснувши  кнопку  (6)  «ON/
OFF»,  і  вийняти  вилку  мережного  шнура  з 
розетки.

– 

Натисніть  кнопку  фіксатора  (4),  повер-
ніть  головку  м‘ясорубки  за  годинниковою 
стрілкою і зніміть її.

– 

Відверніть  гайку  (8)  і  зніміть  встановле-
ні  насадки  (9,  12,  13,  14,  15)  або  ніж  (10)  з 
шнека (11).

– 

Вийміть шнек (11) з голівки м‘ясорубки (3).

– 

Видалите з шнека залишки продуктів.

– 

Промийте  всі  приналежності  м‘ясорубки  в 
теплій мильній воді з нейтральним миючим 
засобом,  обполосніть  і  перед  складанням 
ретельно просушіть.

– 

Засоби (1, 2, 14, 15) можна мити у посудо-
мийній машині.

– 

Протріть  корпус  м‘ясорубки  (7)  вологою 
тканиною.

– 

Забороняється  використовувати  для 
чищення  корпусу  розчинники  або  абра-
зивні чистячи засоби.

– 

Не допускайте попадання рідини всереди-
ну корпусу м‘ясорубки.

– 

Перед  тим  як  прибрати  просохлі  прина-
лежності  на  зберігання,  змастіть  решітки 
(9, 12, 13) і ніж (10) рослинним маслом - так 
вони будуть захищені від окислення.

– 

Решітки  (9,  12,  13)  і  насадки  (14,15)  можна 
зберігати в корпусі штовхача (1) (мал. 13).

КОМПЛЕКТ ПОСТАЧАННЯ

М’ясорубка – 1 шт.
Штовхач – 1 шт.
Лоток для продуктів  – 1 шт.
Решітки – 3 шт.
Насадка для набивання ковбасок – 1 шт.
Комплект насадок для приготування «кеббе» – 
1 шт.
Інструкція з експлуатації – 1 шт.

ТЕХНІЧНІ ХАРАКТЕРИСТИКИ

Електроживлення: 220-240 В ~ 50 Гц
Максимальна потужність: 1600 Вт

Виробник зберігає за собою право змінювати 
дизайн і технічні характеристики приладу без 
попереднього повідомлення.

Термін служби приладу – 5 років

Гарантія

Докладні  умови  гарантії  можна  отримати 
в  дилера,  що  продав  дану  апаратуру.  При 
пред’явленні  будь-якої  претензії  протягом 
терміну  дії  даної  гарантії  варто  пред’явити 
чек або квитанцію про покупку.

Даний  виріб  відповідає  вимогам 
до  електромагнітної  сумісності, 
що  пред’являються  директивою 
89/336/ЄЕС  Ради  Європи  й  розпо-
рядженням  73/23  ЄЕС  по  низько-
вольтних апаратурах.

VT-1678_IM.indd   40

12.10.2012   9:39:53