VITEK VT-1678 W - Инструкция по эксплуатации - Страница 27

27

romÂnĂ/ 

Moldovenească

dizabilităţi.  Aceştia  pot  utiliza  dispozitivul 

doar  în  cazuri  în  care  persoana  responsa-

bilă  pentru  siguranţa  acestora  le-a  explicat 

instrucţiunile corespunzătoare de utilizare a 

dispozitivului  şi  pericolele  legate  de  utiliza-

rea necorespunzatoare a acestuia.

APARATUL ESTE DESTINAT NUMAI UZULUI 

CASNIC

FUNCŢII SPECIALE

Funcţia  de  rotaţie  în  sens  invers 

(REVERSE) 

–  această  funcţie     este  destinată  pentru  înde-

părtarea  dopurilor  formate  în  timpul  prelucrării 

alimentelor.

Tava  pentru  alimente  (2)

  –  asigură  aşezarea 

comodă  a  alimentelor  în  timpul  prelucrării 

acestora.

Grilaje  cu  orificii  de  dimensiuni  diferite  (9, 

12, 13)

 - sunt destinate pentru grade diferite de 

mărunţire a alimentelor.

Accesorii speciale

 – pentru umplerea cârnaţi-

lor (14) şi prepararea “kebbe” (15).

Sistemul  de  protecţie  la  supraîncălzire

  - 

asigură  protecţia  motorului  electric  la  supra-

încălzire.

ATENŢIE!

• 

Înainte  de  a  tăia  carnea  asiguraţi-vă  că  aţi 

înlăturat oasele şi surplusurile de grăsime.

• 

Folosiţi  doar  împingătorul  (1)  care  este 

parte  a  setului  de  livrare.  Nu  împingeţi 

alimentele  utilizând  orice  obiecte  sau  cu 

degetele.

• 

Nu introduceţi corpul maşinii de tocat carne 

în apă sau alte lichide.

• 

Nu  instalaţi  grătarele  (9,  12,  13)  şi  cuţitul 

(10)  în  timpul  utilizării  accesoriilor  „kebbe” 

(15) şi accesoriului pentru umplerea cârna-

ţilor (14).

• 

Nu încercaţi să prelucraţi în maşina de tocat 

carne  produse  alimentare  cu  fibre  dure  (ca 

de exemplu ghimberul sau hreanul).

• 

Nu  forţaţi  împingătorul  atunci  când  împin-

geţi  carnea  pentru  a  evita  formarea  dopu-

rilor.

• 

În cazul în care o bucată rigidă a format un 

dop  în  interior  şi  a  dus  la  oprirea  mişcării 

şnecului  şi  a  cuţitului,  opriţi  imediat  apara-

tul  şi  înainte  de  a  continua  utilizarea,  înde-

părtaţi-o.

• 

Dacă  ca  rezultat  al  supraîncărcării  a  acţio-

nat  sistemul  de  protecţie  la  supraîncălzirii, 

nu  porniţi  aparatul  imediat,  aşteptaţi  circa 

20-30  minute,  după  care  continuaţi  utiliza-

rea,  în  acelaşi  timp  împingeţi  alimentele  în 

pâlnia maşinii de tocat carne fără efort.

• 

La  comutarea  rotaţiei  în  sens  invers 

(REVERSE)  opriţi  maşina  de  tocat  carne 

apăsând  butonul  (6)  «ON/OFF»  şi  faceţi 

o  pauză  de  5-6  secunde  necesară  pentru 

oprirea  motorului,  după  care  apăsaţi  buto-

nul (5) «REV».

PREGĂTIREA PENTRU UTILIZARE

În  caz  de  transportare  sau  păstrare  a  apa-

ratului  la  temperaturi  joase  este  necesară 

ţinerea acestuia la temperatura camerei cel 

puţin două ore

.

– 

Scoateţi  maşina  de  tocat  carne  şi  îndepăr-

taţi  ambalajele,  ştergeţi  corpul  cu  o  cârpă 

umedă.

– 

Spălaţi  piesele  detaşabile  în  apă  caldă  cu 

agent  de  curăţare  neutru,  clătiţi  şi  uscaţi-le 

bine înainte de asamblare.

– 

Înainte  de  prima  conectare  asiguraţi-vă  că 

tensiunea sursei de alimentare corespunde 

cu tensiunea de funcţionare a aparatului.

UTILIZAREA MAŞINII DE TOCAT CARNE

• 

Maşina de tocat carne este destinată pentru 

prelucrarea  cărnii  fără  oase  (numai  în  con-

diţii casnice).

• 

Asamblaţi aparatul şi aşezaţi-l pe o suprafa-

ţă plană şi uscată.

• 

Asiguraţi-vă  că  orificiile  de  ventilare  de  pe 

corp nu sunt blocate.

• 

Înainte  de  prima  conectare  asiguraţi-vă  că 

tensiunea sursei de alimentare corespunde 

cu tensiunea de funcţionare a aparatului.

• 

Introduceţi  fişa  cablului  de  alimentare  în 

priză.

• 

Aşezaţi sub capul maşinii de tocat carne (3) 

un vas potrivit.

• 

Asiguraţi-vă  că  carnea  este  complet  dez-

gheţată,  îndepărtaţi  surplusul  de  grăsime 

şi oasele, tăiaţi carnea în cuburi sau felii de 

VT-1678_IM.indd   27

12.10.2012   9:39:52