Мультиварки Moulinex Simply Cook MK622832 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

159
158
PT
TECLAS DE FUNÇÃO - DESCRIÇÃO
13
Botão de retroceder/«diminuir»
• Este botão é utilizado para retroceder na seleção do menu.
• Também é utilizado para as definições de tempo e temperatura, para
«diminuir» o dígito
14
Botão de avanço/«aumentar»
• Este botão é utilizado para avançar na seleção do menu
• Também é utilizado para as definições de tempo e temperatura, para
«aumentar» o dígito
15
Tecla TEMPERATURA com indicador
• Prima esta tecla para ajustar a temperatura. Em seguida, selecione
ou (teclas 13 e 14)
• Esta tecla pode ser premida durante o processo de cozedura, se
pretender alterar a temperatura durante o processo de cozedura.
• O indicador LED é ativado quando o ecrã de visualização apresenta a
temperatura.
16
Tecla TEMPORIZADOR com indicador
• Prima esta tecla para ajustar o tempo de cozedura. Em seguida,
selecione ou
(teclas 13 e 14)
• Esta tecla pode ser premida durante o processo de cozedura, se
pretender aumentar ou diminuir o tempo de cozedura após iniciar o
menu de cozedura.
• O indicador LED é ativado quando o ecrã de visualização apresenta o
tempo de cozedura.
17
Tecla INÍCIO DIFERIDO
• Prima este botão para adiar o início do processo de cozedura.
• Uma vez premida, a contagem decrescente será apresentada no visor.
• O indicador LED permanece ACESO até o processo de cozedura começar.
Quando a cozedura é iniciada, o indicador LED muda da tecla Início
diferido para a tecla Temporizador.
18
Tecla INICIAR
• Prima este botão para iniciar um menu de cozedura.
• Quando o ciclo de cozedura é interrompido, uma pressão longa na tecla
Iniciar desliga o visor.
• Quando o indicador LED deixa de piscar e permanece ACESO, significa
que a cozedura está em curso. No fim do ciclo de cozedura, o LED muda
automaticamente para a função "manter quente" (se aplicável). Caso
contrário, fica intermitente.
ÍCONE
MENUS
TEMPO DE CO
ZEDURA
TEMPERA
TURA
INÍCIO DIFERIDO
MANTER
QUENTE
Automático
POSIÇÃO D
A
TA
M
PA
Pr
ed
efinição
Ajustável
Tempo
Pr
ed
efinição
Tempo
Tempo
Ajustável
Fechad
a
Aberta
1
VAPOR
40 min.
5 min.
15 m - 2 h
100 °C
-
até
24 h
5 min.
NÃO
SIM
-
2
ASS
AR
45 min.
5 min.
30 m-1 h
30 m
160 °C
140/150/160
até
24 h
5 min.
NÃO
SIM
-
3
FORNO
1 h
5 min.
30 m-1 h
30 m
160 °C
130/140/150/160
NÃO
5 min.
NÃO
SIM
-
4
FRIT
AR
20 min.
1 min.
5 m-1 h
30 m
160 °C
130/140/150/160
NÃO
-
NÃO
SIM
SIM
5
PA
PA
S
20 min.
1 min.
5 m-2 h
100 °C
90/95/100
até
24 h
5 min.
SIM
SIM
-
6
SOP
A
1 h
5 min.
10 m-2 h
100 °C
90/100/110
até
24 h
5 min.
SIM
SIM
SIM
7
ESTUF
AR/CO
ZEDURA
LENT
A
1 h
5 min.
20 m-8 h
100 °C
80/90/100/120
até
24 h
5 min.
SIM
SIM
SIM
8
ARRO
Z/CEREAIS
Automáti
co
-
Automáti
co
Automáti
co
-
até
24 h
5 min.
SIM
SIM
-
9
IOGURTE/LEVED
AR
MASS
A
8h
15 min.
10 min-
12 h
40 °C
30/40 °C
NÃO
-
NÃO
SIM
-
10
REA
QUECER
25 min.
5 min.
5m-1 h
80 °C
80/100 °C
NÃO
-
NÃO
SIM
-
11
MODO MANU
AL
"F
AÇA V
OCÊ MESMO"
30 min.
5 min.
5 m-9 h
100 °C
40-160 ºC
(in
cr
em
en
to d
e 10 ºC)
até
24 h
5 min.
NÃO
SIM
SIM
12
CANCELAR/"Manter
quente" automático
-
-
-
75 °C
-
-
-
-
-
-
13
INÍCIO DIFERIDO
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
TABELA DE PROGRAMAS DE CO
ZEDURA
Содержание
- 5 ВАЖНЫЕ ИНСТРУКЦИИ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ; Прочтите инструкции по эксплуатации и соблюдайте
- 6 ПОДКЛЮЧЕНИЕ ПРИБОРА К ИСТОЧНИКУ ПИТАНИЯ
- 7 Распаковка прибора; ДЛЯ ПРИБОРА И ВСЕХ ФУНКЦИЙ
- 8 ПАНЕЛЬ УПРАВЛЕНИЯ – ОПИСАНИЕ МЕНЮ; Рядом с каждым пунктом меню есть светодиодный индикатор, который; ПАНЕЛЬ УПРАВЛЕНИЯ – ОПИСАНИЕ ФУНКЦИЙ
- 9 ФУНКЦИОНАЛЬНЫЕ КНОПКИ – ОПИСАНИЕ
- 10 НАЧАЛО РАБОТЫ; ВЫБОР ПРОГРАММЫ ПРИГОТОВЛЕНИЯ; Автоматическое СОХРАНЕНИЕ ТЕПЛА; РЕГУЛИРОВКА ПАРАМЕТРОВ ВО ВРЕМЯ ПРИГОТОВЛЕНИЯ; NB: Для работы с пищей внутри чаши не рекомендуется использовать
- 11 ВЫКЛЮЧЕНИЕ ДИСПЛЕЯ; ИНФОРМАЦИЯ О МЕНЮ; Продукты; Пункт меню «ЗАПЕКАНИЕ»
- 13 Пункт меню «РИС/КРУПЫ»; СОВЕТЫ ПО ПРИГОТОВЛЕНИЮ ИДЕАЛЬНОГО РИСА; ТАБЛИЦА ПРИГОТОВЛЕНИЯ РИСА – 8 чашек
- 14 Пункт меню «ЙОГУРТ/ТЕСТО»; ПРИГОТОВЛЕНИЕ ЙОГУРТА
- 15 Время ферментации; Жидкий; Сладкий; ТЕСТО; Пункт меню «РАЗОГРЕВ»
- 16 Пункт меню «РУЧНОЙ РЕЖИМ»; Температура; ФУНКЦИЯ ОТЛОЖЕННОГО ЗАПУСКА; Примечание; ОЧИСТКА И ОБСЛУЖИВАНИЕ
- 17 РУКОВОДСТВО ПО ПОИСКУ И УСТРАНЕНИЮ НЕИСПРАВНОСТЕЙ; Описание
- 18 и замените в авторизованном сервисном центре.