Мультиварки Moulinex Simply Cook MK622832 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

41
40
UK
• Натисніть кнопку на корпусі, щоб відкрити кришку (
мал. 1
).
Прочитайте інструкції та ретельно дотримуйтеся процедур
експлуатації.
Чищення приладу
• Вийміть чашу (
мал. 2
), внутрішню кришку й клапан регулювання
тиску (
мал. 3
).
• Очистьте чашу й внутрішню кришку губкою з розчином для миття.
• Протріть зовнішні поверхні приладу й кришки вологою ганчіркою
(
мал. 6
).
• Ретельно висушіть їх.
• Ретельно протріть зовнішню поверхню чаші для приготування
(зокрема нижню частину).
ПРИЛАД І ВСІ ЙОГО ФУНКЦІЇ
• Переконайтеся, що під чашею та на нагрівальній пластині немає
зайвих залишків (
мал. 9
).
• Установіть чашу в прилад і перевірте правильність її положення
(
мал. 10
).
• Установіть внутрішню кришку в правильне положення (
мал. 8
).
• Закрийте кришку (ви маєте почути клацання).
• Під’єднайте шнур живлення до роз’єму в нижній частині
мультиварки (
мал. 11
), а потім – до електричної розетки (
мал. 12
).
Пролунає довгий звуковий сигнал, і всі індикатори на панелі
керування на мить засвітяться. На дисплеї відобразиться [-----], після
чого індикатори згаснуть. Прилад перейде в режим очікування, в
якому можна вибирати в меню потрібні функції.
• Не торкайтеся нагрівальної пластини, коли прилад підключений або
після приготування їжі. Не переносіть прилад під час використання
або відразу після приготування їжі.
• Прилад призначений для використання лише в приміщенні.
•
Ніколи не кладіть руки на отвір для пари під час приготування:
існує ризик опіку (
мал. 24
).
•
Використовуйте лише внутрішню чашу, що йде в комплекті з
приладом.
•
Кошик для приготування на парі призначений для використання
лише з мультиваркою. Його слід використовувати за
температури, що не перевищує 100 °C (
мал. 26
). Його також
можна використовувати з функціями з меню «Рис та злаки».
• Не виймайте чашу, поки прилад працює.
• Не ставте прилад безпосередньо на гарячу поверхню або інше
джерело тепла чи вогню: це може призвести до несправності або
стати джерелом небезпеки.
• Чаша й нагрівальна пластина мають бути в безпосередньому
контакті. Будь-які інші предмети чи їжа між двома цими
компонентами запобігатиме належній роботі приладу.
• Не ставте прилад на гарячу поверхню чи в гарячу піч: це може
призвести до серйозного пошкодження.
• Не кладіть у прилад їжу й не заливайте воду, якщо чаша не стоїть на
своєму місці.
• Дотримуйтеся інструкцій щодо кількості інгредієнтів згідно з
рецептами.
• Якщо будь-який компонент приладу загориться, не намагайтеся
залити полум’я водою. Скористайтеся для цього вологим рушником.
• Будь-яке втручання до конструкції приладу має здійснюватися
лише сервісним центром з використанням оригінальних запасних
частин.
ЗАХИСТ ДОВКІЛЛЯ
• Прилад розрахований на роботу протягом багатьох років. Але якщо
ви вирішите замінити його, подбайте про довкілля.
• Перш ніж викидати прилад, вийміть батарею з таймера та утилізуйте
її в місцевому центрі збирання відповідних відходів (з урахуванням
моделі).
Найважливіше – це захист навколишнього середовища!
Ваш прилад містить матеріали, придатні для утилізації та
вторинної переробки.
Здайте його в місцевий пункт збирання побутових відходів.
ПЕРЕД ПЕРШИМ ВИКОРИСТАННЯМ
Розпакування приладу
• Вийміть прилад з упаковки й розпакуйте всі аксесуари й друковані
документи.
Содержание
- 5 ВАЖНЫЕ ИНСТРУКЦИИ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ; Прочтите инструкции по эксплуатации и соблюдайте
- 6 ПОДКЛЮЧЕНИЕ ПРИБОРА К ИСТОЧНИКУ ПИТАНИЯ
- 7 Распаковка прибора; ДЛЯ ПРИБОРА И ВСЕХ ФУНКЦИЙ
- 8 ПАНЕЛЬ УПРАВЛЕНИЯ – ОПИСАНИЕ МЕНЮ; Рядом с каждым пунктом меню есть светодиодный индикатор, который; ПАНЕЛЬ УПРАВЛЕНИЯ – ОПИСАНИЕ ФУНКЦИЙ
- 9 ФУНКЦИОНАЛЬНЫЕ КНОПКИ – ОПИСАНИЕ
- 10 НАЧАЛО РАБОТЫ; ВЫБОР ПРОГРАММЫ ПРИГОТОВЛЕНИЯ; Автоматическое СОХРАНЕНИЕ ТЕПЛА; РЕГУЛИРОВКА ПАРАМЕТРОВ ВО ВРЕМЯ ПРИГОТОВЛЕНИЯ; NB: Для работы с пищей внутри чаши не рекомендуется использовать
- 11 ВЫКЛЮЧЕНИЕ ДИСПЛЕЯ; ИНФОРМАЦИЯ О МЕНЮ; Продукты; Пункт меню «ЗАПЕКАНИЕ»
- 13 Пункт меню «РИС/КРУПЫ»; СОВЕТЫ ПО ПРИГОТОВЛЕНИЮ ИДЕАЛЬНОГО РИСА; ТАБЛИЦА ПРИГОТОВЛЕНИЯ РИСА – 8 чашек
- 14 Пункт меню «ЙОГУРТ/ТЕСТО»; ПРИГОТОВЛЕНИЕ ЙОГУРТА
- 15 Время ферментации; Жидкий; Сладкий; ТЕСТО; Пункт меню «РАЗОГРЕВ»
- 16 Пункт меню «РУЧНОЙ РЕЖИМ»; Температура; ФУНКЦИЯ ОТЛОЖЕННОГО ЗАПУСКА; Примечание; ОЧИСТКА И ОБСЛУЖИВАНИЕ
- 17 РУКОВОДСТВО ПО ПОИСКУ И УСТРАНЕНИЮ НЕИСПРАВНОСТЕЙ; Описание
- 18 и замените в авторизованном сервисном центре.