Мультиварки Moulinex Simply Cook MK622832 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

125
124
ES
• No dejes el cable colgando.
• Enchufa siempre el aparato a una toma de tierra.
• No utilices cables alargadores. Si aceptas la responsabilidad de hacerlo,
utiliza únicamente un cable alargador que esté en buen estado, tenga
un enchufe con toma de tierra y que sea adecuado para la alimentación
del aparato.
• No desenchufes el aparato tirando del cable.
• Desconecta siempre el aparato de la red eléctrica antes de montarlo,
desmontarlo o limpiarlo.
USO DEL APARATO
• Utiliza una superficie de trabajo plana, estable y resistente al calor lejos
de posibles salpicaduras de agua.
• No dejes que la base del aparato entre en contacto con el agua.
• No intentes nunca utilizar el aparato sin el recipiente o con el recipiente
vacío.
• El botón/función de cocción debe funcionar libremente. No obstruyas el
botón ni impidas que la función cambie automáticamente a Mantener
caliente.
• No retires el recipiente cuando el aparato esté encendido.
• No coloques el aparato directamente sobre una superficie caliente ni
sobre ninguna otra fuente de calor o llama, ya que podría provocar fallos
o suponer un peligro.
• El recipiente y la placa calefactora deben estar en contacto directo.
Cualquier objeto o alimento que se introduzca entre estas dos piezas
interferirá con el funcionamiento correcto del aparato.
• No coloques el aparato cerca de una fuente de calor o en un horno
caliente, ya que podrían producirse daños graves.
• No introduzcas alimentos ni agua en el aparato hasta que el recipiente
esté en su sitio.
• Respeta los niveles indicados en las recetas.
• En caso de que alguna pieza del aparato se incendie, no intentes apagarlo
con agua. Para sofocar las llamas, utiliza un paño húmedo.
• Cualquier intervención debe realizarse únicamente por un centro técnico
con piezas de repuesto originales.
PROTECCIÓN DEL MEDIOAMBIENTE
• El aparato se ha diseñado para que dure muchos años. Sin embargo,
cuando decidas sustituirlo, recuerda pensar en cómo puedes contribuir a
proteger el medio ambiente.
• Antes de desechar el aparato, extrae la batería del temporizador y
deséchala en un punto verde local (según el modelo).
La conservación del medioambiente es fundamental.
Este aparato contiene materiales valiosos que pueden recuperarse
o reciclarse.
Llévalo a un punto verde local.
ANTES DE LA PRIMERA UTILIZACIÓN
Desembala el aparato
• Saca el aparato del embalaje y desembala todos los accesorios y
documentos impresos.
• Abre la tapa pulsando el botón de apertura que hay en la carcasa (
fig. 1
).
Lee las instrucciones y sigue atentamente el método de
funcionamiento.
Limpia el aparato
• Retira el recipiente (
fig. 2
), la tapa interior y la válvula de presión (
fig.
3
).
• Limpia el recipiente y la tapa interior con una esponja y jabón líquido
lavavajillas.
• Limpia el exterior del aparato y la tapa con un paño húmedo (
fig. 6
).
• Seca con cuidado.
• Limpia con cuidado el exterior del recipiente de cocción (especialmente
la parte inferior).
PARA EL APARATO Y TODAS LAS FUNCIONES
• Asegúrate de que no hay restos extraños ni líquidos debajo del recipiente
ni sobre la placa calefactora (
fig. 9
).
• Coloca el recipiente en el aparato, asegurándote de que está correctamente
colocado (
fig. 10
).
• Asegúrate de que la tapa interior está correctamente colocada (
fig. 8
).
Содержание
- 5 ВАЖНЫЕ ИНСТРУКЦИИ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ; Прочтите инструкции по эксплуатации и соблюдайте
- 6 ПОДКЛЮЧЕНИЕ ПРИБОРА К ИСТОЧНИКУ ПИТАНИЯ
- 7 Распаковка прибора; ДЛЯ ПРИБОРА И ВСЕХ ФУНКЦИЙ
- 8 ПАНЕЛЬ УПРАВЛЕНИЯ – ОПИСАНИЕ МЕНЮ; Рядом с каждым пунктом меню есть светодиодный индикатор, который; ПАНЕЛЬ УПРАВЛЕНИЯ – ОПИСАНИЕ ФУНКЦИЙ
- 9 ФУНКЦИОНАЛЬНЫЕ КНОПКИ – ОПИСАНИЕ
- 10 НАЧАЛО РАБОТЫ; ВЫБОР ПРОГРАММЫ ПРИГОТОВЛЕНИЯ; Автоматическое СОХРАНЕНИЕ ТЕПЛА; РЕГУЛИРОВКА ПАРАМЕТРОВ ВО ВРЕМЯ ПРИГОТОВЛЕНИЯ; NB: Для работы с пищей внутри чаши не рекомендуется использовать
- 11 ВЫКЛЮЧЕНИЕ ДИСПЛЕЯ; ИНФОРМАЦИЯ О МЕНЮ; Продукты; Пункт меню «ЗАПЕКАНИЕ»
- 13 Пункт меню «РИС/КРУПЫ»; СОВЕТЫ ПО ПРИГОТОВЛЕНИЮ ИДЕАЛЬНОГО РИСА; ТАБЛИЦА ПРИГОТОВЛЕНИЯ РИСА – 8 чашек
- 14 Пункт меню «ЙОГУРТ/ТЕСТО»; ПРИГОТОВЛЕНИЕ ЙОГУРТА
- 15 Время ферментации; Жидкий; Сладкий; ТЕСТО; Пункт меню «РАЗОГРЕВ»
- 16 Пункт меню «РУЧНОЙ РЕЖИМ»; Температура; ФУНКЦИЯ ОТЛОЖЕННОГО ЗАПУСКА; Примечание; ОЧИСТКА И ОБСЛУЖИВАНИЕ
- 17 РУКОВОДСТВО ПО ПОИСКУ И УСТРАНЕНИЮ НЕИСПРАВНОСТЕЙ; Описание
- 18 и замените в авторизованном сервисном центре.