Мультиварки Moulinex Simply Cook MK622832 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

121
120
ES
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES
Lee y sigue las instrucciones de uso. Guárdalas
en un lugar seguro.
• Este aparato no ha sido diseñado para ser utilizado
junto con un temporizador externo o un sistema
independiente de control a distancia.
• Este aparato puede ser utilizado por niños a
partir de 8 años siempre que se les supervise o
se les haya dado instrucciones de cómo usar el
aparato de forma segura y hayan comprendido
los potenciales peligros derivados de su uso. La
limpieza y el mantenimiento del usuario no deben
realizarlo niños, a menos que sean mayores de 8
años y estén bajo supervisión. Mantén el aparato
y el cable fuera del alcance de los niños menores
de 8 años.
• Los aparatos pueden usarlos personas con
discapacidades físicas, sensoriales o mentales, o
con falta de conocimientos y experiencia, siempre
que cuenten con supervisión o hayan recibido
instrucciones sobre el uso seguro del aparato y
entiendan los riesgos que implica.
• Los niños no deberán jugar con el aparato.
• Este aparato no debe ser usado por personas
(esto incluye niños) con capacidades físicas,
sensoriales o mentales limitadas, o sin experiencia
o conocimientos, salvo que estén bajo supervisión
o reciban instrucciones relacionadas con el uso
del aparato por otra persona responsable de su
seguridad.
• Deberá vigilarse a los niños para garantizar que no
juegan con el aparato.
• Este aparato ha sido diseñado solo para uso
doméstico. No está diseñado para ser utilizado en
las siguientes circunstancias, por lo que la garantía
no se aplicará en dichos casos:
– áreas de cocina reservadas para el personal en
tiendas, oficinas y otros entornos de trabajo;
– granjas;
– uso por parte de los clientes en hoteles, moteles
y otros entornos residenciales;
– hostales.
•
Si el aparato está equipado con un cable
eléctrico extraíble:
si el cable eléctrico está
dañado, debe ser sustituido por un cable o una
unidad especial disponible en un centro de servicio
técnico autorizado.
•
Si el aparato está equipado con un cable fijo:
si el cable eléctrico está dañado, deberá ser
sustituido por el fabricante, el departamento de
servicio posventa del fabricante o una persona
Содержание
- 5 ВАЖНЫЕ ИНСТРУКЦИИ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ; Прочтите инструкции по эксплуатации и соблюдайте
- 6 ПОДКЛЮЧЕНИЕ ПРИБОРА К ИСТОЧНИКУ ПИТАНИЯ
- 7 Распаковка прибора; ДЛЯ ПРИБОРА И ВСЕХ ФУНКЦИЙ
- 8 ПАНЕЛЬ УПРАВЛЕНИЯ – ОПИСАНИЕ МЕНЮ; Рядом с каждым пунктом меню есть светодиодный индикатор, который; ПАНЕЛЬ УПРАВЛЕНИЯ – ОПИСАНИЕ ФУНКЦИЙ
- 9 ФУНКЦИОНАЛЬНЫЕ КНОПКИ – ОПИСАНИЕ
- 10 НАЧАЛО РАБОТЫ; ВЫБОР ПРОГРАММЫ ПРИГОТОВЛЕНИЯ; Автоматическое СОХРАНЕНИЕ ТЕПЛА; РЕГУЛИРОВКА ПАРАМЕТРОВ ВО ВРЕМЯ ПРИГОТОВЛЕНИЯ; NB: Для работы с пищей внутри чаши не рекомендуется использовать
- 11 ВЫКЛЮЧЕНИЕ ДИСПЛЕЯ; ИНФОРМАЦИЯ О МЕНЮ; Продукты; Пункт меню «ЗАПЕКАНИЕ»
- 13 Пункт меню «РИС/КРУПЫ»; СОВЕТЫ ПО ПРИГОТОВЛЕНИЮ ИДЕАЛЬНОГО РИСА; ТАБЛИЦА ПРИГОТОВЛЕНИЯ РИСА – 8 чашек
- 14 Пункт меню «ЙОГУРТ/ТЕСТО»; ПРИГОТОВЛЕНИЕ ЙОГУРТА
- 15 Время ферментации; Жидкий; Сладкий; ТЕСТО; Пункт меню «РАЗОГРЕВ»
- 16 Пункт меню «РУЧНОЙ РЕЖИМ»; Температура; ФУНКЦИЯ ОТЛОЖЕННОГО ЗАПУСКА; Примечание; ОЧИСТКА И ОБСЛУЖИВАНИЕ
- 17 РУКОВОДСТВО ПО ПОИСКУ И УСТРАНЕНИЮ НЕИСПРАВНОСТЕЙ; Описание
- 18 и замените в авторизованном сервисном центре.