Кофеварка DeLonghi EN650.B - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

97
NL
ervan niet in een vaatwasser,
met uitzondering van het
Rapid Cappuccino-systeem.
•
In aanwezigheid van elektri-
citeit is water een bron van
gevaar en kan het dode-
lijke elektrische schokken
veroorzaken.
•
Maak het apparaat niet
open. Gevaar voor elektri-
sche schokken!
•
Steek geen voorwerpen in
de openingen van het appa-
raat. Brandgevaar of gevaar
voor elektrische schokken!
•
Het gebruik van accessoires
die niet door de fabrikant
worden aanbevolen, kan
leiden tot brand, elektrische
schokken of persoonlijk
letsel.
Wees voorzichtig dat u zich
niet verwondt tijdens het
gebruik van het apparaat.
•
Laat het apparaat nooit
onbeheerd achter tijdens
het gebruik.
•
Gebruik het apparaat niet als
het beschadigd is, gevallen is
of niet goed werkt. Verwijder
de stekker meteen uit het
stopcontact. Neem contact
op met
Nespresso
of een
gemachtigde vertegenwoor-
diger van
Nespresso
voor
inspectie, reparatie of afstel-
ling van het apparaat.
•
Een beschadigd
apparaat kan elektri-
sche schokken, brandwon-
den en brand veroorzaken.
•
Klap de hendel altijd volle-
dig dicht en til deze niet op
tijdens de werking. Gevaar
voor brandwonden.
•
Plaats uw vingers niet onder
de koffie-uitloop. Gevaar
voor brandwonden.
•
Het oppervlak van het ver-
warmingselement blijft na
gebruik warm en de externe
delen van het apparaat
kunnen afhankelijk van het
gebruik enkele minuten
warm blijven.
•
Steek nooit uw vingers in
de capsuleruimte of in het
inlegmechanisme. Gevaar
voor persoonlijk letsel!
•
Raak geen oppervlakken
aan die heet worden
tijdens het bereiden van koffie
of het ontkalken, zoals het
ontkalkingspijpje en de
melktuit. Gebruik de hendels of
de knoppen.
•
Als u een koffievolume van
meer dan 150 ml program-
meert, laat u het apparaat
5 minuten afkoelen voordat
u opnieuw koffie bereidt.
Risico op oververhitting!
•
Als de capsule niet goed
geperforeerd is, kan er wa-
ter langs de capsule stro-
men, waardoor het apparaat
beschadigd kan raken.
•
Gebruik geen eerder gebruik-
te, beschadigde of vervormde
capsules.
•
Als er een capsule geblok-
keerd zit in de capsuleruim-
te, schakel dan de machine
eerst uit en trek de stekker
uit het stopcontact alvorens
andere handelingen te
verrichten. Neem contact
op met
Nespresso
of een
gemachtigde vertegenwoor-
diger van
Nespresso
.
•
Vul het waterreservoir met
vers en drinkbaar water.
•
Maak het waterreservoir leeg
als u het apparaat langere tijd
niet gebruikt (tijdens vakanties
etc.).
•
Vervang het water in het
reservoir als de machine
langer dat twee dagen niet
gebruikt is.
•
Om te voorkomen dat er
vloeistoffen op de omliggen-
de oppervlakken terechtko-
men, mag het apparaat niet
zonder lekbakje en lekroos-
ter worden gebruikt.
•
Het apparaat is niet bedoeld
voor gebruik met rauwe
melk.
•
Gebruik geen schuren-
de reinigingsmiddelen of
Содержание
- 185 Меры предосторожности
- 190 Содержимое упаковки; УКАЗЫВАЕТ НА НЕОБХОДИМОСТЬ
- 191 Обзор; Обзор машины
- 192 Молочные напитки
- 193 Первое использование или использование после длитель-; ИЗБЕЖАНИЕ РИСКА ПОРАЖЕНИЯ ЭЛЕКТРИЧЕСКИМ ТОКОМ ИЛИ ВОЗГОРАНИЯ.
- 194 Приготовление кофе
- 195 Сборка-разборка системы Rapid Cappuccino
- 196 Приготовление молочных напитков
- 198 Ежедневный уход
- 199 Ручная промывка системы Rapid Cappuccino
- 201 Заводские настройки; Рецепты
- 202 Удаление накипи; ВНИМАТЕЛЬНО
- 204 Настройка уровня жесткости воды
- 206 Изменение настроек автовыключения
- 207 Устранение неисправностей
- 209 Обратитесь в Nespresso; Ограниченная гарантия; Утилизация и охрана окружающей среды