Skil 0530 - Инструкция по эксплуатации - Страница 36

36

-  zjistěte příčinu, proveďte opravná opatření a znovu 

uskutečněte měření

Možné příčiny chybného měření:

-  měření probíhalo mimo rámec rozsahu měření

-  úhel mezi laserovým paprskem a cílem byl příliš ostrý

-  cílový povrch odrážel příliš silně (např. zrcadlo) nebo 

nedostatečně (např. černá látka) nebo prostorové 

světlo bylo příliš jasné

-  přijímací čočky A 

3

 nebo otvor laserového světla  

B 

3

 byl zamlžen (např. kvůli náhlé změně teploty)

-  byly přičteny/odečteny naměřené hodnoty s 

neodpovídajícími jednotkami měření

•  Taška s pásem pro snadné a vhodné skladování 

#

POUŽITÍ

•  Jestliže opravný postup nemůže provést opravu chyby, 

nebo když se na displeji objeví “FAIL”, není jit možné 

nadále měřit; v tomto případě zašlete přístroj svému 

dodavateli nebo nejbližšímu servisu SKIL

•  Nevystavujte přístroj stálým vibracím a příliš vysokým či 

nízkým teplotám

•  Přístroj vždy uschovejte v příslušném ochranném 

kartonu/ pouzdru

•  Chraňte přístroj před prachem, vlhkostí a přímými 

slunečními paprsky

•  Přístroj vyčistěte navlhčeným hadrem a jemným 

mýdlem

!  před čištěním čočky z přístroje vždy vyjměte 

baterie

•  Žádným způsobem přístroj nerozebírejte a neupravujte

•  Žádná část laserové čočky se nesmí měnit

ZÁRUKA / ŽIVOTNÍ PROSTŘEDÍ

•  Na tento výrobek značky SKIL platí záruka podle 

statutárních regulací dané země; poškození způsobené 

běžným opotřebováním, přetížením a nesprávným 

použitím není zárukou kryto

•  V případě stížnosti vraťte přístroj nerozmontovaný spolu 

s nákupním lístkem své prodejně nebo nejbližší servisní 

službě výrobků Skil (adresy jsou uvedené na  

www.skileurope.com)

• 

Elektrické nářadí, baterie, doplňky a balení 

nevyhazujte do komunálního odpadu

 (jen pro  

státy EU)

-  podle evropské směrnice 2002/96/EG o nakládání s 

použitými elektrickými a elektronickými zařízeními a 

odpovídajících ustanovení právních předpisů 

jednotlivých zemí se použitá elektrická nářadí, musí 

sbírat odděleně od ostatního odpadu a podrobit 

ekologicky šetrnému recyklování

-  symbol 

$

 na to upozorňuje

TR

Lazerli ölçü aleti 

0530

GİRİS

•  Bu alet, lazer ışını yardımıyla iç ve dış mekanlarda 

mesafeleri ölçmek üzere tasarlanmıştır

•  Doğru kullanıldığı taktirde bu alet kolayca ve hassas 

olarak uzunluk, yüzey ve hacım ölçer

• 

Bu kullanım kılavuzunu dikkatlice okuyun ve 

güvenlik talimatlarına ve uyarılarına özel bir dikkat 

gösterin; bunlara uyulmaması ciddi (göz) 

yaralanmalarına neden olabilir

1

•  Aleti ilk kez kullanmadan önce, kendi ulusal dilinizdeki 

etiketi Almanca uyarı metninin üzerine yapıştırın P 

3

•  Bu kullanım kılavuzunu ileride başvurmak üzere saklayın

TEKNİK VERİLER

Ölçme yöntemi  

optik/lazer

Ölçüm aralığı  

0,2 - 20 m

1

)

Ölçüm doğruluğu (tipik)  

+/- 3,0 mm

2

)

Ölçüm süresi (tipik)  

< 0,5 sn.

En küçük ölçüm birimi  

1 mm

Çalışma sıcaklığı  

-10°C ila 50°C

Depolama ısısı  

-20°C ile 70°C arası

Bağıl nem (maks.)  

%90

Lazer sınıfı  

2

Lazer tipi  

635 nm

Azami güç çıkışı  

< 1 mW

Lazer ışını çapı  

(yaklaşık 20°C derecede)

- 10 m uzaklıkta  

6 mm

- 20 m uzaklıkta  

16 mm

Piller (birlikte verilir)  

4 x AAA (LR03) 1,5V

Yeniden şarj edilebilir piller  

4 x AAA (KR03) 1,2V

Yaklaşık otomatik kapanma

- lazer  

 süresi ölçüm yapmadan 

20 sn. sonra

- ölçü aleti  

 yapmadan 5 dk. 

hareketsizlikten sonra

Ağırlık  

0,18 kg

1)  Ölçüm aralığı, lazer ışığın hedef yüzeyden ne kadar iyi 

yansıtıldığına ve lazer noktanın ortam ışık yoğunluğuna 

göre ne kadar parlak olduğuna bağlı olarak artar

2)  Ölçüm doğruluğu olumsuz koşullarda (örn. yoğun güneş 

ışığında) + % 0,06 oranında sapma gösterir

ALET BİLEŞENLERİ 

3

A

  Alım lensi

B

  Lazer ışın açıklığı

C

  LCD ekran

D

  Aç/kapa düğmesi

E

  Metre/ayak dönüştürme düğmesi

F

  Uzunluk ve sürekli ölçüm modu

G

  Yüzey ölçüm modu

H

  Hacim ölçüm modu

J

  Silme düğmesi (“C”)

K

  Hafızaya ekleme düğmesi (“M+”)

L

  Hafızadan çıkarma düğmesi (“M-”)

M

 Hafızadan sonuç alma düğmesi (“M=”)

N

  Ölçme düğmesi (“GO”)

P

  Uyarı etiketi

Q

  Pil yuvası kapağı

SKIL_IB0530_EUCH_v3.indd   36

08-06-2010   13:04:13