Bosch 0.601.9C5.000 - Инструкция по эксплуатации - Страница 27

 Français | 

27

Bosch Power Tools

1 619 P11 460 | (26.11.13)

(chromate, lazure). Les matériaux contenant de l’amiante 
ne doivent être travaillés que par des personnes qualifiées.

– Veillez à bien aérer la zone de travail.
– Il est recommandé de porter un masque respiratoire 

avec un niveau de filtration de classe P2.

Respectez les règlements spécifiques aux matériaux à trai-
ter en vigueur dans votre pays.



Evitez toute accumulation de poussières à l’emplace-
ment de travail. 

Les poussières peuvent facilement s’en-

flammer.

Mise en marche

Mise en service

Montage de l’accu

– Montez l’accumulateur chargé 

9

 dans le logement jusqu’à ce 

qu’il s’encliquette de façon perceptible et ne dépasse plus.

Mise en Marche/Arrêt

Afin d’économiser l’énergie, ne mettez l’outil électroportatif 
en marche que quand vous l’utilisez.

– Pour  la 

mise en service

 de l’appareil électroportatif, pous-

sez l’interrupteur Marche/Arrêt 

6

 vers l’avant.

– Pour 

éteindre

 l’outil électroportatif, poussez l’interrup-

teur Marche/Arrêt 

6

 vers l’arrière.

Réglage de la vitesse de rotation

Le régulateur de vitesse 

7

 permet de régler en continu la vi-

tesse de rotation de l’outil électroportatif, même en cours de 
fonctionnement.

– Pour les matières plastiques et autres matériaux à bas 

point de fusion, sélectionner une vitesse lente.

– Pour les travaux de découpe dans le bois, le fer ou l’acier, 

sélectionner une vitesse élevée.

– Pour les travaux de polissage, lustrage ou nettoyage, ne 

pas régler une vitesse de rotation supérieure à 15 000 
tr/min, afin d’éviter tout endommagement de la pièce et de 
l’accessoire de travail.

Instructions d’utilisation

La meilleure prise en main pour les travaux de détail consiste 
à tenir l’outil électroportatif comme un stylo, entre le pouce et 
l’index (voir figure F).

Pour les travaux exigeants comme le tronçonnage ou le pon-
çage, adoptez la «  position club de golf  » (voir figure G).

Les meilleurs résultats sont obtenus en n’exerçant qu’une lé-
gère pression sur le disque à tronçonner ou la meule. Une pres-
sion trop importante réduit les performances de l’outil électro-

portatif et conduit à une usure plus rapide de l’accessoire de 
travail.



Conservez les accessoires de ponçage et les disques à 
tronçonner à l’abri des chocs.

Méthodes de tronçonnage recommandées

– Panneaux (voir figure H) 
– Barres (voir figure I)
– Tubes (voir figure J)

Protection anti-blocage

La protection anti-blocage intégrée protège le moteur et l’ac-
cu en cas de blocage. En cas de blocage de l’accessoire de tra-
vail dans la pièce ou lorsqu’une pression trop élevée est exer-
cée sur l’outil électroportatif, le moteur s’arrête. 

– Déterminez la cause du blocage et éliminez-la.

Entretien et Service Après-Vente

Nettoyage et entretien



Avant d’effectuer des travaux sur l’appareil (p. ex. tra-
vaux d’entretien, changement d’outils, etc.) et pour le 
transporter ou le stocker, retirez l’accu de l’appareil 
électroportatif. 

Il y a risque de blessure lorsqu’on appuie 

par mégarde sur l’interrupteur Marche/Arrêt.



Veillez à ce que l’outil électroportatif ainsi que les ouïes 
de ventilation soient toujours propres afin d’obtenir un 
travail impeccable et sûr.

Service Après-Vente et Assistance

Pour toute demande de renseignement ou commande de 
pièces de rechange, précisez-nous impérativement le numéro 
d’article à dix chiffres de l’outil électroportatif indiqué sur la 
plaque signalétique.

Notre Service Après-Vente répond à vos questions concernant 
la réparation et l’entretien de votre produit et les pièces de re-
change. Vous trouverez des vues éclatées ainsi que des infor-
mations concernant les pièces de rechange également sous :

www.bosch-pt.com

Les conseillers techniques et assistants Bosch sont à votre dis-
position pour répondre à vos questions concernant nos pro-
duits et leurs accessoires.

France

Vous êtes un utilisateur, contactez :
Le Service Clientèle Bosch Outillage Electroportatif
Tel. : 0811 360122 
(coût d’une communication locale)
Fax : (01) 49454767
E-Mail : contact.outillage-electroportatif@fr.bosch.com

Vous êtes un revendeur, contactez :
Robert Bosch (France) S. A. S.
Service Après-Vente Electroportatif
126, rue de Stalingrad
93705 DRANCY Cédex
Tel. : (01) 43119006
Fax : (01) 43119033
E-Mail : sav.outillage-electroportatif@fr.bosch.com

Présélection de 
vitesse

Plage de réglage de la vitesse de

rotation

1

5 000 – 8 000 tr/min

2

9 000 – 12 000 tr/min

3

16 000 – 19 000 tr/min

4

20 000 – 24 000 tr/min

5

24 000 – 28 000 tr/min

6

30 000 – 35 000 tr/min

OBJ_BUCH-2020-001.book  Page 27  Tuesday, November 26, 2013  2:57 PM