Bosch 0.601.9C5.000 - Инструкция по эксплуатации - Страница 196

196

 | Hrvatski 

1 619 P11 460 | (26.11.13)

Bosch Power Tools



Ako je moguće, za stezanje izratka koristite steznu na-
pravu. Tijekom rada mali izradak nikada ne držite u jed-
noj ruci, a u drugoj ruci električni alat. 

Stezanjem manjih 

izradaka, ruke su vam slobodne za bolju kontrolu električ-
nog alata. Kod rezanja okruglih izradaka kao što su drveni 
moždanici, šipkasti materijal ili cijevi, isti su skloni pomica-
nju, zbog čega se može zaglaviti umetak alata i dovesti do 
klizanja.



Električni alat nikada ne odlažite prije nego što se radni 
alat potpuno zaustavi. 

Rotirajući radni alat mogao bi do-

dirnuti površinu odlaganja, zbog čega bi mogli izgubiti kon-
trolu nad električnim alatom.



Nakon zamjene radnog alata ili namještanja na uređaju 
čvrsto stegnite maticu na steznim kliještima, steznu 
čahuru ili druge elemente za pričvršćivanje.  

Otpušteni 

elementi za pričvršćivanje mogu se neočekivano pomaknu-
ti i dovesti do gubitka kontrole; neučvršćene rotirajuće 
komponente bit će snažno odbačene.



Ne dopustite da električni alat radi dok ga nosite. 

Roti-

rajući radni alat bi slučajnim kontaktom mogao zahvatiti va-
šu odjeću, a radni alat bi vas mogao ozlijediti.



Redovito čistite otvore za hlađenje vašeg električnog 
alata. 

Ventilator motora uvlači prašinu u kućište električ-

nog alata, a veliko nakupljanje metalne prašine može uzro-
kovati električne opasnosti.



Električni alat ne koristite blizu zapaljivih materijala. 

Iskre bi mogle zapaliti ove materijale.



Ne koristite radne alate koji zahtijevaju tekuća rashlad-
na sredstva. 

Primjena vode ili ostalih tekućih rashladnih 

sredstava može dovesti do električnog udara.

Povratni udar i odgovarajuće upute upozorenja



Povratni udar je iznenadna reakcija zbog radnog alata koji se 
je zaglavio ili blokirao, kao što su brusilice, brusni tanjuri, če-
lične četke itd. Zaglavljivanje ili blokiranje dovodi do naglog 
zaustavljanja rotirajućeg radnog alata. Zbog toga će se ne-
kontrolirani električni alat ubrzati u smjeru suprotnom od 
smjera rotacije radnog alata na mjestu blokiranja.
Ako bi se npr. brusna ploča zaglavila ili blokirala u izratku, ta-
da rub brusne ploče koja je zarezala u izradak može odlomiti 
brusnu ploču ili uzrokovati povratni udar. Brusna ploča se 
kod toga pomiče prema osobi koja rukuje električnim alatom 
ili od nje, ovisno od smjera rotacije brusne ploče na mjestu 
blokiranja. Kod toga se brusne ploče mogu i odlomiti.
Povratni udar je posljedica pogrešne ili neispravne uporabe 
električnog alata. On se može spriječiti prikladnim mjerama 
opreza, kao što su dolje opisane.



Električni alat držite čvrsto i dovedite vaše tijelo i ruke 
u položaj u kojem možete preuzeti sile povratnog uda-
ra. 

Osoba koja rukuje električnim alatom, prikladnim mje-

rama opreza može ovladati silama povratnog udara.



Posebno opreznim radom u području uglova, oštrih ru-
bova, itd. spriječit ćete da se radni alat odbaci od izrat-
ka i da se u njemu ukliješti. 

Rotirajući radni alat kada se 

odbije na uglovima ili oštrim rubovima, sklon je uklještenju. 
To uzrokuje gubitak kontrole nad radnim alatom ili povratni 
udar.



Ne koristite nazubljeni list pile. 

Takvi radni alati često 

uzrokuju povratni udar ili gubitak kontrole nad električnim 
alatom.



Radni alat vodite uvijek u istom smjeru u materijal, u 
kojem rezna oštrica izlazi iz materijala (odgovara istom 
smjeru u kojem se izbacuje strugotina). 

Vođenjem elek-

tričnog alata u pogrešnom smjeru doći će do izbacivanja 
radnog alata iz izratka, zbog čega će se električni alat pomi-
cati u ovom smjeru posmaka.



Uvijek čvrsto stegnite izradak kod primjene brusnih 
ploča za rezanje.  

Već pri manjem nagnuću u utoru ovi će 

se radni alati zaglaviti i mogu prouzročiti povratni udar. 
Kod zaglavljivanja brusne ploče za rezanje ona obično pu-
ca. Kod zaglavljivanja rotirajućih turpija, glodala za velike 
brzine ili glodala s reznim pločicama od tvrdog metala, 
umetak alata može odskočiti iz utora i dovesti do gubitka 
kontrole nad električnim alatom.

Posebne upute upozorenja za brušenje i rezanje brusnom 
pločom



Koristite isključivo brusna tijela odobrena za električni 
alat i za preporučenu primjenu. Primjer: ne brusite ni-
kada bočnom površinom brusne ploče za rezanje. 

Bru-

sne ploče za rezanje predviđene su za rezanje materijala sa 
rubom ploče. Bočnim djelovanjem na ova brusna tijela one 
se mogu polomiti.



Za konusne i ravne brusne zatike sa navojem koristite 
samo neoštećene trnove odgovarajuće veličine i duži-
ne, bez natražnog rezanja na naslonu. 

Prikladni trnovi 

smanjuju mogućnost loma.



Izbjegavajte blokiranje brusnih ploča za rezanje ili pre-
veliki pritisak. Ne izvodite prekomjerno duboke rezo-
ve. 

Preopterećenje brusnih ploča za rezanje povećava nji-

hovo naprezanje i sklonost skošenja iz vertikalnog položaja 
ili blokiranja i time mogućnost povratnog udara ili loma 
brusne ploče.



Izbjegavajte rukom područje ispred i iza rotirajuće bru-
sne ploče.  

Ako brusnu ploču za rezanje u izratku pomičete 

od sebe, u slučaju povratnog udara električni alat s rotira-
jućom pločom mogao bi se izravno odbaciti na vas.



Ukoliko se brusna ploča za rezanje ukliješti ili prekinete 
rad, isključite električni alat i držite ga mirno, sve dok 
se brusna ploča ne zaustavi. Ne pokušavajte nikada 
brusnu ploču za rezanje koja se još vrti vaditi iz reza, jer 
bi inače moglo doći do povratnog udara. 

Ustanovite i ot-

klonite uzrok uklještenja ili blokiranja.



Ne uključujte ponovno električni alat sve dok se brusna 
ploča za rezanje nalazi zarezana u izratku. Prije nego 
što oprezno nastavite sa rezanjem, ostavite da brusna 
ploča za rezanje prvo postigne svoj puni broj okretaja. 

Inače bi se brusna ploča mogla zaglaviti, odskočiti iz izratka 
ili uzrokovati povratni udar.



Podložite ploče ili velike izratke, kako bi se izbjegla 
opasnost povratnog udara od ukliještene brusne ploče 
za rezanje. 

Veliki izraci se mogu prognuti pod djelovanjem 

svoje vlastite težine. Izradak se mora osloniti na obje stra-
ne, i to kako u blizini brusne ploče za rezanje, tako i na ru-
bu.

OBJ_BUCH-2020-001.book  Page 196  Tuesday, November 26, 2013  2:57 PM