Заточные станки Ryobi RBGL650G - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
81
81
Hrvatski
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
EL
TR
UK
R VLJXUQRVWL RSUDYNH WUHED L]YRGLWL VDPR RYODãWHQL
VHUYLVHU NRULãWHQMHP RULJLQDOQLK UH]HUYQLK GLMHORYD
X VXSURWQRP RYR PRåH UH]XOWLUDWL ]DEULQMDYDMXüRP
RSDVQRãüXSRNRULVQLND
SIGURNOSNA UPOZORENJA ZA BRUSILICU -
POLIRKU
Ŷ
8WLNDþ PRUD ELWL XPHWQXW X RGJRYDUDMXüX XWLþQLFX NRMD
je pravilno instalirana i uzemljena u skladu s lokalnim
propisima i uredbama. Ako niste sigurni, pozovite
RYODãWHQRJHOHNWULþDUDGDSURYMHULXWLþQLFX
Ŷ
3ULMHUDGDSURL]YRGSULþYUVWLWHLPRQWLUDMWHQDUDGQLVWRO
VWDODN]DEUXãHQMHLOLQHNLGUXJLNUXWLRNYLU1HXþYUãüHQ
SURL]YRG QLMH VWDELODQ L PRåH VH SRPLFDWL ]D YULMHPH
UDGD 2YR PRåH GRYHVWL GR RãWHüHQMD VWURMD LOL GR
tjelesnih ozljeda.
Ŷ
2PRJXüLWHRGJRYDUDMXüXRSüXLOLUDVYMHWXQDOLFXPMHVWD
NDNRELVWHVSUMHþLOLHIHNWVWRERVNRSDLRSDVQRVWL
Ŷ
Prije samog rada pregledajte komponente i dodatke
proizvoda kako biste se uvjerili da na njima nema stanja
koja mogu utjecati na pravilan rad stroja. Zategnite
SURWXPDWLFH EUXVQH SORþH L VLJXUQRVQH YLMNH WH VYH
VWH]DOMNHLãWLWQLNH
Ŷ
3ULMH VYDNRJ SRNUHWDQMD VWURMD SURYMHULWH EUXVQX SORþX
QDRãWHüHQMD1HPRMWHNRULVWLWLRãWHüHQHLOLGHIRUPLUDQH
SORþH =DPLMHQLWH RãWHüHQH EUXVQH SORþH SUHPD
uputama.
Ŷ
3ULMH VYDNRJ SRNUHWDQMD SURYMHULWH PRåH OL VH SORþD
VORERGQR RNUHWDWL ,VNOMXþLWH SURL]YRG V QDSRQD
SRVWDYLWH SUHNLGDþ ]D SDOMHQMH X ,6./-8ý(1, SRORåDM
LSDåOMLYRUXNRP]DYUWLWHEUXVQXSORþX%UXVQDSORþDQH
smije dodirivati niti jednu komponentu stolne brusilice,
ne smije biti zalijepljena te ne smiju postojati nikakvi
drugi uvjeti koji mogu utjecati na pravilan rad stroja.
Ŷ
Prilikom svakog pokretanja stanite sa strane stroja i
XNOMXþLWH SUHNLGDþ ]D SDOMHQMH X SRORåDM 8./-8ý(12
Pustite da brusilica radi na punoj brzini jednu minutu
NDNR ELVWH PRJOL XRþLWL HYHQWXDOQH SXNRWLQH LOL JUHãNH
EUXVQH SORþH 1HPRMWH VWDYOMDWL REUDGDN X NRQWDNW V
EUXVQRP SORþRP VYH GRN SURL]YRG QH SRVWLJQH SXQX
brzinu rada.
Ŷ
5XNH L GLMHORYH WLMHOD GUåLWH GDOMH RG EUXVQLK SORþD
'RGLULYDQMH EUXVQH SORþH NRMD VH RNUHüH PRåH
uzrokovati tjelesne ozljede.
Ŷ
8YLMHNNRULVWLWHãWLWQLNHL]DãWLWX]DRþL]DãWLWQHQDRþDOH
LOLYL]RU'UåLWHãWLWQLNHQDPMHVWXLLVSUDYQH]DUDG5DG
V SURL]YRGRP EH] VLJXUQRVQLK ãWLWQLND LOL V RãWHüHQLP
ãWLWQLFLPDPRåHUH]XOWLUDWLWMHOHVQLPR]OMHGDPD
Ŷ
,]EMHJDYDMWH YUXüH SRYUãLQH L RSHNOLQH %UXãHQMH PRåH
]QDþDMQRSRYLVLWLWHPSHUDWXUXREUDGDNDLEUXVQHSORþH
1HPRMWHGRGLULYDWLEUXVQXSORþXLOLREUDWNHNRMLPRJXELWL
YUXüL
Ŷ
Nemojte koristiti proizvod za rad na malim radnim
NRPDGLPDNRMHQLMHPRJXüHSUDYLOQRGUåDWL0RåHGRüL
GR L]EDFLYDQMH SUHGPHWD VD VWURMD L WLPH GR IL]LþNLK
ozljeda.
Ŷ
1LNDGD QHPRMWH EUXVLWL ERþQRP VWUDQRP EUXVQH SORþH
7RüHXQLãWLWLEUXVQXSORþX%UXVLWHVDPRQDOLFXEUXVQH
SORþH
Ŷ
1LNDGDQHRVWDYOMDMWHDODWGDUDGLEH]QDG]RUD,VNOMXþLWH
DODW3DåQMDEUXVVH]ERJLQHUFLMHRNUHüHLNDGLVNOMXþLWH
stroj. Ne ostavljajte alat dok se potpuno ne zaustavi.
Ŷ
1LNDGDQHPRMWHSRVH]DWLL]DLOLLVSRGEUXVQLKSORþD
Ŷ
=D YULMHPH SURGXOMHQRJ UDGD QD VWURMX NRULVWLWH ]DãWLWX
]D VOXK NDR ãWR VX SULPMHULFH þHSRYL ]D XãL LOL ]DãWLWQH
VOXãDOLFH
Ŷ
3ULMHL]YRÿHQMDSRGHãDYDQMDVHUYLVLUDQMDLOLRGUåDYDQMD
XNORQLWH XWLNDþ 1DSRQVNL YRG PRUD ELWL LVNOMXþHQ ]D
YULMHPHRGUåDYDQMDSURL]YRGD
Ŷ
1RVDþH DODWD SRGHãDYDMWH NDG JRG MH WR SRWUHEQR
NDNR ELVWH XGDOMHQRVW L]PHÿX QRVDþD UDGQRJ NRPDGD
L EUXVQLK SORþD RGUåDOL QDMPDQMRP PRJXüRP 2YD
udaljenost mora biti manja od ili jednaka 2 mm.
.DNR VH SURPMHU EUXVQH SORþH VPDQMXMH XSRUDERP
SURYMHUDYDMWH L SRGHãDYDMWH XGDOMHQRVW QRVDþD UDGQRJ
komada.
Ŷ
+YDWDþHLVNULSRGHãDYDMWHNDGJRGMHWRSRWUHEQRNDNR
ELVWH XGDOMHQRVW L]PHÿX KYDWDþD LVNUL L EUXVQLK SORþD
RGUåDOLQDMPDQMRPPRJXüRP2YDXGDOMHQRVWPRUDELWL
manja od ili jednaka 2 mm. Kako se promjer brusne
SORþH VPDQMXMH XSRUDERP SURYMHUDYDMWH L SRGHãDYDMWH
XGDOMHQRVWKYDWDþDLVNUL
Ŷ
$NRVHQRVDþUDGQRJNRPDGDLVWURãLLOLRãWHWL]DPLMHQLWH
JD LGHQWLþQLP ]DPMHQVNLP QRVDþHP L] RYODãWHQRJ
servisnog centra.
Ŷ
3ULOLNRP XJUDGQMH QRYH EUXVQH SORþH XYLMHN SURYMHULWH
odgovara li maksimalan broj okretaja u minuti (RPM)
YULMHGQRVWL QD]QDþHQRM QD SURL]YRGX 3URPMHU EUXVQH
SORþH L GLPHQ]LMH YUHWHQD PRUDMX ]DGRYROMDYDWL
GLPHQ]LMH QD]QDþHQH X VSHFLILNDFLMDPD 1RYH EUXVQH
SORþH WDNRÿHU SURYMHULWH QD RãWHüHQMD NDR ãWR VX
SURL]YRGQHJUHãNHLOLSXNRWLQH
6,*851261(8387(=$%5861(3/2ý(
UPOZORENJE
Kako biste smanjili rizik od ozljeda, obavezno prije
NRULãWHQMD SURþLWDMWH L SRãWXMWH VYH XSXWH XSR]RUHQMD
L NRULVQLþNL SULUXþQLN ]D RSHUDWHUD 1HSRãWLYDQMH RYLK
XSR]RUHQMD PRåH GRYHVWL GR SXNQXüD UH]QH SORþH L
R]ELOMQLKRVREQLKR]OMHGD6DþXYDMWHRYHXSXWH
Ŷ
.RULãWHQMHELORNRMHGUXJHEUXVQHSORþHRGRQHNRMDVH
SUHSRUXþXMHXXSXWDPD]DXSRWUHEXVWURMDPRåHVWYRULWL
UL]LNRGWMHOHVQLKR]OMHGD.RULVWLWHLVNOMXþLYRRQHEUXVQH
SORþH NRMH LPDMX R]QDNX EU]LQH MHGQDNX LOL YHüX RG
oznake na stroju.
Ŷ
1LNDGD QHPRMWH NRULVWLWL UH]QX SORþX NRMD MH SUHGHEHOD
NDNR EL VH RPRJXüLOR GD VH SULUXEQLFD UH]QH SORþH
DUHWLUD VD ]DUDYQDQMHP QD RVRYLQL 9HOLNH UH]QH SORþH
GROD]HXNRQWDNWVDãWLWQLFLPDUH]QHSORþHGRNüHGHEOMD
UH]QDSORþDVSULMHþLWLYLMDNUH]QHSORþHGDSULþYUVWLSORþX
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)
