Заточные станки Ryobi RBGL650G - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
Türkçe
98
Ŷ
$OHW
PXWODND
\HWNLOL
WHNQLV\HQ
WDUDIÕQGDQ
RQDUÕOPDOÕGÕU
Bu elektrikli alet, yürürlükteki emniyet
QRUPODUÕQD X\JXQGXU 2QDUÕP LúOHUL VDGHFH RULMLQDO
SDUoDODUÕ NXOODQDQ NDOLIL\H WHNQLV\HQOHU WDUDIÕQGDQ
\DSÕOPDOÕGÕU DNVL WDNGLUGH NXOODQÕFÕ FLGGL ELoLPGH ]DUDU
görebilir.
7$ù/$0$9(=,03$5$0$.ø1(6ø*h9(1/ø.
UYARILARI
Ŷ
)LúWP\HUHONXUDOODUDYH\DVDODUDX\JXQGR÷UXRODUDN
WDNÕOPÕú YH WRSUDNODQPÕú X\JXQ ELU SUL]H WDNÕOPDOÕGÕU
(PLQ GH÷LOVHQL] SUL]L \HWNLOL ELU HOHNWULNoL\H NRQWURO
ettirin.
Ŷ
dDOÕúWÕUPDGDQ |QFH UQ WH]JDK ]ÕPSDUD D\D÷Õ \D
GD VHUW ELU úDVL ]HULQH VD÷ODPFD WHVSLW HGLQ 7HVSLW
HGLOPHPLú ELU UQ GHQJHVL]GLU YH oDOÕúPD VÕUDVÕQGD
hareket edebilir. Bu durum hasar veya yaralanmaya yol
açabilir.
Ŷ
Stroboskopik etkileri ve tehlikeleri önlemek için yeterli
PLNWDUGDJHQHOYHE|OJHVHOD\GÕQODWPDROXúWXUXQ
Ŷ
dDOÕúWÕUPDGDQ |QFH UQQ G]JQ LúOHPHVLQL
HWNLOH\HELOHFHN NRúXOODU ROXS ROPDGÕ÷ÕQÕ J|UPHN LoLQ
ELOHúHQOHULQL YH DNVHVXDUODUÕQÕ NRQWURO HGLQ =ÕPSDUD
WDúÕQÕQ NLOLW VRPXQODUÕQÕ HPQL\HW FÕYDWDODUÕQÕ YH WP
NHOHSoHYHNRUNXOXNODUÕQÕVÕNÕúWÕUÕQ
Ŷ
+HUEDúODQJÕoWDQ|QFH]ÕPSDUDWDúÕQÕKDVDUDoÕVÕQGDQ
NRQWURO HGLQ +DVDUOÕ YH\D ELoLPL ER]XOPXú ]ÕPSDUD
WDúODUÕNXOODQPD\ÕQ+DVDUOÕ]ÕPSDUDWDúODUÕQÕWDOLPDWODUD
X\JXQRODUDNGH÷LúWLULQ
Ŷ
+HU EDúODQJÕoWDQ |QFH ]ÕPSDUD WDúÕQÕQ VHUEHVWoH
G|QG÷QGHQ HPLQ ROXQ hUQ SUL]GHQ oÕNDUÕOPÕú
DQDKWDU 2)) NRQXPXQD JHWLULOPLúNHQ ]ÕPSDUD WDúÕQÕ
HOLQL]OH GLNNDWOLFH G|QGUQ =ÕPSDUD WDúÕ WH]JDK
VW ]ÕPSDUDQÕQ KLoELU ELOHúHQLQH WHPDV HWPHPHOL YH
G]JQ oDOÕúPDVÕQÕ HWNLOH\HFHN KLoELU ENOPH \D GD
EHQ]HULGXUXPROPDPDOÕGÕU
Ŷ
+HU EDúODQJÕo VÕUDVÕQGD UQQ ELU WDUDIÕQGD GXUXS
DQDKWDUÕ 21 NRQXPXQD JHWLULQ =ÕPSDUD WDúÕQGD IDUN
HGLOPHPLú DUÕ]D YH\D oDWODNODUÕQ J|UOHELOPHVL LoLQ
]ÕPSDUD\Õ WDP KÕ]OD ELU GDNLND oDOÕúWÕUÕQ hUQ WDP
KÕ]ÕQD HULúLQFH\H NDGDU ]ÕPSDUD WDúÕQÕ Lú SDUoDVÕQD
GH÷GLUPH\LQ
Ŷ
(OOHULQL]L
YH
YFXGXQX]X
]ÕPSDUD
WDúODUÕQD
\DNODúWÕUPD\ÕQ'|QHQWDúODWHPDV\DUDODQPD\DQHGHQ
olabilir.
Ŷ
+HU ]DPDQ NRUNXOXN YH J|] PDVNHVL NXOODQÕQ
0XKDID]DODUÕQ \HULQGH YH J|UHY \DSDU GXUXPGD
ROPDVÕQÕ VD÷OD\ÕQ hUQ NRUNXOXNVX] \D GD KDVDUOÕ
NRUNXOXNODUODoDOÕúWÕUPDN\DUDODQPD\DQHGHQRODELOLU
Ŷ
<DQÕNODUGDQ NDoÕQÕQ =ÕPSDUD LúOHPL SDUoDODUÕQ YH
]ÕPSDUD WDúÕQÕQ ÕVÕQPDVÕQD QHGHQ RODELOLU =ÕPSDUD
WDúÕQDYHVÕFDNRODELOHFHNDNVDPDGRNXQPD\ÕQ
Ŷ
hUQNoNSDUoDODUÕ\DGDJHUHNWL÷LJLELWXWXODPD\DFDN
SDUoDODUÕ LúOHPHN LoLQ NXOODQPD\ÕQ 3DUoD IÕUODWÕOÕS
yaralanmaya neden olabilir.
Ŷ
=ÕPSDUD WDúÕQÕQ \DQÕ\OD ]ÕPSDUD \DSPD\ÕQ =ÕPSDUD
WDúÕSDUoDODQÕU6DGHFHWDúÕQ\]\OH]ÕPSDUDOD\ÕQ
Ŷ
$OHWL DVOD oDOÕúÕU GXUXPGD\NHQ J|]HWLPVL] EÕUDNPD\ÕQ
$OHWLNDSDWÕQ'LNNDWWDúDOHWGXUGXNWDQVRQUDGDELUD]
G|QHU7DPDPHQGXUPDGDQDOHWL\HUHEÕUDNPD\ÕQ
Ŷ
(OLQL]L ]ÕPSDUD WDúODUÕQÕQ DOWÕQD \D GD DUNDVÕQD
X]DWPD\ÕQ
Ŷ
8]XQ oDOÕúPD VUHOHULQGH WÕNDo \D GD NXODNOÕN JLEL
NRUX\XFXGRQDQÕPNXOODQÕQ
Ŷ
+HUKDQJL
ELU
D\DUODPD
WDPLU
YH\D
EDNÕP
JHUoHNOHúWLUPHGHQ |QFH ILúL SUL]GHQ oHNLQ hUQQ]H
EDNÕP\DSWÕ÷ÕQÕ]]DPDQJoNDEORVXSUL]GHQoÕNDUÕOPÕú
ROPDOÕGÕU
Ŷ
øú GD\DQDNODUÕ\OD ]ÕPSDUD WDúODUÕQÕQ DUDVÕQGDNL
DUDOÕ÷ÕQ RODELOGL÷LQFH D] ROPDVÕ LoLQ JHUHNWL÷LQGH DOHW
GD\DQDNODUÕQÕ D\DUOD\ÕQ %X DUDOÕ÷ÕQ PP \D GD GDKD
D] ROPDVÕ JHUHNLU =ÕPSDUD WDúODUÕQÕQ oDSÕ NXOODQGÕNoD
D]DOGÕ÷ÕQGDQ D]DPL DOHW GD\DQDN DUDOÕ÷ÕQÕ D\DUODPD
yoluyla sabit tutun.
Ŷ
.ÕYÕOFÕP |QOH\LFLOHUOH ]ÕPSDUD WDúODUÕQÕQ DUDVÕQGDNL
DUDOÕ÷ÕQRODELOGL÷LQFHD]ROPDVÕLoLQJHUHNWL÷LQGHNÕYÕOFÕP
|QOH\LFLOHUL D\DUOD\ÕQ %X DUDOÕ÷ÕQ PP \D GD GDKD D]
ROPDVÕ JHUHNLU =ÕPSDUD WDúODUÕQÕQ oDSÕ NXOODQGÕNoD
D]DOGÕ÷ÕQGDQD]DPLNÕYÕOFÕP|QOH\LFLDUDOÕ÷ÕQÕD\DUODPD
yoluyla sabit tutun.
Ŷ
øúGD\DQD÷ÕDúÕQÕU\DGDKDVDUJ|UUVH\HWNLOLELUVHUYLV
PHUNH]LQGHQEHQ]HUELUSDUoD\ODGH÷LúWLULQ
Ŷ
<HQL ELU ]ÕPSDUD WDúÕ WDNDUNHQ EHOLUWLOHQ D]DPL GHYLU
GDN KÕ]ÕQÕQ UQ ]HULQGHNL KÕ]D HúLW \D GD GDKD
\NVHN ROPDVÕQD GLNNDW HGLQ =ÕPSDUD WDúÕ oDSÕQÕQ
ve mil boyunun teknik özelliklerde belirtilenlere
X\JXQOX÷XQGDQ HPLQ ROXQ <HQL ]ÕPSDUD WDúÕQÕ KDWD
YH\DoDWODNDoÕVÕQGDQGDNRQWUROHGLQ
=,03$5$7$ù,*h9(1/ø.7$/ø0$7/$5,
UYARI
.XOODQÕFÕ \DUDODQPD ULVNLQL D]DOWPDN LoLQ EX ]ÕPSDUD
DOHWLQLNXOODQPDGDQ|QFHWDOLPDWODUX\DUÕODUYHRSHUDW|U
HO NLWDEÕQÕ RNXPDOÕ YH EXQODUD X\JXQ GDYUDQPDOÕGÕU
%X X\DUÕODUÕ J|] DUGÕ HWPHN oDUNÕQ NÕUÕOPDVÕQD YH FLGGL
yaralanmalara yol açabilir. Bu talimati saklayin.
Ŷ
0DNLQH WDOLPDW HO NLWDEÕQGD WDYVL\H HGLOHQLQ GÕúÕQGD
KHUKDQJL ELU ]ÕPSDUD WDúÕ NXOODQPDN NLúLVHO \DUDODQPD
ULVNL WDúÕ\DELOLU 6DGHFH EHOLUOHQHQ KÕ]Õ PDNLQHGH
EHOLUOHQHQKÕ]ODHúLW\DGDGDKD\NVHN]ÕPSDUDWDúODUÕ
NXOODQÕQ
Ŷ
'Õú IODQúODUÕQ PLOH VDELWOHQPHVLQL HQJHOOH\HELOHFHN
NDOÕQOÕNWDGLVNOHUNXOODQPD\ÕQ$OHWHGDKDE\NGLVNOHU
WDNDUVDQÕ]GLVNNRUXPDODUÕQDoDUSDUGDKDNDOÕQGLVNOHU
LVH FÕYDWDQÕQ NHVPH GLVNLQL VDELWOHPHVLQH HQJHO ROXU
%X KHU LNL GXUXP GD FLGGL ND]DODUD YH FLGGL NLúLVHO
yaralanmalara neden olabilirler.
Ŷ
%X WDú PHWDO ]ÕPSDUDODPDN YH ELoLPOHQGLUPHN LoLQGLU
.HVPHLúOHPL\DSPD\ÕGHQHPH\LQ
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)
