Заточные станки Ryobi RBGL650G - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
Italiano
18
/D VHJXULGDG HO UHQGLPLHQWR \ OD ¿DELOLGDG KDQ VLGR ODV
máximas prioridades a la hora de diseñar esta lijadora
amoladora.
UTILIZZO
Ŷ
Esta lijadora amoladora está concebida para
amolar y moldear metal. Se puede utilizar para afilar
herramientas manuales metálicas (p. ej. cinceles,
hachas y cuchillos) o brocas, y eliminar rebabas o
bordes afilados.
Ŷ
Con los accesorios adecuados, el producto se puede
utilizar para limpiar superficies metálicas utilizando un
cepillo metálico o para pulir y abrillantar utilizando un
disco de tela.
Ŷ
Nunca utilice el producto para operaciones de corte.
AVVERTENZE GENERALI DI SICUREZZA
AVVERTENZE
Quando si utilizzano elettroutensili, si dovranno sempre
seguire precauzioni di base di sicurezza per ridurre il
rischio di incendi, scosse elettriche e lesioni personali.
Leggere tutte le istruzioni prima di tentare di mettere in
funzione il prodotto e conservare queste istruzioni.
Ŷ
Tenere l'area di lavoro libera.
Zone e banchi di lavoro
in disordine possono causare incidenti.
Ŷ
Tenere in considerazione l'area di lavoro.
Non
esporre gli utensili a pioggia. Non utilizzare gli utensili
in luoghi umidi o bagnati. Mantenere l’area di lavoro
ben illuminata. Non utilizzare in presenza di liquidi
infiammabili o gas.
Ŷ
Dispositivo contro scosse elettriche.
Evitare il
contatto del corpo con superfici con messa a terra (per
esempio, tubi, radiatori, stufe, refrigeratori).
Ŷ
Tenere lontane tutte le altre persone.
Tenere
eventuali osservatori, soprattutto bambini a distanza di
sicurezza, evitare che tocchino l'utensile o la prolunga
e tenerli lontani dall'area di lavoro.
Ŷ
Riporre gli utensili che non vengono utilizzati.
Quando non si utilizza l'utensile, riporlo in un luogo
chiuso e asciutto, lontano dalla portata dei bambini.
Ŷ
Non forzare l'utensile.
Svolgerà il lavoro per il quale è
stato progettato in maniera migliore e più sicura.
Ŷ
Utilizzare l'utensile adatto.
Non utilizzare piccoli
attrezzi per lavori pesanti. Non utilizzare gli utensili per
scopi per i quali non sono stati progettati, per esempio
non utilizzare le motoseghe circolari per tagliare rami
o tronchi.
Ŷ
Vestirsi adeguatamente.
Non indossare abiti con
parti svolazzanti o gioielli che potrebbero rimanere
impigliati nelle parti in movimento. Si raccomanda
di indossare calzature anti-scivolo quando si lavora
all'esterno. Indossare una rete di protezione per capelli
per contenere eventuali capelli lunghi.
Ŷ
Utilizzare attrezzatura di protezione.
Utilizzare
occhiali di sicurezza. Utilizzare una maschera
antipolvere per il viso se si lavora in ambienti polverosi.
Ŷ
Cllegare l'attrezzatura per estrarre polvere.
Se
l'utensile viene fornito con l'accessorio per l'estrazione
e la raccolta della polvere, assicurarsi che tali accessori
siano correttamente collegati e utilizzati.
Ŷ
Non sottoporre il cavo a stress.
Non tirare mai il cavo
per scollegarlo dalla presa. Tenere il cavo lontano da
calore, olio e parti affilate.
Ŷ
Assicurare il pezzo sul quale si sta lavorando.
Ove
possibile utilizzare staffe o morsetti per reggere il pezzo
sul quale si sta lavorando. È più sicuro che utilizzare le
proprie mani.
Ŷ
Non protendersi.
Mantenere sempre l’equilibrio e un
punto di appoggio sicuro.
Ŷ
Svolgere sempre le dovute manutenzioni
sull’utensile.
Tenere le lame affilate e pulite per
garantire prestazioni migliori e sicure. Seguire le
istruzioni per lubrificare e cambiare gli accessori.
Ispezionare i cavi dell'utensile periodicamente e,
se danneggiati, farli riparare da un centro servizi
autorizzato. Ispezionare periodicamente la prolunga e
sostituirla se danneggiata. Tenere i manici asciutti e
puliti e rimuovere dagli stessi eventuali tracce di sporco
e olio.
Ŷ
Scollegare gli utensili.
Quando non si utilizza l'utensile,
prima di svolgere eventuale manutenzione e quando si
cambiano accessori come lame, punte e dispositivi di
taglio, scollegare gli utensili dall'alimentazione.
Ŷ
Rimuovere tutte le chiavi di regolazione.
Controllare
sempre che le chiavi e i dispositivi di regolazione siano
stati rimossi dall'utensile prima di avviarlo.
Ŷ
Evitare l'avvio accidentale.
Assicurarsi che
l'interruttore si trovi su “off” (spento) prima di collegare
l'utensile.
Ŷ
Utilizzare prolunghe per esterni.
Quando si utilizza
l'utensile all'interno, utilizzare solo prolunghe adatte a
tale utilizzo e contrassegnate come tali.
Ŷ
Conservare sempre la massima attenzione.
Prestare
la massima attenzione a quello che si sta facendo e
utilizzare buon senso. Non utilizzare l’apparecchio
sotto l’effetto di alcol o di droghe oppure se si stanno
assumendo medicinali.
Ŷ
Controllare eventuali parti danneggiate.
Prima
di utilizzare ulteriormente l'utensile, controllarlo
attentamente per capire se funzionerà correttamente
e svolgerà le funzioni per le quali è stato progettato.
Controllare l'allineamento delle parti in movimento,
l'eventuale blocco delle parti, le eventuali parti rotte, il
montaggio ed altre condizioni che potranno influenzare
le operazioni. Un paralame o un'altra parte danneggiata
deve essere riparata o sostituita da un centro servizi
autorizzato a meno che non sia indicato diversamente
sul manuale d'istruzioni. Far sostituire gli interruttori
difettosi da un centro servizi autorizzato.
Ŷ
Non utilizzare l'utensile se non si accende o spegne.
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)
