Заточные станки Ryobi RBGL650G - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

Türkçe
99
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
EL
TR
UK
Ŷ
%X]ÕPSDUDWDúÕVDGHFHNXUX]ÕPSDUDODPD\DX\JXQGXU
Ŷ
+DVDUOÕ oHQWLNOL oDWODN \D GD EHQ]HU KDVDUOÕ ]ÕPSDUD
WDúODUÕQÕNXOODQPD\ÕQ
Ŷ
.XOODQPDGDQ |QFH DúÕQGÕUÕFÕ ]ÕPSDUD WDúÕQÕQ GR÷UX
WDNÕOÕSVÕNÕOGÕ÷ÕQGDQHPLQROXQ
Ŷ
=ÕPSDUD WDúÕ WDNÕOÕU \D GD GH÷LúWLULOLUNHQ PDNLQH
NHVLQOLNOHJoND\QD÷ÕQDED÷OÕROPDPDOÕGÕU
Ŷ
<HGHN]ÕPSDUDWDúÕQÕ]ÕGLNNDWOHVDNOD\ÕQ
Ɣ
0PNQVH WDúÕ RULMLQDO DPEDODMÕQGD PXKDID]D
edin.
Ɣ
7DúÕRGDÕVÕVÕQGDNXUXELUPHNDQGDVDNOD\ÕQ
Ɣ
7DúODUELUUDIWDGLNH\RODUDNGHSRODQDELOLU
Ɣ
7DúODUÕQ GúPHVLQH \D GD GDUEH J|UPHVLQH L]LQ
vermeyin.
=ÕPSDUDWDúÕHWLNHWLQGHEXOXQDQELOJLOHU
7DúHWLNHWLQLQ]HULQGHNLELOJLOHU|QHPOLGLU'R÷UXWDúWUQ
VHoWL÷LQL]GHQ HPLQ ROPDN LoLQ HWLNHWL GLNNDWOH RNX\XS NRQ
trol edin.
1. 
øPDODWoÕWHGDULNoLLWKDODWoÕYH\DWLFDULPDUND
2.
=ÕPSDUDWDúÕQÕQQRPLQDOER\XWODUÕ|]HOOLNOHGHOLNoDSÕ
3.
$úÕQGÕUÕFÕ WLSL WDQHFLN ER\XWX NDOLWH \D GD VHUWOLN
\DSÕúWÕUÕFÕWLSLYHWDNYL\HNXOODQÕPÕ
4.
6DQL\HGHPHWUHFLQVLQGHQD]DPLoDOÕúPDKÕ]Õ
5.
GNGDD]DPLL]LQYHULOHELOLUG|QúKÕ]Õ
6.
8\JXQOXN EH\DQÕ DoÕVÕQGDQ DúÕQGÕUÕFÕ UQOHU (1
LOHLúDUHWOHQLU
7.
NXOODQÕPNÕVÕWODPDVÕYHJYHQOLNLND]LúDUHWOHUL
8.
ø]OHQHELOLUOLN NRGX |UQH÷LQ %LU UHWLPSDUWL QXPDUDVÕ
VHULQXPDUDVÕ
$5',/5ø6./(5
hUQ EHOLUWLOGL÷L úHNLOGH NXOODQÕOGÕ÷Õ ]DPDQ ELOH EHOLUOL DUWÕN
ULVN IDNW|UOHULQLQ WDPDPHQ RUWDGDQ NDOGÕUÕOPDVÕ PPNQ
GH÷LOGLU .XOODQÕP VÕUDVÕQGD DúD÷ÕGDNL WHKOLNHOHU RUWD\D
oÕNDELOLU YH RSHUDW|U EXQODUGDQ NDoÕQPDN LoLQ |]HOOLNOH
dikkat etmelidir:
Ŷ
'|QHQWDúÕQNRUXPDVÕ]E|OPOHUL\OHWHPDVWHKOLNHVL
Ŷ
6ÕFDN WDú YH\D Lú SDUoDVÕ\OD WHPDV VRQXFX \DQÕN
tehlikesi.
Ŷ
(WNLOL ELU WR] PDVNHVL NXOODQÕOPD]VD VROXQXP VLVWHPL
zarar görebilir.
Ŷ
8\JXQWLSWHNXODNNRUX\XFXVXNXOODQÕOPDGÕ÷ÕQGDLúLWPH
duyusunun zarar görmesi.
ÜRÜNÜNÜZÜ TANIYIN
6D\ID\DEDNÕQ
1.
.ÕYÕOFÕPNDONDQÕ
2.
.ÕYÕOFÕP|QOH\LFL
3.
dDUNNRUXPD
4.
7DúGROJXDOHWL
5.
øúGD\DQD÷Õ
6.
dDOÕúPDODPEDVÕ
7.
.XPODPDNXúD÷ÕD\DUWRSX]X
8.
=ÕPSDUDúHULGL
9.
øúGD\DQD÷Õ
10.
øúGD\DQD÷ÕNLOLWG÷PHVL
11. Su tepsisi
12. 
$oPDNDSDPDDQDKWDUÕ
13.
0RQWDMGHOL÷L
14.
=ÕPSDUDND\ÕúÕNRUNXOX÷X
15.
=ÕPSDUDNRUNXOX÷X
%$.ø0
Ŷ
hUQ KHUKDQJL ELU úHNLOGH GH÷LúWLUPH\LQ YH\D UHWLFL
WDUDIÕQGDQ RQD\ODQPDPÕú DNVHVXDUODU NXOODQPD\ÕQ
6L]LQYHGL÷HUNLúLOHULQJYHQOL÷LWHKOLNH\HJLUHELOLU
Ŷ
+HUKDQJL ELU úDOWHU NRUXPD YH\D EDúND ELU IRQNVL\RQ
DPDoODQGÕ÷Õ úHNLOGH oDOÕúPÕ\RUVD UQ NXOODQPD\ÕQ
3URIHV\RQHO RQDUÕP YH\D D\DU LúOHPL LoLQ \HWNLOL ELU
servis merkezine gönderin.
Ŷ
hUQoDOÕúÕUNHQKHUKDQJLELUD\DU\DSPD\ÕQ
Ŷ
$\DU YH \D÷ODPD oDOÕúPDODUÕQGDQ |QFH YH\D UQ
]HULQGH KHUKDQJL ELU EDNÕP oDOÕúPDVÕ \DSDUNHQ
KHU ]DPDQ HOHNWULN ILúLQLQ úHEHNH Jo ND\QD÷ÕQGDQ
D\UÕOGÕ÷ÕQGDQHPLQROXQ
Ŷ
+HU NXOODQÕPGDQ |QFH YH VRQUD UQ KDVDUD YH\D
NÕUÕN SDUoDODUD NDUúÕ NRQWURO HGLQ +DVDUOÕ SDUoDODUÕ
KHPHQ UHWLFL WDUDIÕQGDQ RQD\ODQDQ \HGHN SDUoDODUOD
GH÷LúWLUHUHNUQHQL\LoDOÕúPDGXUXPXQGDWXWXQ
Ŷ
%LU IÕUoD YH\D HOHNWULNOL VSUJH NXOODQDUDN ELULNHQ WR]X
WHPL]OH\LQ%DVÕQoOÕKDYDNXOODQPD\ÕQ
Ŷ
*YHQOL YH JYHQLOLU ROPDVÕQÕ VD÷ODPDN LoLQ IÕUoDODUÕQ
GH÷LúWLULOPHVLGHGDKLOWPRQDUÕPoDOÕúPDODUÕ\HWNLOLELU
VHUYLVPHUNH]LWDUDIÕQGDQJHUoHNOHúWLULOPHOLGLU
Ŷ
*o ND\QD÷Õ NDEORVX KDVDUOÕ\VD JYHQOLN ULVNLQL
|QOHPHN LoLQ \DOQÕ]FD UHWLFL YH\D \HWNLOL ELU VHUYLV
PHUNH]LWDUDIÕQGDQGH÷LúWLULOPHOLGLU
UYARI
'DKD ID]OD JYHQOLN LoLQ WP RQDUÕPODU 5\REL <HWNLOL
6HUYLV0HUNH]LQGHJHUoHNOHúWLULOPHOLGLU
7$ù,0$9(6$./$0$
Ŷ
hUQ GHSRODUNHQ Jo NDEORVXQX D\ÕUÕQ hUQ
oRFXNODUÕQHULúHPH\HFH÷LJYHQOLELU\HUGHVDNOD\ÕQ
Ŷ
'HSRODPDGDQ|QFHUQELUIÕUoDYHHOHNWULNOLVSUJH
kullanarak temizleyin.
d(95(1ø1.25810$6ø
Ham maddeleri çöp olarak atmak yerine
JHUL G|QúWUQ dHYUH\L NRUXPDN LoLQ DOHW
aksesuarlar ve ambalajlarlar tasnif edilmelidir.
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)
 
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
 
