Заточные станки Ryobi RBGL650G - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
Eesti
Hrvatski
Slovensko
6ORYHQþLQD
ǼȜȜȘȞȚțȐ
Türkçe
ɭɤɪɚʀɧɫɶɤɚ
ɦɨɜɚ
7RRWHWHKQLOLVHGDQGPHG 6SHFL¿NDFLMHSURL]YRGD 6SHFL¿NDFLMHL]GHOND
âSHFL¿NiFLD
ȆȡȠįȚĮȖȡĮijȑȢ
ȆȡȠȧȩȞIJȠȢ
hUQg]HOOLNOHUL
Ɍɟɯɧɿɱɧɿ
ɯɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤɢ
ɩɪɨɞɭɤɬɭ
/DXDNlLOLQWOLKYLMD
%UXVLOLFD]DEUXãHQMHL
SROLUDQMH
.RPELQRYDQiSiVRYiD
NRW~þRYiEU~VND
.RPELQLUDQLEUXVLOQLN
ȉȡȚȕİȓȠ
7DúODPDYH=ÕPSDUD
0DNLQHVL
ɒɥɿɮɭɜɚɥɶɧɚɦɚɲɢɧɚ
0XGHOLWlKLV
0RGHO
0RGHO
0RGHO
ȂȠȞIJȑȜȠ
0RGHO
Ɇɨɞɟɥɶ
RBGL650G
0RRWRULWS
9UVWDPRWRUD
7\SPRWRUD
7LSPRWRUMD
ȉȪʌȠȢȝȠIJȑȡ
Motor Tipi
Ɍɢɩɞɜɢɝɭɧɚ
LQGXNWVLRRQ
,QGXNFLMVNL
,QGXNþQê
,QGXNFLMVNL
ǼʌĮȖȦȖȒ
(QGNVL\RQ
ȱɧɞɭɤɰɿɹ
0RRWRULY}LPVXV
1D]LYQHYULMHGQRVWL
PRWRUD
7HFKQLFNpSDUDPHWUH
PRWRUD
1D]LYQHPRþLPRWRUMD
ȈIJȠȚȤİȓĮȝȠIJȑȡ
0RWRU*F
Ɋɟɣɬɢɧɝɞɜɢɝɭɧɿɜ
230V - 240V ~ 50 Hz
$UYXWXVOLNY}LPVXV
1D]LYQDVQDJD
0HQRYLWêYêNRQ
1D]LYQDPRþ
ȅȞȠȝĮıIJȚțȒȚıȤȪȢ
$QPD*F
ɇɨɦɿɧɚɥɶɧɚɩɨɬɭɠɧɿɫɬɶ
370 W
.HWWDOlELP}}W
3URPMHUNRWDþD
3UHPHUNROXWD
3ULHPHUNRW~þD
ǻȚȐȝİIJȡȠȢįȓıțȠȣ
7DúÕQoDSÕ
Ⱦɿɚɦɟɬɪɞɢɫɤɭ
PP
/LKYNHWWDSDNVXV
âLULQDGLVND
âtUNDNRW~þD
âLULQDGLVND
ȆȜȐIJȠȢIJȡȠȤȠȪ
'LVN*HQLúOL÷L
ɒɢɪɢɧɚɞɢɫɤɚ
PP
/LKYNHWWDDYDOlELP}}W
3URPMHUSURYUWD
3ULHPHURWYRUX
3UHPHUYUWLQH
ǻȚȐȝİIJȡȠȢİįȡȐȞȠȣ
'HOLNdDSÕ
ȼɧɭɬɪɿɲɧɿɣɞɿɚɦɟɬɪ
PP
/LKYOLQGLP}}GXG
'LPHQ]LMHWUDNH
5R]PHU\EU~VQHKRSiVX 'ROåLQDWUDNX
ȂȑȖİșȠȢIJĮȚȞȓĮȢ
.D\ÕúHEDGÕ
Ɋɨɡɦɿɪɫɬɪɿɱɤɢ
PP[PP
.LLUXVLOPDNRRUPXVHWD
SPLQSPLQ
%U]LQDEH]RSWHUHþHQMD
RPLQ2.50,1
+LWURVWEUH]REUHPHQLWYH
YUWPLQ530
5êFKORVĢEH]]iĢDåH
RWPLQ
ȉĮȪIJȘIJĮıIJțİȞ
UPLQ530
%RWDKÕ]
GGDN''6
ɒɜɢɞɤɿɫɬɶɛɟɡ
ɧɚɜɚɧɬɚɠɟɧɧɹ
ɈɛɯɜɈɛɨɪɨɬɿɜɡɚ
ɯɜɢɥɢɧɭ
/LKYNHWWDWHUDOLVXV
%UXVQHSRYUãLQH
=UQLWRVĢNRW~þD
%UXVQD]UQD
ǻȓıțȠȚȜİȓĮȞıȘȢ
'LVN7DQHFL÷L
Ɂɟɪɧɢɫɬɿɫɬɶɞɢɫɤɚ
MlPH
JUXER
KUXEi
JUREL
ȋȠȞįȡȩȢ
.DED
Ƚɪɭɛɢɣ
1HWRPDVV
1HWRWHåLQD
1HWRWHåD
1HWWRKPRWQRVĢ
ȀĮșĮȡȩȕȐȡȠȢ
1HWD÷ÕUOÕN
ȼɚɝɚɧɟɬɬɨ
NJ
0}}WHYllUWXVHGRQ
NLQGODNVPllUDWXG
YDVWDYDOWVWDQGDUGLOH
EN 61029
$NDDOXWXGKHOLU}KXWDVH
0MHUHQHYULMHGQRVWL
RGUHÿHQHVXSUHPD
EN 61029
3RQGHULUDQDUD]LQD
WODND]YXND
,]PHUMHQHYUHGQRVWL
GRORþHQHYVNODGXV
VWDQGDUGRP(1
$L]PHUMHQDUDYHQ
]YRþQHJDWODND
1DPHUDQpKRGQRW\
XUþHQpSRGĐD(1
9iåHQi$KODGLQD
DNXVWLFNpKRWODNX
ȅȚȣʌȠȜȠȖȚıȝȑȞİȢIJȚȝȑȢ
țĮșȠȡȓıIJȘțĮȞıȪȝijȦȞĮ
ȝİIJȠ(1
ǹıIJĮșȝȚıȝȑȞȠİʌȓʌİįȠ
ʌȓİıȘȢȒȤȠȣ
(1LOHX\XPOX
RODUDNEHOLUOHQHQ|OoOHQ
GH÷HUOHU
$D÷ÕUOÕNOÕVHVEDVÕQo
VHYL\HVL
ȼɢɦɿɪɹɧɿɡɧɚɱɟɧɧɹ
ɲɭɦɭɜɢɡɧɚɱɚɸɬɶɫɹ
ɜɿɞɩɨɜɿɞɧɨɞɨ(1
61029:
Ⱥɡɜɚɠɟɧɢɣɪɿɜɟɧɶ
ɡɜɭɤɨɜɨɝɨɬɢɫɤɭ
L
pA
G%$
0}}WHPllUDPDWXV.
1HRGUHÿHQRVW.
1HGRORþ.
2GFKêOND.
ǹȕİȕĮȚȩIJȘIJĮ.
%HOLUVL]OLN.
ɇɟɜɢɡɧɚɱɟɧɵɫɬɶɄ
3 dB
0}}WHYllUWXVHGRQ
NLQGODNVPllUDWXG
YDVWDYDOWVWDQGDUGLOH
EN 61029
$NDDOXWXGKHOLY}LPVXVH
WDVH
0MHUHQHYULMHGQRVWL
RGUHÿHQHVXSUHPD
EN 61029
3RQGHULUDQDUD]LQD
]YXþQHVQDJH
,]PHUMHQHYUHGQRVWL
GRORþHQHYVNODGXV
VWDQGDUGRP(1
$L]PHUMHQDUDYHQ
]YRþQHPRþL
1DPHUDQpKRGQRW\
XUþHQpSRGĐD(1
9iåHQi$KODGLQD
DNXVWLFNpKRWODNX
ȅȚȣʌȠȜȠȖȚıȝȑȞİȢIJȚȝȑȢ
țĮșȠȡȓıIJȘțĮȞıȪȝijȦȞĮ
ȝİIJȠ(1
ǹıIJĮșȝȚıȝȑȞȠİʌȓʌİįȠ
ȑȞIJĮıȘȢȒȤȠȣ
(1LOHX\XPOX
RODUDNEHOLUOHQHQ|OoOHQ
GH÷HUOHU
$D÷ÕUOÕNOÕVHVJF
VHYL\HVL
ȼɢɦɿɪɹɧɿɡɧɚɱɟɧɧɹ
ɲɭɦɭɜɢɡɧɚɱɚɸɬɶɫɹ
ɜɿɞɩɨɜɿɞɧɨɞɨ(1
61029:
Ⱥɡɜɚɠɟɧɢɣɪɿɜɟɧɶ
ɡɜɭɤɨɜɨʀɩɨɬɭɠɧɨɫɬɿ
L
WA
G%$
0}}WHPllUDPDWXV.
1HRGUHÿHQRVW.
1HGRORþ.
2GFKêOND.
ǹȕİȕĮȚȩIJȘIJĮ.
%HOLUVL]OLN.
ɇɟɜɢɡɧɚɱɟɧɵɫɬɶɄ
3 dB
0b5.866
PLQQlLWDEOKLDMDOLVW
W||WDPLVW.DVXWDJH
WRRGHWW||NRRUPXVHO
PLQXWLW6HHMlUHOODVNH
WRRWHOWRDWHPSHUDWXXULQL
PDKDMDKWXGD
1$320(1$6
PLQR]QDþDYDUDG
QDNUDWNRYULMHPH
3URL]YRGRPUDGLWHGR
PLQXWD7DGDSXVWLWH
GDVHXUHÿDMRKODGLQD
VREQXWHPSHUDWXUX
2320%$6PLQ
R]QDþXMHNUiWNRGRE~
SUHYiG]NX3RXåtYDMWH
YêURERNSULSUHYiG]NR
-
YRP]DĢDåHQtSRGREX
PLQ~W3RWRPQHFKD
-
MWHYêURERNY\FKODGQ~Ģ
QDL]ERY~WHSORWX
32=1È0.$6
PLQQDND]XMHNUDWHNþDV
GHORYDQMD3ULSRPRþHN
ODKNRSULGHORYQLKREUH
-
PHQLWYDKXSRUDEOMDWH
PLQXW1DWRSRþDNDMWH
GDVHRKODGLQDVREQR
WHPSHUDWXUR
ȈǾȂǼǿȍȈǾ6
ȜİʌIJȐįȘȜȫȞİȚ
ıȪȞIJȠȝȘȜİȚIJȠȣȡȖȓĮ
ȁİȚIJȠȣȡȖȒıIJİIJȠ
ȝȘȤȐȞȘȝĮȝİijȠȡIJȓȠ
ȜİȚIJȠȣȡȖȓĮȢȖȚĮ
ȜİʌIJȐȈIJȘıȣȞȑȤİȚĮ
ĮijȒıIJİIJȠȝȘȤȐȞȘȝĮ
ȞĮİʌĮȞȑȜșİȚıİ
șİȡȝȠțȡĮıȓĮįȦȝĮIJȓȠȣ
1276GDNNÕVD
VUHOLoDOÕúPDLIDGH
HGHUhUQoDOÕúPD
\NQGHGDNLND
oDOÕúWÕUÕQ$UGÕQGDQ
UQQRGDÕVÕVÕQDNDGDU
VR÷XPDVÕQDL]LQYHULQ
ɉɊɂɆȱɌɄȺ6
PLQVɜɤɚɡɭɽɧɚ
ɤɨɪɨɬɤɨɫɬɪɨɤɨɜɭ
ɨɩɟɪɚɰɿɸ
ȼɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɣɬɟ
ɩɪɢɥɚɞɩɪɢɪɨɛɨɱɨɦɭ
ɧɚɜɚɧɬɚɠɟɧɧɿɩɪɨɬɹɝɨɦ
ɯɜɢɥɢɧɉɿɫɥɹ
ɰɶɨɝɨɞɨɡɜɨɥɶɬɟɣɨɦɭ
ɨɯɨɥɨɧɭɬɢɞɨɤɿɦɧɚɬɧɨʀ
ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɢ
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)
