Заточные станки Ryobi RBGL650G - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

/LHWXYLãNDL
73
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
EL
TR
UK
asmuo, naudojantis originalias atsargines dalis;
SULHãLQJX DWYHMX ƳUDQNLV MƳ QDXGRMDQþLDP DVPHQLXL JDOL
NHOWLGLGHOƳSDYRMǐ
â/,)$9,02Ʋ5(1*,1,21$8'2-,026$8*26
Ʋ63Ơ-,0$,
Ŷ
.LãWXNą UHLNLD ƳNLãWL Ƴ MƳ DWLWLQNDQWƳ OL]Gą NXULV EnjWǐ
WLQNDPDL LQVWDOLXRWDV LU ƳåHPLQWDV SDJDO YLHWRV NRGXV LU
WYDUNą -HL DEHMRMDWH LãNYLHVNLWH NYDOLILNXRWą HOHNWULNą
NDGSDWLNULQWǐOL]Gą
Ŷ
3ULHã GDUEą UHLNLD SDWLNLPDL SULWYLUWLQWL ƳUHQJLQƳ SULH
GDUEDVWDOLR ãOLIDYLPR VWRYR DU NLWR VWDQGDXV UơPR
1HƳWYLUWLQWDV JDPLQ\V \UD QHVWDELOXV LU GLUEDQW JDOL
SDMXGơWL.\ODWXUWLQơVåDORVLUVXåHLGLPǐSDYRMXV
Ŷ
3MRYLPRVWDNOLǐQHQDXGRNLWHEHVWDORWDUSLNOLR
Ŷ
3ULHã GDUEą SDWLNULQNLWH ƳUHQJLQLR NRPSRQHQWXV LU YLVXV
SULHGXV ƳVLWLNLQNLWH NDG QơUD MRNLǐ SUREOHPǐ JDOLQþLǐ
WUXNG\WL WLQNDPDP GDUEXL 3ULYHUåNLWH ãOLIDYLPR GLVNR
WYLUWLQLPRYHUåOHVWYLUWLQLPRYDUåWXVLUYLVXVVSDXVWXYXV
EHLDSVDXJLQLXVƳWDLVXV
Ŷ
3ULHã NLHNYLHQą ƳMXQJLPą WLNULQNLWH ãOLIDYLPR GLVNR
VYHLNXPą 1HQDXGRNLWH VXJDGLQWǐ DUED QHWLQNDPRV
IRUPRV GLVNǐ 6XJDGLQWą ãOLIDYLPR GLVNą SDNHLVNLWH
vadovaudamiesi instrukcijomis.
Ŷ
3ULHã NLHNYLHQą ƳMXQJLPą WLNULQNLWH DU GLVNDV ODLVYDL
VXNDVL ƲUHQJLQƳ LãMXQJĊ LU DWMXQJĊ QXR PDLWLQLPR WLQNOR
DWVDUJLDL VXNLWH GLVNą UDQND 'LVNDV WXUL QHOLHVWL MRNLǐ
VWDOLQLR ãOLIXRWXYR NRPSRQHQWǐ MLV WXUL QHVWULJWL WXUL
QHEnjWL MRNLǐ NLWǐ SUREOHPǐ JDOLQþLǐ WUXNG\WL WLQNDPDP
darbui.
Ŷ
3ULHã NLHNYLHQą SDOHLGLPą DWVLVWRNLWH ãDOLD ƳUHQJLQLR
LU WDGD ƳMXQNLWH 9LHQą PLQXWĊ OHLVNLWH ãOLIXRWXYXL YHLNWL
YLVX JUHLþLX NDG LãDLãNơWǐ YLVL QHDSWLNWL WUnjNXPDL DU
GLVNR ƳWUnjNLPDL 1HOLHVNLWH GLVNR UXRãLQLX NRO ƳUHQJLQ\V
QHSDVLHNơYLVRJUHLþLR
Ŷ
5DQNDVLUNLWDVNnjQRGDOLVODLN\NLWHDWRNLDLQXRãOLIDYLPR
GLVNǐ3DOLHWĊEHVLVXNDQWƳGLVNąJDOLWHVXVLåHLVWL
Ŷ
%njWLQDL QDXGRNLWH DSVDXJLQLXV ƳWDLVXV LU XåVLGơNLWH
DSVDXJLQLXV DNLQLXV $SVDXJLQLDL JDXEWDL WXUL EnjWL VDYR
YLHWRMH LU JHUDL YHLNWL 1DXGRMDQW JDPLQƳ EH DSVDXJLQLǐ
ƳWDLVǐ DUED VX VXJDGLQWDLV DSVDXJLQLDLV ƳWDLVDLV N\OD
VXåHLGLPRSDYRMXV
Ŷ
6DXJRNLWơV QXGHJLPǐ âOLIXRMDQW UXRãLQLDL LU ãOLIDYLPR
GLVNDVJDOLƳNDLVWL1HOLHVNLWHãOLIDYLPRGLVNRDUUXRãLQLǐ
NXULHJDOLEnjWLƳNDLWĊ
Ŷ
1HQDXGRNLWH ƳUHQJLQLR ãOLIXRWL PDåRPV GHWDOơPV DUED
UXRãLQLDPV NXULǐ QHJDOLPD WLQNDPDL ODLN\WL 5XRãLQ\V
JDOLEnjWLLãVYLHVWDVLUVXåHLVWL
Ŷ
1LHNDGD QHãOLIXRNLWH GLVNR ãRQX 'LVNDV JDOL VXVNLOWL
âOLIXRNLWHWLNEULDXQLQLXGLVNRSDYLUãLXPL
Ŷ
1LHNDGD QHSDOLNLWH YHLNLDQþLR ƳUDQNLR EH SULHåLnjURV
,ãMXQNLWH ƳUDQNƳ ƲUDQNƳ LãMXQJXV ãOLIDYLPR GLVNDV LU
WROLDX VXNDVL 1HDWVLWUDXNLWH QXR ƳUDQNLR NRO MLV YLVLãNDL
nesustojo.
Ŷ
1LHNDGDQHNLãNLWHUDQNǐXåãOLIDYLPRGLVNǐDUSRMDLV
Ŷ
Jei dirbate ilgai, naudokite klausos apsaugos
SULHPRQHVSY]NLãWXNXVDUDXVLQHV
Ŷ
3ULHãUHJXOLXRGDPLƳUDQNƳDWOLNGDPLWHFKQLQơVSULHåLnjURV
GDUEXV YLVDGD LãWUDXNLWH NLãWXNą Lã PDLWLQLPR OL]GR
$WOLHNDQW ƳUHQJLQLR SULHåLnjURV GDUEXV PDLWLQLPR ODLGDV
WXULEnjWLDWMXQJWDVQXRPDLWLQLPRWLQNOR
Ŷ
3ULUHLNXV UHJXOLXRNLWH ƳUDQNLǐ DWUDPDV NDG DWVWXPDV
WDUS GDUELQLǐ DWUDPǐ LU ãOLIDYLPR GLVNǐ EnjWǐ NXR
PDåHVQLV âLV DWVWXPDV WXUL EnjWL  PP DU PDåHVQLV
/DLNXL EơJDQW ãOLIDYLPR GLVNR VNHUVPXR PDåơMD WRGơO
UHLNLDUHJXOLXRWLPDNVLPDOǐƳUDQNLRDWUDPRVDWVWXPą
Ŷ
3ULUHLNXV UHJXOLXRNLWH NLELUNãþLǐ VWDEGLNOLXV NDG
DWVWXPDV WDUS NLELUNãþLǐ VWDEGLNOLǐ LU ãOLIDYLPR GLVNǐ
EnjWǐ NXR PDåHVQLV âLV DWVWXPDV WXUL EnjWL  PP DU
PDåHVQLV /DLNXL EơJDQW ãOLIDYLPR GLVNR VNHUVPXR
PDåơMD WRGơO UHLNLD UHJXOLXRWL PDNVLPDOǐ NLELUNãþLǐ
VWDEGLNOLǐDWVWXPą
Ŷ
-HL GDUELQơ DWUDPD QXVLGơYL DUED VXJDGLQDPD
SDNHLVNLWH Mą LGHQWLãND DWUDPD NXULą JDOLWH ƳVLJ\WL
ƳJDOLRWDMDPHSULHåLnjURVFHQWUH
Ŷ
0RQWXRGDPL QDXMą ãOLIDYLPR GLVNą EnjWLQDL WLNULQNLWH
DU QXURG\WD PDNVLPDOL DSVPLQ YHUWơ \UD O\JL
QXURG\WDMDL DQW ƳUHQJLQLR DUED GLGHVQơ ƲVLWLNLQNLWH
NDG GLVNR VNHUVPXR LU WYLUWLQLPR GHWDOơV G\GLV DWLWLQND
nurodytuosius specifikacijose. Taip pat tikrinkite, ar
QDXMDV GLVNDV QHVXJDGLQWDV SY] DU QơUD ƳWUnjNLPǐ DU
NLWǐWUnjNXPǐ
ŠLIFAVIMO DISKO NAUDOJIMO SAUGOS 
INSTRUKCIJOS
Ʋ63Ơ-,0$6
.DG VXPDåơWǐ SDYRMXV VXVLåHLVWL SULHã QDXGRGDPDV ãƳ
ãOLIDYLPRGLVNąQDXGRWRMDVSULYDORSHUVNDLW\WLQXURG\PXV
ƳVSơMLPXV LU QDXGRMLPR LQVWUXNFLMą EHL MRPLV YDGRYDXWLV
1HVLODLNDQW ãLǐ SHUVSơMLPǐ JDOL VXOnjåWL GLVNDV LU VXQNLDL
VXVLåHLVWLGDUEXRWRMDL,ãVDXJRNLWHãLDVLQVWUXNFLMDV
Ŷ
1DXGRMDQW EHW NRNƳ NLWą GLVNą QHL UHNRPHQGXRMDPD
ƳUHQJLQLR QDXGRMLPR LQVWUXNFLMRMH N\OD SDYRMXV
VXVLåHLVWL 1DXGRNLWH WLN ãOLIDYLPR GLVNXV DQW NXULǐ
QXURG\WDV JUHLWLV \UD O\JXV QXURG\WDMDP DQW ƳUHQJLQLR
arba didesnis.
Ŷ
1LHNDGDQHQDXGRNLWHSHUVWRURSMRYLPRGLVNRGơONXULR
LãRULQơGLVNRMXQJơQHJDOLVXNLEWLVXDãLHVSORNãWXPRPLV
'LGHVQL GLVNDL OLHþLDVL Ƴ GLVNR DSVDXJLQLXV JDXEWXV R
VWRUHVQL GLVNDL QHOHLGåLD MR YDUåWXL WYLUWDL SULYHUåWL GLVNR
DQWDãLHV%HWNXULLããLǐVLWXDFLMǐJDOLVXNHOWLQHODLPLQJą
DWVLWLNLPąEHLMXVVXQNLDLVXåHLVWL
Ŷ
âLV GLVNDV VNLUWDV PHWDOXL ãOLIXRWL LU IRUPXRWL
1HEDQG\NLWHDWOLNWLSMRYLPRGDUEǐ
Ŷ
âLVãOLIDYLPRGLVNDVWLQNDWLNVDXVDPãOLIDYLPXL
Ŷ
1HQDXGRNLWH VXJDGLQWǐ ãOLIDYLPR GLVNǐ QHQDXGRNLWH
GLVNǐ NXULH \UD DWVLOXSĊ ƳWUnjNĊ DU QHWLQNDPL GơO NLWǐ
SULHåDVþLǐ
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)
 
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
 
