Заточные станки Ryobi RBGL650G - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

Polski
53
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
EL
TR
UK
Ŷ
: UD]LH SRWU]HE\ UHJXORZDü FKZ\WDF]H LVNLHU DE\
XWU]\P\ZDüPRĪOLZLHMDNQDMPQLHMV]ąRGOHJáRĞüPLĊG]\
FKZ\WDF]DPL LVNLHU D WDUF]DPL V]OLILHUVNLPL 2GOHJáRĞü
WD QLH SRZLQQD SU]HNUDF]Dü  PP 3RQLHZDĪ ĞUHGQLFD
WDUF]\ V]OLILHUVNLHM ]PQLHMV]D VLĊ Z PLDUĊ XĪ\ZDQLD
XWU]\P\ZDü PDNV\PDOQą GRSXV]F]DOQą RGOHJáRĞü
áDSDF]LVNLHUUHJXOXMąFJR
Ŷ
-HĞOLSRGSyUNDURERF]DXOHJQLH]XĪ\FLXOXEXV]NRG]HQLX
Z\PLHQLü Mą QD LGHQW\F]Qą Z DXWRU\]RZDQ\P FHQWUXP
serwisowym.
Ŷ
: WUDNFLH ]DNáDGDQLD QRZHM WDUF]\ QDOHĪ\ ]DZV]H
VSUDZG]Dü F]\ SRGDQD PDNV\PDOQD SUĊGNRĞü
obrotowa nie jest mniejsza od podanej na produkcie.
6SUDZG]Dü F]\ ĞUHGQLFD WDUF]\ L UR]PLDU WU]SLHQLD Vą
]JRGQH ]H VSHF\ILNDFMDPL 6SUDZG]Dü UyZQLHĪ QRZH
WDUF]HSRGNąWHPEUDNXXV]NRG]HĔWDNLFKMDNZDG\OXE
SĊNQLĊFLD
=$/(&(1,$'27<&=Ą&(%(=3,(&=(ē67:$
TARCZY SZLIFIERSKIEJ
2675=(ĩ(1,(
: FHOX RJUDQLF]HQLD U\]\ND Z\VWąSLHQLD REUDĪHĔ
SU]HG UR]SRF]ĊFLHP XĪ\WNRZDQLD WHM WDUF]\ V]OL¿HUVNLHM
XĪ\WNRZQLN PXVL ]DSR]QDü VLĊ ] ]DOHFHQLDPL
RVWU]HĪHQLDPL L SRGUĊF]QLNLHP XĪ\WNRZQLND RUD]
]DVWRVRZDü VLĊ GR QLFK 1LH]DVWRVRZDQLH VLĊ GR
W\FK RVWU]HĪHĔ PRĪH VSRZRGRZDü SĊNQLĊFLH WDUF]\ L
SRZDĪQHREUDĪHQLDFLDáD=DFKRZDüWHQSRGUĊF]QLN
Ŷ
6WRVRZDQLH WDUF] LQQ\FK QLĪ ]DOHFDQH Z SRGUĊF]QLNX
XĪ\WNRZQLND PDV]\Q\ PRĪH ZLą]Dü VLĊ ] U\]\NLHP
Z\VWąSLHQLDREUDĪHĔFLDáD1DOHĪ\VWRVRZDüZ\áąF]QLH
WDUF]H V]OLILHUVNLH QD NWyU\FK SRGDQR SUĊGNRĞü QLH
PQLHMV]ąRGSRGDQHMQDPDV]\QLH
Ŷ
1LH ZROQR VWRVRZDü ]E\W JUXE\FK ĞFLHUQLF NRáQLHU]
ĞFLHUQLF\ PXVL PLHĞFLü VLĊ QD VSáDV]F]HQLX ZU]HFLRQD
:LĊNV]H WDUF]H EĊGą NROLGRZDü ] RVáRQDPL JUXEV]H
WDUF]H XQLHPRĪOLZLą SUDZLGáRZH ]DEH]SLHF]HQLH QD
ZU]HFLRQLH ]D SRPRFą ĞUXE\ .DĪGD ] W\FK V\WXDFML
PRĪH GRSURZDG]Lü GR SRZDĪQHJR Z\SDGNX L
VSRZRGRZDüSRZDĪQHXV]NRG]HQLDOXEREUDĪHQLD
Ŷ
Ta tarcza przeznaczona jest do szlifowania i
NV]WDáWRZDQLDHOHPHQWyZPHWDORZ\FK7DUF]DQLHVáXĪ\
do odcinania.
Ŷ
7D WDUF]D V]OLILHUVND SU]H]QDF]RQD MHVW Z\áąF]QLH GR
szlifowania na sucho.
Ŷ
1LH VWRVRZDü XV]NRG]RQ\FK WDUF] V]OLILHUVNLFK DQL
WDUF] NWyUH VLĊ UR]SDGDMą Vą SĊNQLĊWD OXE ] LQQHJR
powodu wadliwe.
Ŷ
3U]HG UR]SRF]ĊFLHP SUDF\ VSUDZG]Lü F]\ ĞFLHUQD
WDUF]D V]OLILHUVND MHVW SUDZLGáRZR ]DáRĪRQD L
zamocowana.
Ŷ
0DV]\Q\ QLJG\ QLH QDOHĪ\ SRGáąF]Dü GR ]DVLODQLD Z
WUDNFLH]DNáDGDQLDOXE]GHMPRZDQLDWDUF]V]OLILHUVNLFK
Ŷ
 : WUDNFLH VNáDGRZDQLD ]DSDVRZHM WDUF]\ V]OLILHUVNLHM
QDOHĪ\REFKRG]LüVLĊ]QLąRVWURĪQLH
Ɣ
:PLDUĊPRĪOLZRĞFLQDOHĪ\SU]HFKRZ\ZDüWDUF]ĊZ
oryginalnym opakowaniu.
Ɣ
3U]HFKRZ\ZDü WDUF]Ċ Z VXFK\P PLHMVFX Z
temperaturze pokojowej.
Ɣ
7DUF]HPRĪQDSU]HFKRZ\ZDüZSLRQLHQDSyáFH
Ɣ
1LH GRSXV]F]Dü GR XSDGNyZ WDUF]\ DQL QDUDĪDQLD
ich na innego rodzaju uderzenia.
,QIRUPDFMHSRGDQHQDHW\NLHFLHWDUF]\V]OL¿HUVNLHM
,QIRUPDFMH ]QDMGXMąFH VLĊ QD HW\NLHFLH WDUF]\ Vą LVWRWQH
1DOHĪ\ GRNáDGQLH VLĊ ] QLPL ]DSR]QDü DE\ ]\VNDü
SHZQRĞüĪHGREUDQD]RVWDQLHWDUF]DZáDĞFLZHJRW\SX
1.  producent, dostawca, importer lub znak handlowy
2. 
:\PLDU\ QRPLQDOQH WDUF]\ V]OL¿HUVNLHM D Z
V]F]HJyOQRĞFLĞUHGQLFDRWZRUX
3.
7\S PDWHULDáX ĞFLHUQHJR ZLHONRĞü ]LDUQD NODVD OXE
WZDUGRĞüW\PVSRLZDRUD]]DVWRVRZDQLHZ]PRFQLHQLD
4.
0DNV\PDOQDSUĊGNRĞüURERF]DZPHWUDFKQDVHNXQGĊ
5.
PDNV\PDOQDGRSXV]F]DOQDSUĊGNRĞüREURWRZDZPLQ
6.
'OD FHOyZ GHNODUDFML ]JRGQRĞFL SURGXNW\ ĞFLHUQH
SRZLQQ\E\üR]QDF]RQHV\PEROHPQRUP\(1
7.
RJUDQLF]HQLD XĪ\FLD RUD] V\PEROH RVWU]HJDZF]H GRW
EH]SLHF]HĔVWZD
8.
NRGLGHQW\¿NDFMLQSQXPHUSURGXNFMLVHULLQXPHUVHULL
5<=<.2=:,Ą=$1(=8ĩ<7.2:$1,(0
1DZHW MHĞOL SURGXNW MHVW XĪ\ZDQ\ ]JRGQLH ] ]DOHFHQLDPL
QDGDO QLH MHVW PRĪOLZH Z\HOLPLQRZDQLH RNUHĞORQ\FK
F]\QQLNyZU\]\ND1DVWĊSXMąFH]DJURĪHQLDPRJąZ\VWąSLü
SRGF]DVXĪ\ZDQLDXU]ąG]HQLDLRSHUDWRUSRZLQLHQ]ZUDFDü
V]F]HJyOQąXZDJĊQDSRQLĪV]HSXQNW\
Ŷ
5\]\NRNRQWDNWX]QLHRVáRQLĊW\PLF]ĊĞFLDPLREUDFDMąFHM
VLĊWDUF]\
Ŷ
5\]\NRRSDU]HQLDZUH]XOWDFLHNRQWDNWX]JRUąFąWDUF]ą
lub elementem obrabianym.
Ŷ
8V]NRG]HQLHXNáDGXRGGHFKRZHJRZSU]\SDGNXEUDNX
PDVNLSU]HFLZS\áRZHM
Ŷ
8V]NRG]HQLH VáXFKX Z SU]\SDGNX EUDNX RGSRZLHGQLFK
ĞURGNyZRFKURQ\VáXFKX
INFORMACJE O PRODUKCIE
Patrz strona 107.
1.
2VáRQDSU]HFLZLVNURZD
2. Chwytacz iskier
3. 
2VáRQDWDUF]\WQąFHM
4.
1DU]ĊG]LHGRF]\V]F]HQLDWDUF]\
5. Podpórka robocza
6. Lampa robocza
7. 
*DáNDUHJXODFMLWDĞP\V]OL¿HUVNLHM
8.
3DVĞFLHUQ\
9. Podpórka robocza
10. 
3RNUĊWáREORNXMąFHSRGSyUNLURERF]HM
11.
7DFNDQDZRGĊ
12.
3U]HáąF]QLN:á:\á
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)
 
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
 
