Триммеры с леской Ryobi RLT5027-PK3 5133002182 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
6
| Français
pieds nus.
Ŷ
Attachez les cheveux longs au-dessus du niveau des
épaules afin d'éviter qu'ils ne se prennent dans les
parties en mouvement.
Ŷ
Avant utilisation et après tout impact, vérifiez
qu'aucun élément n'est endommagé. Un interrupteur
défectueux ou toute autre pièce endommagée doit être
correctement remplacée ou réparée par un service
après-vente agréé.
Ŷ
Assurez-vous que l'accessoire de coupe est bien en
place et bien serré.
Ŷ
1XWLOLVH] MDPDLV OD PDFKLQH VDQV TXH WRXWHV OHV
protections, tous les déflecteurs et toutes les poignées
soient bien en place et bien verrouillés.
Ŷ
7HQH] FRPSWH GH YRWUH HQYLURQQHPHQW GH WUDYDLO
Gardez la zone de travail exempte de fils, bâtons,
pierres et débris qui pourraient se voir transformer en
SURMHFWLOHVVLOVYHQDLHQWjrWUHKDSSpVSDUOpOpPHQWGH
coupe.
AVERTISSEMENTS DE SÉCURITÉ RELATIFS AU
COUPE BORDURES
Ŷ
1H ODLVVH] MDPDLV OHV HQIDQWV RX OHV SHUVRQQHV QRQ
familiarisées avec le mode d'emploi utiliser cet appareil.
Ŷ
Veillez à ce que votre zone de travail soit bien éclairée
OXPLqUHGXMRXURXOXPLqUHDUWLILFLHOOH
Ŷ
Évitez d'utiliser la machine sur de l'herbe mouillée.
Ŷ
3UHQH]ELHQDSSXLVXUYRVMDPEHVHWQHWHQGH]SDVOH
bras trop loin.
Ŷ
Ne reculez pas lors de l'utilisation du produit.
Ŷ
0DUFKH]QHFRXUUH]MDPDLV
Ŷ
Maintenez les visiteurs, en particulier les enfants et
OHV DQLPDX[ GRPHVWLTXHV j XQH GLVWDQFH G¶DX PRLQV
15 m de la zone de travail. Arrêtez la machine lorsque
quiconque pénètre dans la zone.
Ŷ
Maintenez l'accessoire de coupe en dessous du niveau
de votre taille.
Ŷ
1XWLOLVH] MDPDLV OH SURGXLW VL VHV SURWHFWLRQV VRQW
absentes ou endommagées.
Ŷ
1XWLOLVH] MDPDLV GH ILO GH FRXSH HQ PpWDO DYHF YRWUH
coupe-bordures.
Ŷ
0DLQWHQH]WRXMRXUVYRVPDLQVHWYRVSLHGVpORLJQpVGH
la tête de fil, en particulier lors de la mise en marche du
coupe-bordures.
Ŷ
Prenez garde, les éléments de coupe continuent de
tourner une fois le moteur coupé.
Ŷ
3UHQH] JDUGH DX[ REMHWV SURMHWpV SDU OpOpPHQW GH
coupe. Dégagez la zone de travail des débris tels que
SHWLWHVSLHUUHVJUDYLHUHWDXWUHVREMHWVpWUDQJHUVDYDQW
de commencer le travail. Des câbles ou de la ficelle
SRXUUDLHQWV¶HPPrOHUGDQVOHVpOpPHQWVGHFRXSH
Ŷ
Arrêtez et débranchez l'appareil du secteur avant de:
Ɣ
réparations
Ɣ
laisser le produit sans surveillance
Ɣ
nettoyage de votre produit ou dégagement de la
cause d'un blocage.
Ɣ
changer un accessoire
Ɣ
vérifier tout dommage éventuel après avoir heurté
XQREMHW
Ɣ
vérifier tout dommage éventuel au cas où le produit
se mettrait à vibrer de façon anormale
Ɣ
opérations d'entretien
Ŷ
La petite lame incorporée au carter de protection a pour
but de tailler le fil de coupe nouvellement libéré à la
bonne longueur pour de meilleures performances et
une bonne sécurité d'utilisation. Elle est très coupante,
veillez à ne pas la toucher, en particulier lorsque vous
nettoyez l'outil.
Ŷ
Assurez-vous que les ouïes de ventilation sont en
permanence exemptes de débris.
Ŷ
Assurez-vous que l'accessoire de coupe est bien en
place et bien serré.
Ŷ
Assurez-vous que toutes les protections, tous les
déflecteurs et toutes les poignées sont bien en place
et bien verrouillés.
Ŷ
Ne modifiez la machine en aucune façon, vous
augmenteriez les risques de blessures occasionnées
aux autres et à vous-même.
Ŷ
N'utilisez que du fil de coupe fourni par le fabricant.
N'utilisez aucun autre accessoire de coupe.
TRANSPORT ET STOCKAGE
Ŷ
Arrêtez la machine et laissez-la refroidir avant de la
ranger ou de la transporter.
Ŷ
Débarrassez l'appareil de tous les corps étrangers.
5DQJH] OD HQ XQ HQGURLW IUDLV VHF HW FRUUHFWHPHQW
ventilé, hors de portée des enfants. Ne la rangez
pas à proximité d'agents corrosifs tels que produits
FKLPLTXHV GH MDUGLQDJH RX VHOV GH GpJHO 1H UDQJH]
pas à l'extérieur.
Ŷ
$YDQW VWRFNDJH WRXMRXUV GpEUDQFKHU ODOLPHQWDWLRQ HW
enrouler la rallonge.
Ŷ
Pour le transport, attachez la machine pour l'empêcher
de bouger ou de tomber, afin d'éviter toute blessure et
tout dommage matériel.
ENTRETIEN
AVERTISSEMENT
N'utilisez que des pièces détachées et accessoires
d'origine constructeur. Le non respect de cette
précaution peut entraîner de mauvaises performances,
des blessures, et annuler votre garantie.
AVERTISSEMENT
Les réparations demandent un soin et des
connaissances extrêmes et ne doivent être effectuées
TXH SDU XQ UpSDUDWHXU TXDOL¿p 3RXU WRXWH UpSDUDWLRQ
nous vous conseillons de retourner votre appareil à
YRWUHVHUYLFHDSUqVYHQWHDJUppOHSOXVSURFKH1¶XWLOLVH]
que des pièces détachées identiques pour effectuer les
réparations.
Ŷ
Avant toute opération d'entretien, coupez l'alimentation
électrique en débranchant la fiche secteur. Assurez-
