Триммеры с леской Ryobi RLT5027-PK3 5133002182 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
10
| Deutsch
Ŷ
%LQGHQ6LHODQJH+DDUH]XUFNVRGDVVGLHVHVLFKEHU
6FKXOWHUK|KHEHILQGHQXP]XYHUKLQGHUQGDVVVLHVLFK
LQEHZHJOLFKHQ7HLOHQYHUIDQJHQ
Ŷ
hEHUSUIHQ 6LH YRU MHGHU %HQXW]XQJ XQG QDFK MHGHP
6FKODJGDVVNHLQH7HLOHEHVFKlGLJWVLQG(LQGHIHNWHU
6FKDOWHU RGHU HLQ DQGHUHV 7HLO GDV EHVFKlGLJW
oder abgenutzt ist, muss durch den autorisierten
Kundendienst ordnungsgemäß repariert oder
ausgetauscht werden.
Ŷ
Stellen Sie sicher, dass der Schneidaufsatz
ordnungsgemäß montiert und befestigt ist.
Ŷ
Bedienen Sie die Maschine niemals ohne dass
alle Schutzvorrichtungen, Abweiser und Griffe
ordnungsgemäß und sicher befestigt sind.
Ŷ
6HW]HQ 6LH GDV *HUlW LQ NHLQHP )DOO 5HJHQ DXV RGHU
EHQXW]HQ HV LQ IHXFKWHU 8PJHEXQJ +DOWHQ 6LH GHQ
$UEHLWVEHUHLFK IUHL YRQ 'UlKWHQ 6W|FNHQ 6WHLQHQ XQG
8QUDW GLH HPSRUJHVFKOHXGHUW ZHUGHQ N|QQHQ ZHQQ
sie von dem Schneider getroffen werden.
RASENTRIMMER SICHERHEITSWARNUNGEN
Ŷ
Erlauben Sie niemals Kindern oder Personen, die mit
diesen Anweisungen nicht vertraut sind, das Gerät zu
benutzen.
Ŷ
Benutzen Sie das Produkt nicht bei schlechtem Licht,
VRQGHUQ QXU EHL 7DJHVOLFKW RGHU JXWHU NQVWOLFKHQ
Beleuchtung.
Ŷ
Vermeiden Sie den Einsatz in nassem Gras.
Ŷ
6RUJHQ 6LH MHGHU]HLW IU HLQHQ IHVWHQ 6WDQG XQG HLQ
gutes Gleichgewicht.
Ŷ
Gehen Sie nicht rückwärts, wenn Sie das Produkt
benutzen.
Ŷ
Gehen Sie immer ruhig, laufen Sie nie hastig.
Ŷ
Alle Umstehende müssen einen Abstand von
mindestens 15 m einhalten. Stoppen Sie die Maschine,
ZHQQMHPDQGGLHVHQ%HUHLFKEHWULWW
Ŷ
+DOWHQ6LHGHQ6FKQHLGDXIVDW]XQWHUKDOEGHU+IWK|KH
Ŷ
Bedienen Sie das Produkt niemals mit beschädigten
oder ohne angebauten Schutzvorrichtungen.
Ŷ
Verwenden Sie niemals Schneidfäden aus Metall.
Ŷ
+DOWHQ 6LH ,KUH +lQGH XQG )H ZHLW YRQ GHU
Schneidearbeitsfläche entfernt, vor allem, wenn Sie
den Motor einschalten.
Ŷ
Vorsicht, die Schneidelemente drehen sich noch weiter,
nachdem der Motor ausgeschaltet wurde.
Ŷ
$FKWHQ6LHDXI2EMHNWHGLHGXUFKGDV6FKQHLGZHUN]HXJ
JHVFKOHXGHUW ZHUGHQ N|QQHQ (QWIHUQHQ 6LH DOOHQ
8QUDWZLHNOHLQH6WHLQH.LHVXQGDQGHUH)UHPGN|USHU
von dem Arbeitsbereich, bevor Sie die Arbeit beginnen.
'UlKWHRGHU6FKQUHN|QQHQLQGHP6FKQHLGZHUN]HXJ
verwickelt werden.
Ŷ
Ausschalten und vom Stromnetz trennen vor:
Ɣ
Pflegearbeiten
Ɣ
unbeaufsichtigtem Stehenlassen des Produktes
Ɣ
5HLQLJXQJ ,KUHV 3URGXNWHV RGHU (QWIHUQHQ HLQHU
Blockierung.
Ɣ
GHP:HFKVHOYRQ=XEHK|UWHLOHQ
Ɣ
Überprüfung auf Schäden nachdem ein Gegenstand
getroffen wurde
Ɣ
Überprüfung auf Schäden, wenn das Produkt
XQJHZ|KQOLFKYLEULHUW
Ɣ
Durchführung von Wartungsarbeiten
Ŷ
Das kleine Messer an der Schutzabdeckung ist zum
Kürzen des Schneidfadens auf die richtige Länge
für sichere und optimale Leistung. Es ist sehr scharf,
berühren Sie es nicht, besonders beim reinigen des
Werkzeugs.
Ŷ
6WHOOHQLPPHUVLFKHUGDVVGLH%HOIWXQJV|IIQXQJHQIUHL
von Ablagerungen sind.
Ŷ
Stellen Sie sicher, dass der Antriebskopfaufsatz
ordnungsgemäß montiert und befestigt ist.
Ŷ
Stellen Sie sicher, dass alle Schutzvorrichtungen,
Abweiser und Griffe ordnungsgemäß und sicher
befestigt sind.
Ŷ
Verändern Sie die Maschine nicht auf irgendeine
Weise, das kann die Verletzungsgefahr für Sie und
DQGHUHHUK|KHQ
Ŷ
Verwenden Sie nur den Ersatz-Schneidfaden
GHV +HUVWHOOHUV %HQXW]HQ 6LH NHLQHQ DQGHUHQ
Schneidaufsatz.
TRANSPORT UND LAGERUNG
Ŷ
Stoppen Sie die Maschine und lassen sie abkühlen,
bevor Sie sie lagern oder transportieren.
Ŷ
(QWIHUQHQ 6LH DOOH )UHPGN|USHU YRP 3URGXNW /DJHUQ
Sie das Gerät an einem trockenen und gut belüfteten
Ort, der Kindern keinen Zugang bietet. Das Produkt von
korrodierend wirkenden Stoffen, wie Gartenchemikalien
und Enteisungssalzen, fernhalten. Nicht im Freien
lagern.
Ŷ
Zur Lagerung immer vom Stromnetz trennen und das
Netzkabel aufrollen.
Ŷ
6LFKHUQ 6LH GLH 0DVFKLQH EHLP 7UDQVSRUW JHJHQ
Bewegung oder fallen, um Verletzungen und
Beschädigung der Maschine zu verhindern.
WARTUNG UND PFLEGE
WARNUNG
Verwenden Sie ausschließlich original Ersatzteile,
=XEHK|U XQG $XIVlW]H GHV +HUVWHOOHUV 1LFKWEHIROJXQJ
NDQQ P|JOLFKH 9HUOHW]XQJHQ RGHU VFKOHFKWH /HLVWXQJ
verursachen und Ihre Garantie ungültig machen.
WARNUNG
Service und Wartung des Gerätes erfordert besondere
Sorgfalt und Kenntnisstand und darf nur durch
TXDOL¿]LHUWHV 3HUVRQDO GXUFKJHIKUW ZHUGHQ :LU
empfehlen zu diesem Zweck das Produkt umgehend
DQ HLQ $XWKRULVLHUWHV 6HUYLFH &HQWHU ]XU 5HSDUDWXU
zu senden. Beim Service dürfen Sie nur originale
Ersatzteile benutzen.
Ŷ
7UHQQHQ 6LH YRU MHJOLFKHQ :DUWXQJVDUEHLWHQ GLH
Stromzufuhr, indem Sie den Netzstecker ziehen. Stellen
