Триммеры с леской Ryobi RLT5027-PK3 5133002182 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
Svenska
|
33
ALLMÄNNA SÄKERHETSFÖRESKRIFTER
VARNING
När man använder apparaten måste
VlNHUKHWVI|UHVNULIWHUQD I|OMDV )|U GLQ HJHQ RFK DQGUD
närvarandes säkerhet, läs alltid dessa instruktioner
LQQDQGXDQYlQGHUSURGXNWHQ)|UYDUDLQVWUXNWLRQHUQDSn
HWWVlNHUWVWlOOHI|UDQYlQGQLQJYLGVHQDUHWLOOIlOOH
VARNING
Elverktyget är inte avsett att användas av barn
eller personer med fysiska, psykiska eller känsliga
IXQNWLRQVKLQGHU%DUQ VND |YHUYDNDV Vn DWW GH LQWH OHNHU
med verktyget.
VARNING
, YLVVD UHJLRQHU ¿QQV UHJOHULQJDU VRP EHJUlQVDU
användning av produkten. Kontrollera med lokala
myndigheter
UTBILDNING
Ŷ
Låt aldrig barn eller personer som inte har läst dessa
anvisningar använda produkten. Lokala regler kan
åldersbegränsa användningen av gräsklipparen.
Ŷ
Läs igenom instruktionerna noga. Se till att du känner
till samtliga reglage och hur maskinen ska hanteras.
Ŷ
+nOO DOOD SHUVRQHU L QlUKHWHQ VSHFLHOOW EDUQ RFK GMXU
minst 15 m bort från arbetsområdet. Stäng av apparaten
om någon kommer in i området.
Ŷ
$QYlQG DOGULJ SURGXNWHQ QlU GX lU WU|WW VMXN HOOHU
påverkad av alkohol, droger eller mediciner.
Ŷ
.RP LKnJ DWW DQYlQGDUHQ lU DQVYDULJ I|U RO\FNRU RFK
IDURU VRP XSSVWnU I|U DQGUD PlQQLVNRU RFK GHUDV
egendom.
ELEKTRISK SÄKERHET
Ŷ
Kraftverktygets kontakt måste matcha uttaget.
Modifiera inte kontakten på något sätt. Använd
LQJD DGDSWHUNRQWDNWHU PHG MRUGDGH NUDIWYHUNW\J
Omodifierade kontakter och matchande uttag minskar
ULVNHQI|UHOHNWULVNVW|W
Ŷ
Undvik oavsiktlig start. Kontrollera alltid att
omkopplaren står i OFF-läge innan redskapet kopplas
in i väggkontakten. Bär inte en inkopplad produkt med
GLQDILQJUDUSnVWU|PEU\WDUHQ
Ŷ
8QGYLNNURSSVNRQWDNWPHGMRUGDGH\WRUVRPH[HPSHOYLV
U|UHOHPHQWVSLVRFKN\OVNnS'HWI|UHOLJJHUHQI|UK|MG
ULVNI|UHOHNWULVNVW|WRPGLQNURSSlUMRUGDG
Ŷ
([SRQHUD LQWH SURGXNWHQ I|U UHJQ HOOHU YnWD
I|UKnOODQGHQ 2P YDWWHQ NRPPHU LQ L PDVNLQHQ |NDU
ULVNHQI|UHOHNWULVNVW|W
Ŷ
(O E|U NRPPD LIUnQ HQ DSSDUDW PHG UHVLGXDO NUHWV
5&' PHG HQ XWO|VDQGH VWU|PVW\UND HM |YHUVWLJDQGH
30 mA.
Ŷ
.RQWUROOHUD DOOWLG HONDEHOQ I|UH DQYlQGQLQJ 2P GHW
finns tecken på skada ska den bytas ut på godkänt
VHUYLFHFHQWHU 5XOOD XW NDEHOQ I|UH DQYlQGQLQJ
KRSUXOODGNDEHONDQ|YHUKHWWDV
Ŷ
2PGXPnVWHDQYlQGDI|UOlQJQLQJVNDEHOVNDGXVHWLOO
DWW GHQ lU DYVHGG I|U XWRPKXVEUXN RFK KDU NDSDFLWHW
I|UGLWWHOYHUNW\JNRQWUROOHUDI|UHDQYlQGQLQJVnNDEHOQ
inte är skadad och rulla alltid ut den eftersom hoprullade
NDEODU NDQ |YHUKHWWDV 6NDGDGH I|UOlQJQLQJVNDEODU InU
inte repareras, de ska ersättas med motsvarande typ.
Ŷ
Använd inte produkten om kablarna är skadade eller
slitna.
Ŷ
2PHONDEHOQHOOHUI|UVlQJQLQJVVODGGHQVNDGDVQlUGHQ
DQYlQGVPnVWHPDQJHQDVWNRSSODXUYlJJXUWDJHW5|U
LQWHYLGHONDEODUQDI|UUlQYlJJNRQWDNWHQlUXUNRSSODG
Ŷ
Se till att kabeln är placerad så att den inte kan skadas
under arbetet och att ingen kliver på den, ingen
snubblar på den och kabeln inte på något sätt utsätts
I|USnIUHVWQLQJDU
Ŷ
Lyft aldrig upp- eller bär produkten i el-kabeln.
Ŷ
Dra aldrig ur kontakten ur väggen genom att dra i
sladden. .
Ŷ
+nOOHONDEHOQERUWDIUnQYlUPHROMDRFKVNDUSDNDQWHU
Ŷ
.RQWUROOHU DWW YROWWDOHW lU NRUUHNW I|U SURGXNWHQ 3n HQ
VN\OW Sn SURGXNWHQ DQJHV VWU|PVW\UNDQ 9ROW .RSSOD
DOGULJ SURGXNWHQ WLOO HQ Yl[HOVWU|PVVW\UND VRP VNLOMHU
från denna.
Ŷ
Kontrollera att omkopplaren står i OFF-läge innan den
kopplas ur från väggurtaget.
FÖRBEREDELSER
Ŷ
$QYlQGDOOWLG|JRQRFKK|UVHOVN\GGYLGDQYlQGQLQJDY
SURGXNWHQ 6N\GGVKMlOP VND DQYlQGDV Sn SODWVHU GlU
GHWILQQVULVNI|UIDOODQGHI|UHPnO
Ŷ
+|UVHOVN\GG NDQ EHJUlQVD DQYlQGDUHQV P|MOLJKHW DWW
K|UDYDUQLQJVOMXGYDUH[WUDQRJDPHGSRWHQWLHOODIDURU
kring och inom arbetsområdet.
Ŷ
%lU JURYD OnQJD E\[RU VW|YODU RFK KDQGVNDU %lU LQWH
O|VW nVLWWDQGH NOlGHU VKRUWV VP\FNHQ Jn LQWH KHOOHU
barfota.
Ŷ
)lVW OnQJW KnU |YHU D[HOK|MG I|U DWW XQGYLND DWW GHW
IDVWQDULU|UOLJDGHODU
Ŷ
.RQWUROOHUD I|UH DQYlQGQLQJ RFK HIWHU SnYHUNDQ DWW GHW
inte finns några skadade delar. Ett defekt reglage eller
någon del som är skadad eller sliten ska repareras eller
ersättas av godkänt servicecenter.
Ŷ
6H WLOO DWW VNlUWLOOEHK|UHW lU NRUUHNW LQVWDOOHUDW RFK
ordentligt fäst.
Ŷ
Använd inte maskinen om inte alla skydd, avvisare och
handtag är korrekt och ordentligt monterade.
Ŷ
7lQN Sn YLONHQ RPJLYQLQJ GX DUEHWDU L +nOO
DUEHWVRPUnGHWIULWWIUnQYDMUDUSLQQDUVWHQDURFKVNUlS
som kan träffas och flyga iväg.
SÄKERHETSFÖRESKRIFTER FÖR
TRÅDTRIMMER
Ŷ
Låt aldrig barn eller personer som inte har läst dessa
anvisningar använda maskinen.
Ŷ
$QYlQGSURGXNWHQLGDJVOMXVHOOHUEUDNRQVWJMRUWOMXV
Ŷ
Undvik användning på vått gräs.
