Триммеры с леской Ryobi RLT5027-PK3 5133002182 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
71
/LHWXYLãNDL_
/<1,1,275,0(5,26$8*263(563Ơ-,0$,
Ŷ
1LHNDGD QHOHLVNLWH QDXGRWLV ãLXR ƳUDQNLX YDLNDPV DU
DVPHQLPVQHVXVLSDåLQXVLHPVVXãLRPLVLQVWUXNFLMRPLV
Ŷ
1DXGRNLWH ãƳ JDPLQƳ GLHQRV ãYLHVRMH DU HVDQW JHUDP
GLUEWLQLDPDSãYLHWLPXL
Ŷ
9HQNLWHQDXGRWLDQWGUơJQRVåROơV
Ŷ
9LVDGDWYLUWDLVWRYơNLWHLULãODLN\NLWHSXVLDXVY\Uą
Ŷ
3MDXGDPLQHLNLWHDWEXORPLV
Ŷ
9LVDGDHLNLWHQLHNDGDQHEơNLWH
Ŷ
ƲVLWLNLQNLWH NDG PHWUǐ DWVWXPX QXR GDUER ]RQRV
QơUDSDãDOLQLǐDVPHQǐ\SDþYDLNǐLUJ\YnjQǐ,ãMXQNLWH
PDãLQąMHLƳGDUER]RQąNDVQRUVƳHLWǐ
Ŷ
3MRYLPRƳWDLVąODLN\NLWHåHPLDXMXRVPHQV
Ŷ
1LHNDGD QHGLUENLWH ãLXR JDPLQLX MHL DSJDGLQWRV
DSVDXJRVDUEDMHLDSVDXJRVQHXåGơWRV
Ŷ
1HQDXGRNLWHPHWDOLQLǐMXRVWǐ
Ŷ
3ULHã ƳMXQJGDPL YDULNOƳ QHVWRYơNLWH SHU DUWL åROLDSMRYơV
VDXJRNLWHUDQNDVLUNRMDV
Ŷ
%njNLWH DWVDUJnjV LãMXQJXV YDULNOƳ SMRYLPR GDO\V NXUƳ
ODLNąGDUVXNDVL
Ŷ
6DXJRNLWơVLãSMRYLPRƳWDLVRÄLããDXQDPǐ³REMHNWǐ3ULHã
SUDGơGDPLGDUEąLãGDUERSORWRSDãDOLQNLWHQXRODXåDV
WRNLDV NDLS QHGLGHOL DNPHQXNDL åY\UDV LU NLWL SDãDOLQLDL
GDLNWDL 9LHORV DUED YLUYHOơV JDOL ƳVLSDLQLRWL SMRYLPR
ƳWDLVXRVH
Ŷ
,ãMXQNLWHSULHWDLVąLãDWMXQNLWHPDLWLQLPąSULHã
Ɣ
aptarnavimas
Ɣ
JDPLQLRSDOLNLPDVEHSULHåLnjURV
Ɣ
ƳUHQJLQLRYDO\PDVDUEDNDPãþLǐQDLNLQLPDV
Ɣ
SULHGǐNHLWLPDV
Ɣ
patikrinkite, ar prietaisas neapgadintas po
VXWUHQNLPRƳNLWąGDLNWą
Ɣ
SDWLNULQNLWHãƳJDPLQƳGơODSJDGLQLPRMHLMLVSUDGHGD
QHƳSUDVWDLYLEUXRWL
Ɣ
WHFKQLQơVSULHåLnjURVDWOLNLPDV
Ŷ
0DåDJHOHåWơSULWDLV\WDSULHYHMRVDSVDXJLQLRDSWYDUR
VNLUWD UHLNLDPX LOJLX DSNDUS\WL LãOLQGXVLDV DWDXJDV NDG
EnjWǐ VDXJX LU JUDåX -L ODEDL DãWUL QHSDOLHVNLWH MRV
YDO\GDPLƳUDQNƳ
Ŷ
9LVDGD SDWLNULQNLWH DU YHQWLOLDYLPR DQJRV QơUD
XåVLNLãXVLRVDWOLHNRPLV
Ŷ
3DWLNULQNLWHDUJDOYXWơVƳWDLVDVWLQNDPDLVXPRQWXRWDVLU
pritvirtintas.
Ŷ
Patikrinkite, ar visos apsaugos, deflektoriai, rankenos
tinkamai ir patikimai pritvirtintos.
Ŷ
-RNLX EnjGX QHPRGLILNXRNLWH ƳUHQJLQLR JDOL SDGLGơWL
SDYRMXVVXVLåHLVWLSDWLHPVEHLVXåHLVWLNLWXV
Ŷ
.HLWLPXL QDXGRNLWH WLN JDPLQWRMR SMRYLPR O\Qą
1HQDXGRNLWHMRNLRNLWRSMRYLPRƳWDLVR
GABENIMAS IR LAIKYMAS
Ŷ
3ULHã SDGơGDPL Ƴ VDQGơOƳ DU JDEHQGDPL VXVWDEG\NLWH
ƳUHQJLQƳLUOHLVNLWHMDPDWDXãWL
Ŷ
1XR ƳUDQNLR QXYDO\NLWH YLVDV SDãDOLQHV PHGåLDJDV
/DLN\NLWH YơVLRMH VDXVRMH JHUDL YơGLQDPRMH LU
YDLNDPV QHSDVLHNLDPRMH YLHWRMH 1HODLN\NLWH MR DUWL
QXR WRNLǐ NRUR]LMą VXNHOLDQþLǐ UHDJHQWǐ NDLS FKHPLQơV
VRGLQLQN\VWơV PHGåLDJRV DUED GUXVNRV QDXGRMDPRV
SULHãDSOHGơMLPą1HODLN\NLWHODXNH
Ŷ
3ULHWDLVą ODLN\NLWH YLVDGD LãMXQJĊ Lã PDLWLQLPR OL]GR LU
VXY\QLRMĊODLGą
Ŷ
5XRãGDPL JDEHQLPXL QHMXGDPDL SULWYLUWLQNLWH ƳUHQJLQƳ
NDG JDEHQDQW QHQXNULVWǐ LU QHVXåHLVWǐ åPRQLǐ DUED
QHVXJHVWǐSDWV
35,(ä,Nj5$
Ʋ63Ơ-,0$6
.HLWLPXL QDXGRNLWH WLN RULJLQDOLDV JDPLQWRMR DWVDUJLQHV
GDOLV1HRULJLQDOLRVGDO\VJDOLEnjWLVXåHLGLPǐLUƳUHQJLQLR
EORJR YHLNLPR SULHåDVWLV LU GơO WR JDOL EnjWL DQXOLXRWDV
JDUDQWLQLVSDå\PơMLPDV
Ʋ63Ơ-,0$6
$SWDUQDYLPą
DWOLNWL
EnjWLQD
LWLQ
DWLGåLDL
WRGơO
UHNRPHQGXRMDPH NDG WHFKQLQĊ DSåLnjUą Y\NG\Wǐ
NYDOL¿NXRWDV VSHFLDOLVWDV 7HFKQLQHL DSåLnjUDL DWOLNWL
SDWDULDPH JUąåLQWL SULHWDLVą Ƴ DUWLPLDXVLą ƳJDOLRW ą
SDVODXJǐ WHLNLPR WDUQ\E ą 6XJHGXVLDV GHWDOHV NHLVNLWH
WLNRULJLQDOLRPLVGHWDOơPLV
Ŷ
3ULHã DWOLHNDQW UHPRQWR GDUEXV LãMXQNLWH HOHNWURV
PDLWLQLPąLãWUDXNGDPLNLãWXNąLãWLQNOROL]GR3DWLNULQNLWH
DUMXQJLNOLV\UDLãMXQJLPR2IISDGơW\MHSULHãLãMXQJGDPL
SULHWDLVąLãPDLWLQLPROL]GR
Ŷ
3ULHWDLVą JDOLWH UHJXOLXRWL LU UHPRQWXRWL NDLS DSUDã\WD
ãLDPH QDXGRWRMR YDGRYH 'ơO NLWǐ UHPRQWR GDUEǐ
NUHLSNLWơVƳƳJDOLRWąWHFKQLQLRDSWDUQDYLPRFHQWUą
Ŷ
3DNDLWXL QDXGRNLWH WLN QDLORQR O\Qą NXULR VNHUVPXR
QXURG\WDVãLRYDGRYRVSHFLILNDFLMǐOHQWHOơMH
Ŷ
,ãWLHVXV QDXMą SMRYLPR ƳWDLVR O\Qą SULHã SUDGHGDQW
GDUEą UHLNLD EnjWLQDL JUąåLQWL ƳUHQJLQƳ Ƴ MR ƳSUDVWą GDUER
SDGơWƳ
Ŷ
3R NLHNYLHQR QDXGRMLPR LãYDO\NLWH ƳUHQJLQƳ VDXVX
ãYHOQDXV DXGLQLR JDEDOơOLX %HW NXULą DSJDGLQWą GHWDOĊ
OHLGåLDPD UHPRQWXRWL DUED NHLVWL WLN DXWRUL]XRWDPH
aptarnavimo centre.
Ŷ
'DåQDL WLNULQNLWH YLVDV YHUåOHV YDUåWXV LU VUDLJWXV DU
MLHWYLUWDLODLNRVLLUDUJDPLQ\V\UDVDXJLRVGDUEREnjNOơV
VWRY\MH
NAUDOJIMO PASKIRTIS
âLVSULHWDLVDVVNLUWDVQDXGRWLWLNODXNH
ƲUHQJLQ\V VNLUWDV SMDXWL åROĊ VPXONHVQHV SLNWåROHV LU
NLWą SDQDãLą QHDXNãWą DXJPHQLMą $SNDUSDQW SMRYLPR
SORNãWXPD WXUL EnjWL EHYHLN O\JLDJUHWL åHPơV SDYLUãLXL R
O\JLQDQWNUDãWXVEHYHLNYHUWLNDOL
âLR SULHWDLVR QHJDOLPD QDXGRWL ãDNHOLǐ NUnjPǐ DU NLWǐ
DXJDOǐ SSMRYLPXL DU DSNDUS\PXL MHLJX SMRYLPR SORNãWXPD
QơUDåHPơVSDYLUãLDXVDUSDQDãLDPHO\J\MH
