Триммеры с леской Ryobi RLT5027-PK3 5133002182 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
Dansk
|
29
GENERELLE SIKKERHEDSADVARSLER
ADVARSEL
Når produktet anvendes, skal sikkerhedsreglerne
efterleves. Af hensyn til egen og andres sikkerhed
skal man læse denne brugsanvisning, inden produktet
anvendes. Disse sikkerhedsregler skal opbevares med
henblik på senere brug.
ADVARSEL
'HWWH HOY UNW¡M HU LNNH EHUHJQHW WLO DW EOLYH EHQ\WWHW DI
børn eller personer med nedsatte fysiske, mentale eller
sonsoriske evner. Børn bør holdes under behørigt opsyn,
så man er sikker på, at de ikke leger med elproduktet.
ADVARSEL
Nogle områder har regler, som begrænser brugen af
produktet. Forhør dig hos de lokale myndigheder
UDDANNELSE
Ŷ
Lad aldrig børn eller personer uden kendskab til
brugsanvisningen bruge produktet. Lokale love kan
have indflydelse på den tilladte brugeralder.
Ŷ
Læs brugsanvisningen omhyggeligt. Sørg for at blive
IRUWUROLJ PHG DOOH EHWMHQLQJVHOHPHQWHU IRU NRUUHNW EUXJ
af maskinen.
Ŷ
Sørg for, at alle tilskuere (især børn og dyr) er mindst
P IUD DUEHMGVRPUnGHW 6WRS PDVNLQHQ KYLV
uvedkommende kommer ind i området.
Ŷ
Du må aldrig bruge produktet, når du er træt, syg eller
under påvirkning af alkohol, narkotika eller medicin.
Ŷ
+XVN GHW HU EUXJHUHQ VHOY GHU HU DQVYDUOLJ IRU XO\NNHU
eller farer andre folk bliver udsat for.
ELEKTRISK SIKKERHED
Ŷ
(OY UNW¡MHWV HOVWLN VNDO SDVVH WLO HOQHWNRQWDNWHQ
Elstikket må aldrig modificeres på nogen som
KHOVW PnGH 8QGODG EUXJ DI DGDSWHUVWLN WLO MRUGHGH
VWHOIRUEXQGQH HOY UNW¡MHU 8PRGLILFHUHGH HOVWLN RJ
passende elnetkontakter reducerer faren for elektrisk
stød.
Ŷ
Undgå utilsigtet start af enheden. Kontrollér altid,
DW NRQWDNWHQ HU L SRV 2II VOXNNHW LQGHQ Y UNW¡MHW
sluttes til strømforsyningen. Flyt ikke produktet med
fingeren på startknappen, mens det er tilsluttet strøm.
Ŷ
8QGJn NURSVNRQWDNW PHG MRUGHGH HOOHU VWHOIRUEXQGQH
overflader som fx rør, radiatorer, komfurer og
køleskabe. Der er forøget risiko for elektrisk stød, hvis
GLQNURSHUIRUEXQGHWPHGMRUGHOOHUVWHO
Ŷ
Dette produkt må ikke udsættes for regn eller fugt.
+YLV GHU WU QJHU YDQG LQG L HW SURGXNW ¡JHV IDUHQ IRU
elektrisk stød.
Ŷ
6WU¡PPHQ VNDO WLOI¡UHV YLD HW IHMOVWU¡PVPRGXO 5&'
med en udløsestrøm på max 30 mA.
Ŷ
Inden hver brug skal man kontrollere elkablet for evt.
EHVNDGLJHOVHU+YLVGHWRSYLVHUWHJQSnVNDGHUVNDOGHW
udskiftes på et autoriseret servicecenter. Elkablet skal
altid rulles helt ud under brug; oprullede kabler kan blive
overophedet.
Ŷ
+YLVGHWEOLYHUQ¡GYHQGLJWPHGHWIRUO QJHUNDEHOVNDO
man sikre sig, at dette er beregnet til udendørs brug
RJ KDU WLOVWU NNHOLJ NDSDFLWHW WLO DW IRUV\QH Y UNW¡MHW
med strøm; inden ibrugtagning skal man kontrollere
forlængerkablet for evt. skader og altid huske at rulle
det helt ud under brug, da oprullede kabler kan blive
overophedet. Beskadigede forlængerkabler må ikke
repareres, men skal udskiftes med en tilsvarende type.
Ŷ
Produktet må ikke anvendes, hvis de elektriske kabler
er beskadiget eller slidte.
Ŷ
+YLVVWU¡PIRUV\QLQJVNDEOHUHOOHUIRUO QJHUNDEOHWEOLYHU
beskadiget under brug, skal strømforsyningen afbrydes
¡MHEOLNNHOLJW 8QGJn DW U¡UH YHG HOHNWULVNH NDEOHU I¡U
strømforsyningen er blevet afbrudt.
Ŷ
Kontrollér, at strømforsyningskablet er positioneret, så
det ikke kan blive beskadiget af skærende genstande,
så ingen træder på det eller falder over det, eller så
det ikke på anden måde udsættes for skade eller
belastning.
Ŷ
Produktet må aldrig løftes eller bæres i
strømforsyningskablet.
Ŷ
7U N DOGULJ L VHOYH NDEOHW QnU VWLNNHW VNDO WU NNHV XG
af kontakten.
Ŷ
+ROG VWU¡PIRUV\QLQJVOHGQLQJHQ Sn DIVWDQG DI YDUPH
olie og skarpe kanter.
Ŷ
Kontrollér, at spændingen passer til produktet. En
navneplade på produktet indikerer enhedens spænding.
Produktet må aldrig sluttes en til vekselstrømsspænding,
der afviger fra denne spænding.
Ŷ
Kontrollér, at kontakten er i pos. Off (=slukket), inden
stikket trækkes ud af stikkontakten.
FORBEREDELSE
Ŷ
%HQ\WIXOGW¡MHQRJK¡UHY UQXQGHUDUEHMGHPHGGHWWH
SURGXNW +YLV GHU DUEHMGHV L HW RPUnGH PHG IDUH IRU
nedfaldende genstande, skal der bæres hovedværn.
Ŷ
+¡UHY UQ NDQ EHJU QVH EUXJHUHQV HYQH WLO DW K¡UH
advarselslyde; vær derfor særligt opmærksom på
SRWHQWLHOOHULVLFLRPNULQJRJLDUEHMGVRPUnGHW
Ŷ
Bær kraftige, lange bukser, støvler og handsker.
8QGODGDWE UHO¡VWVLGGHQGHW¡MNRUWHEXNVHUVP\NNHU
af enhver art eller gå barfodet.
Ŷ
Langt hår skal bindes op over skulderniveau, så det
ikke risikerer at vikle sig ind i bevægelige dele.
Ŷ
Inden ibrugtagning og efter enhver ydre påvirkning skal
man kontrollere, at der ikke findes beskadigede dele.
En defekt kontakt eller en del, som er blevet beskadiget
eller slidt, skal repareres ordentligt eller udskiftes på et
autoriseret serviceværksted.
Ŷ
Kontrollér, at klippeudstyret er monteret korrekt og
RUGHQWOLJWIDVWJMRUW
Ŷ
Maskinen må aldrig benyttes, før alle skærme,
GHIOHNWRUHURJKnQGWDJHUIDVWJMRUWRUGHQWOLJWRJVLNNHUW
Ŷ
2YHUYHM JUXQGLJW KYLONHQ W\SH DUEHMGVPLOM¡ GX EHILQGHU
GLJ L +ROG DUEHMGVRPUnGHW U\GGHW IRU OHGQLQJHU SLQGH
sten og affald, som ved kontakt med klipperen kan blive
