Триммеры с леской Ryobi RLT5027-PK3 5133002182 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
Norsk
|
41
GENERELLE SIKKERHETSADVARSLER
ADVARSEL
Når produktet brukes må sikkerhetsreglene følges. Les
GLVVH LQVWUXNVMRQHQH I¡U GX WDU L EUXN SURGXNWHW IRU GLQ
HJHQVLNNHUKHWRJVLNNHUKHWHQWLOSHUVRQHUVRPEH¿QQHU
VHJ L Q UKHWHQ 9HQQOLJVW WD YDUH Sn LQVWUXNVMRQHQH IRU
fremtidig bruk.
ADVARSEL
Dette elektriske verktøyet er ikke ment å bli brukt av
barn eller personer med nedsatte fysiske, mentale eller
sensoriske evner. Barn må ha riktig tilsyn for å sikre at
de ikke leker med dette elektriske verktøyet.
ADVARSEL
Noen regioner har bestemmelser som begrenser bruk
DYGHWWHSURGXNWHW6MHNNKRVORNDOHP\QGLJKHWHUIRUUnG
OPPLÆRING
Ŷ
,NNH WLOODW DW EDUQ HOOHU SHUVRQHU VRP LNNH HU NMHQW PHG
brukermanualen bruker produktet. Lokale forskrifter
kan begrense en alder av operatøren.
Ŷ
/HV LQVWUXNVMRQVPDQXDOHQ Q¡\H %OL NMHQW PHG DOOH
kontrollene og korrekt bruk av maskinen.
Ŷ
+ROG DOOH WLOVNXHUH VSHVLHOW EDUQ RJ G\U PLQVW P
vekke fra arbeidsområdet. Stopp maskinen dersom
noen går inn på området der maskinen brukes.
Ŷ
Ikke bruk produktet når du er sliten, syk eller under
påvirkning av alkohol, narkotika eller medisiner som
NDQSnYLUNHUHDNVMRQVHYQHRJG¡PPHNUDIW
Ŷ
+XVNDWRSHUDW¡UHQHOOHUEUXNHUHQHUDQVYDUOLJIRUXKHOO
og farer som andre personer og deres eiendom får
påført.
ELEKTRISK SIKKERHET
Ŷ
Støpslet på det elektriske verktøyet må stemme med
stikkontakten. Foreta aldri noen form for endringer av
VW¡SVOHW,NNHEUXNQRHQIRUPIRUDGDSWHUVW¡SVHOWLOMRUGHW
elektrisk verktøy. Umodifiserte støpsler og passende
stikkontakter vil redusere risikoen for elektrisk støt.
Ŷ
Unngå utilsiktet start. Påse at bryteren alltid er i
SRVLVMRQ 2)) I¡U GHW HOHNWULVNH VW¡SVOHW VHWWHV LQQ L
stikkontakten. Ikke bær produktet med fingeren på
bryteren dersom det er koblet til strømmen.
Ŷ
8QQJn NURSSVNRQWDNW PHG MRUGHGH RYHUIODWHU VRP
YDQQU¡UUDGLDWRUHUNRNHDSSDUDWHURJNM¡OHDJJUHJDWHU
Det er økt risiko for elektrisk støt dersom kroppen din
KDUNRQWDNWPHGMRUG
Ŷ
Ikke utsett produktet for regn eller fuktige forhold. Vann
som trenger inn i apparatet vil øke risikoen for elektrisk
støt.
Ŷ
Utstyret må få strøm fra en elektrisk kurs med
MRUGIHLOEU\WHUVRPLNNHRYHUVWLJHUP$
Ŷ
)¡U KYHU EUXN VNDO VWU¡POHGQLQJHQ VMHNNHV IRU VNDGHU
+YLV GHW ILQQHV WHJQ Sn VNDGH Pn OHGQLQJHQ VNLIWHV
XW DY HW DXWRULVHUW VHUYLFHVWHG 5XOO DOOWLG XW OHGQLQJHQ
under bruk for sammenrullede ledninger kan bli
overopphetet.
Ŷ
+YLVGXPnEUXNHHQVNM¡WHOHGQLQJVMHNNDWGHQHUPHQW
for utendørs bruk og at den har en strømkapasitet som
er tilstrekkelig for å forsyne verktøyet, kontroller før hver
bruk for skader og rull ledningen alltid ut under bruk
fordi sammenrullede ledninger kan bli overopphetet.
6NDGHU Sn VNM¡WHOHGQLQJHU Pn LNNH UHSDUHUHV PHG
skiftes ut med tilsvarende type ledning.
Ŷ
Ikke bruk produktet dersom den elektriske kabelen er
slitt eller skadet.
Ŷ
+YLV GHQ HOHNWULVNH OHGQLQJHQ EOLU VNDGHW XQGHU EUXN
må støpslet umiddelbart trekkes ut av den elektriske
kontakten. Ikke berør den elektriske kabelen før
støpslet er trukket ut av den elektriske kontakten.
Ŷ
6MHNNDWOHGQLQJHQHUODJWVOLNDWGHQLNNHNDQEOLVNDGHW
av kuttenheten og at ingen tråkker eller snubler i den,
eller at ledningen er utsatt for skade eller stress.
Ŷ
Plukk aldri opp eller bær produktet i den elektriske
ledningen.
Ŷ
,NNH WUHNN L OHGQLQJHQ IRU n IULJM¡UH VW¡SVOHW IUD
stikkontakten.
Ŷ
+ROGOHGQLQJHQYHNNHIUDYDUPHROMHRJVNDUSHNDQWHU
Ŷ
Påse at den elektriske spenningen stemmer med ditt
produkt. En navneplate på produktet viser enhetens
VSHQQLQJ 7LONREOH DOGUL XWVW\UHW WLO HQ HOHNWULVN NRQWDNW
med en spenning som skiller seg fra produktets.
Ŷ
3nVHDWEU\WHUHQHULSRVLVMRQ2))I¡UVW¡SVOHWWUHNNHV
ut av den elektriske kontakten.
KLARGJØRING
Ŷ
+DSnGHJSDVVHQGHYHUQHEULOOHURJK¡UVHOYHUQQnUGX
EUXNHU SURGXNWHW +YLV GX MREEHU L RPUnGHU GHU GHW HU
IDUHIRUIDOOHQGHREMHNWHUPnGXEUXNHKMHOP
Ŷ
+¡UVHOYHUQ NDQ EHJUHQVH RSHUDW¡UHQV HYQH WLO n K¡UH
varsellyder, vær spesielt oppmerksom på potensielle
farer rund og på innsiden av arbeidsområde.
Ŷ
Bruk tykke langbukser, støvler og hansker. Ikke bruk
løstsittende klær, shorts, sandaler, smykker av noe slag
eller gå barbent.
Ŷ
Sørg for at langt hår ikke når lenger ned enn skuldrene
for å hindre at det kan fanges opp av roterende deler.
Ŷ
)¡U EUXN RJ HWWHU KYHUW VODJ VMHNN IRU VNDGHGH GHOHU
En defekt bryter eller annen del som er skadet eller slitt
skal repareres adekvat eller skiftes ut av et autorisert
serviceverksted.
Ŷ
Påse at kutteutstyret er satt på riktig og festet godt.
Ŷ
Du må aldri bruke maskinen hvis ikke alle beskyttelser,
deflektorer og håndtak er satt på riktig og trygt.
Ŷ
9XUGHURPJLYHOVHQHGXVNDOMREEHL+ROGDUEHLGVRPUnGH
fri for ledninger, pinner, steiner og annet avfall som kan
sprette unna dersom kutteren kommer borti det.
TRÅDTRIMMER SIKKERHETSADVARSLER
Ŷ
,NNH WLOODW DW EDUQ HOOHU SHUVRQHU VRP LNNH HU NMHQW PHG
brukermanualen bruker maskinen.
Ŷ
Bruk produktet i dagslys eller under godt kunstig lys.