Триммеры с леской Ryobi RLT5027-PK3 5133002182 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
| Suomi
38
liian kauas.
Ŷ
Älä kävele takaperin tuotetta käyttäessäsi.
Ŷ
.lYHOHlOlNRVNDDQMXRNVH
Ŷ
3LGl YLHUDLOLMDW HULWRWHQ ODSVHW MD NRWLHOlLPHW YlKLQWllQ
PHWlLV\\GHVVlW\|VNHQWHO\DOXHHOWD6DPPXWDODLWH
MRVDOXHHOOHWXOHHNHWllQ
Ŷ
3LGlOHLNNXXSllSllY\|WlU|QDODSXROHOOD
Ŷ
bOl NRVNDDQ Nl\Wl WXRWHWWD MRV VHQ VXRMXNVHW RYDW
vioittuneita tai puuttuvat.
Ŷ
Älä koskaan asenna metallista varasiimaa.
Ŷ
3LGl NlGHW MD MDODW K\YLQ NDXNDQD WHUlVWl NRNR DMDQ
varsinkin konetta käynnistäessä.
Ŷ
9DUR ± OHLNNXXHOHPHQWLW MDWNDYDW S\|ULPLVWl PRRWWRULQ
VDPPXWWDPLVHQMlONHHQ
Ŷ
Varo leikkuusiiman sinkoamia kappaleita. Siivoa
W\|DOXHHOWD URVNDW NXWHQ SLHQHW NLYHW VRUD MD
PXXW YLHUDVNDSSDOHHW HQQHQ Nl\W|Q DORLWWDPLVWD
/HLNNXXODLWWHHVHHQYRLWDUWWXDMRKWRMDWDLODQNRMD
Ŷ
6DPPXWD ODLWH MD LUURWD VH YLUWDOlKWHHVWl HQQHQ
VHXUDDYLDWRLPLQWRMD
Ɣ
huolto
Ɣ
WXRWWHHQMlWWlPLQHQYDOYRPDWWD
Ɣ
ennen tuotteen puhdistamista tai tukoksen
poistamista.
Ɣ
lisävarusteiden vaihtaminen
Ɣ
vaurioiden tarkistaminen esineeseen osumisen
MlONHHQ
Ɣ
YDXULRLGHQ WDUNLVWDPLQHQ MRV WXRWH DONDD WlULVWl
epänormaalisti
Ɣ
huolto
Ŷ
5XRKRVXRMDDQ NLLQQLWHWW\ SLHQL WHUl RQ VXXQQLWHOWX
trimmaamaan uusi siima oikean pituiseksi turvallisen
MD RSWLPDDOLVHQ WRLPLQQDQ WDNDDPLVHNVL 6H RQ K\YLQ
terävä; älä kosketa sitä puhdistaessasi laitetta.
Ŷ
Pidä aina huoli siitä, että tuuletusaukoissa ei ole roskia.
Ŷ
7DUNLVWDHWWlOHLNNXXSllRQDVHQQHWWXDVLDQPXNDLVHVWL
MDWXNHYDVWL
Ŷ
9DUPLVWDHWWlNDLNNLVXRMXNVHWRKMDXVOHY\WMDNlGHQVLMDW
on kiinnitetty tukevasti.
Ŷ
Älä tee laitteeseen mitään muunnoksia; se lisäisi
ORXNNDDQWXPLVHQYDDUDDVLQXOOHMDPXLOOH
Ŷ
.l\Wl DLQRDVWDDQ YDOPLVWDMDQ WXRWWDPDD VLLPDD bOl
käytä muita leikkuuvälineitä.
KULJETUS JA VARASTOITAESSA
Ŷ
6DPPXWD ODLWH MD DQQD VHQ MllKW\l HQQHQ YDUDVWRLQWLD
MDNXOMHWXVWD
Ŷ
Puhdista laitteesta kaikki vieraat materiaalit. Varastoi
ODLWH YLLOHllQ NXLYDDQ MD K\YLQ WXXOHWHWWXXQ SDLNNDDQ
MRVVD ODSVHW HLYlW SllVH VLLKHQ NlVLNVL 3LGl SRLVVD
V\|Y\WWlYLOWl DLQHLOWD NXWHQ SXXWDUKDNHPLNDDOHLOWD MD
MllQVXODWXVVXRODOWDbOlVlLO\WlXONRQD
Ŷ
,UURWD YLUWDOlKGH MD NLHGR MRKWR NHODNVL HQQHQ
varastointia.
Ŷ
.LLQQLWl ODLWH NXOMHWHWWDHVVD VLWHQ HWWl VH HL SllVH
OLLNNXPDDQWDLNDDWXPDDQMRWWDYlOW\WlORXNNDDQWXPLVLOWD
MDYDXULRLOWD
HUOLTO
VAROITUS
.l\Wl DLQRDVWDDQ DONXSHUlLVLl YDOPLVWDMDQ WXRWWDPLD
YDUDRVLD
OLVlODLWWHLWD
MD
OLVlYDUXVWHLWD
7lPlQ
QRXGDWWDPDWWD MlWWlPLQHQ YRL MRKWDD ORXNNDDQWXPLVHHQ
MDKXRQRRQWXORNVHHQMDYRLPLWlW|LGlWDNXXQ
VAROITUS
+XROWR NDLSDD VXXUWD KXROHOOLVXXWWD MD K\Yll W\|NDOXQ
tuntemusta: Se on annettava pätevän teknikon
WHKWlYlNVL
6XRVLWWHOHPPH
HWWl
YLHW
W\|NDOXQ
NRUMDWWDYDNVLOlKLPSllQYDOWXXWHWWXXQOLLNNHHVHHQ.l\Wl
vaihdossa yksinomaan alkuperäisiä varaosia.
Ŷ
.DWNDLVH VlKN|YLUWD HQQHQ KXROWRD LUURWWDPDOOD SLVWRNH
SLVWRUDVLDVWD7DUNLVWDHQQHQYLUWDOlKWHHVWlLUURWWDPLVWD
että kytkin on Off-asennossa.
Ŷ
9RLW WHKGl WlVVl Nl\WW|RSSDDVVD NXYDWWXMD VllW|Ml MD
NRUMDXNVLD -RV ODLWH YDDWLL PXXWD KXROWRD RWD \KWH\V
valtuutettuun huoltopisteeseen.
Ŷ
.l\Wl YDLKWRVLLPDQD DLQRDVWDDQ QDLORQVLLPDD MRQND
OlSLPLWWD YDVWDD WlPlQ NlVLNLUMDQ WHNQLVWHQ WLHWRMHQ
taulukkoa.
Ŷ
Kun pidennät siimaa, palauta laite aina normaaliin
Nl\WW|DVHQWRRQHQQHQVHQNl\QQLVW\VWl
Ŷ
3XKGLVWD WXRWH DLQD Nl\W|Q MlONHHQ SHKPHlOOl MD
NXLYDOODOLLQDOOD9DOWXXWHWXQKXROWRSLVWHHQRQNRUMDWWDYD
tai vaihdettava vioittuneet osat asianmukaisesti.
Ŷ
9DUPLVWDDLQDHWWlUXXYLWMDPXWWHULWRYDWWLXNDVWLNLLQQL
MRWWDWXRWHROLVLDLQDWXUYDOOLQHQMDNl\WW|YDOPLV
KÄYTTÖTARKOITUS
7lPlWXRWHRQWDUNRLWHWWX\NVLQRPDDQXONRNl\WW||Q
/DLWHRQWDUNRLWHWWXUXRKRQSLHQWHQULNNDUXRKRMHQMDPXLGHQ
vastaavien kasvien leikkaamiseen maanpinnan tasolla.
Leikkuutason tulee olla kutakuinkin samansuuntainen
PDDQSLQQDQ NDQVVD WULPPDWWDHVVD MD NXWDNXLQNLQ
S\VW\VXXQWDLQHQVXRULWHWWDHVVDV\UMl\VWl
7XRWHWWD HL VDD Nl\WWll SHQVDVDLWRMHQ SHQVDLNNRMHQ WDL
PXXQ NDVYLOOLVXXGHQ OHLNNDXNVHHQ HLNl WULPPDXNVHHQ MRV
leikkuutaso ei ole kutakuinkin maanpinnan suuntainen.
KÄYTTÖÖN LIITTYVÄT RISKIT
9DLNND ODLWHWWD Nl\WHWWlLVLLQ RKMHLGHQ PXNDLVHVWL HL ROH
PDKGROOLVWD Wl\VLQ HOLPLQRLGD WLHWW\Ml Nl\WW||Q OLLWW\YLl
ULVNLWHNLM|LWl .l\W|VVl YRL DLKHXWXD VHXUDDYLD YDDURMD
MD Nl\WWlMlQ WXOHH NLLQQLWWll HULW\LVWl KXRPLRWD QLLGHQ
välttämiseen:
Ŷ
7lULQlQ DLKHXWWDPD YDPPD 3LWHOH ODLWHWWD DLQD
NDKYRLVWDMDUDMRLWDW\|DLNDDVHNlDOWLVWXPLVWD
Ŷ
Liian kova melu voi aiheuttaa kuulovamman. Käytä
VXRMDODVHMDMDUDMRLWDDOWLVWXPLVWD
