Триммеры с леской Ryobi RLT5027-PK3 5133002182 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
Latviski
|
67
Ŷ
/LHWRMLHWL]VWUƗGƗMXPXGLHQDVJDLVPƗYDLODEƗPƗNVOƯJƗ
DSJDLVPRMXPƗ
Ŷ
1HOLHWRMLHWLHUƯFLVODSMƗ]ƗOƝ
Ŷ
9LVXODLNXVWƗYLHWVWLQJULXQVWDELOL
Ŷ
/LHWRMRWãRSUHFLQHVWDLJƗMLHWDWPXJXULVNL
Ŷ
(MLHWQHNƗGƗJDGƯMXPƗQHVNULHQLHW
Ŷ
1HƺDXMLHW QHSLHGHURãƗP SHUVRQƗP LW ƯSDãL EƝUQLHP XQ
PƗMG]ƯYQLHNLHP WXYRWLHV GDUED ]RQDL WXYƗN SDU P
$SWXULHWPHKƗQLVPXMDNƗGVLHQƗNGDUED]RQƗ
Ŷ
7XULHWJULHãDQDVX]JDOL]HPMRVWDVYLHWDVOƯPHƼD
Ŷ
1HNDG QHGDUELQLHW L]VWUƗGƗMXPX DU ERMƗWLHP YDL EH]
X]VWƗGƯWLHPDL]VDUJLHP
Ŷ
1HNDGQHSLHOƗJRMLHWPHWƗODDL]YLHWRWƗMDDXNOX
Ŷ
7XULHWURNDVXQNƗMDVWƗOƗNQRJULH]ƝMGDƺƗPYLVXODLNXXQ
ƯSDãLNDGWLHNLHVOƝJWVPRWRUV
Ŷ
8]PDQLHWLHV MR JULH]ƝMHOHPHQWL WXUSLQD URWƝW DUƯ SƝF
PRWRUDL]VOƝJãDQDV
Ŷ
8]PDQLHWLHV QR SULHNãPHWLHP NDV WLHN L]VYDLGƯWL
JULHãDQDVODLNƗ3LUPVGDUEDX]VƗNãDQDVDWWƯULHWGDUED
]RQX QR PD]LHP DNPHƼLHP JUDQWV XQ FLWLHP VYHãLHP
SULHNãPHWLHP 9DGL YDL DXNODV YDU LHSƯWLHV JULHãDQDV
ODLNƗ
Ŷ
,]VOƝG]LHWXQDWYLHQRMLHWQRHQHUƧLMDVDYRWDSLUPV
Ɣ
apkope
Ɣ
L]VWUƗGƗMXPDDWVWƗãDQDEH]X]UDXG]ƯEDV
Ɣ
SUHFHVWƯUƯãDQDYDLQRVSURVWRMXPDDWEUƯYRãDQD
Ɣ
PDLQƗPLSLHGHUXPL
Ɣ
LHUƯFHVSƗUEDXGHSƝFVLWLHQDSDSULHNãPHWX
Ɣ
MDL]VWUƗGƗMXPVVƗNQHSDUDVWLYLEUƝWSƗUEDXGLHWYDL
WDVQDYERMƗWV
Ɣ
DSNRSHVYHLNãDQD
Ŷ
0D]DLV DVPHQV NDV SLHYLHQRWV ]ƗOLHQD DL]VDUJDP
LU SDUHG]ƝWV MDXQDV SDJDULQƗWƗV DXNODV DSJULHãDQDL
SDUHL]Ɨ JDUXPƗ QRGURãLQRW GURãX XQ RSWLPƗOX
VQLHJXPX7DVLUƺRWLDVVWƗSƝFQHDL]WLHFLHWWRLWƯSDãL
WƯURWLQVWUXPHQWX
Ŷ
9LHQPƝU SƗUOLHFLQLHWLHV ND YHQWLOƗFLMDV DWYHUHV LU WƯUDV
QRQHWƯUXPLHP
Ŷ
3ƗUOLHFLQLHWLHVNDJDOYDVX]JDOLVLUSDUHL]LX]VWƗGƯWVXQ
GURãLQRVWLSULQƗWV
Ŷ
3ƗUEDXGLHW YDL YLVL DL]VDUJL QROLHFƝML XQ URNWXUL LU
SDUHL]LXQVWLQJULSLHVWLSULQƗWL
Ŷ
1HNƗGƗYHLGƗQHSƗUYHLGRMLHWLHNƗUWXMRWDVYDUSDOLHOLQƗW
LHYDLQRMXPDJnjãDQDVULVNXJDQMXPVJDQFLWLHP
Ŷ
/LHWRMLHW WLNDL UDåRWƗMD SLHGƗYƗWR UH]HUYHV JULHãDQDV
DXNOX1HOLHWRMLHWFLWXVJULHãDQDVX]JDƺXV
75$163257Ɯâ$1$818=*/$%Ɩâ$1$
Ŷ
3LUPV X]JODEƗãDQDV YDL WUDQVSRUWƝãDQDV DSWXULHW
LHNƗUWXXQƺDXMLHWWDLDWG]LVW
Ŷ
1RWƯULHW
YLVXV
VYHãƷHUPHƼXV
QR
L]VWUƗGƗMXPD
8]JODEƗMLHWWRYƝVƗVDXVƗXQODELYƝGLQƗWƗYLHWƗNXUDL
QHYDU SLHNƺnjW EƝUQL 1HJODEƗMLHW WR YLHWƗ NXU WXYXPƗ
DWURGDV NRUR]ƯYDV YLHODV SLHPƝUDP GƗU]D GDUERV
L]PDQWRMDPDVƷLPLNƗOLMDVYDLDWVDOGƝãDQDLGRPƗWDVƗOV
1HX]JODEƗMLHWƗUSXVWHOSƗP
Ŷ
*ODEƗãDQDVODLNƗYLHQPƝUDWYLHQRMLHWNDEHOLQRVWUƗYDV
avota un satiniet.
Ŷ
7UDQVSRUWƝãDQDV ODLNƗ QRVWLSULQLHW LHNƗUWX WƗ ODL WƗ
QHYDUƝWXNXVWƝWLHVYDLDSNULVWODLL]YDLUƯWRVQRSHUVRQX
LHYDLQRãDQDVXQLHNƗUWDVERMƗãDQDV
APKOPE
%5Ʈ',1Ɩ-806
/LHWRMLHW WLNDL RULƧLQƗOƗV UDåRWƗMD UH]HUYHV GDƺDV
SLHGHUXPXV XQ X]JDƺXV 3UHWƝMƗ JDGƯMXPƗ YDU WLNW UDGƯWL
LHYDLQRMXPL XQ SDUƗGƯWV VOLNWV VQLHJXPV NƗ DUƯ YDU WLNW
DQXOƝWDJDUDQWLMD
%5Ʈ',1Ɩ-806
$SWDUQDYLPą
DWOLNWL
EnjWLQD
LWLQ
DWLGåLDL
WRGơO
UHNRPHQGXRMDPH NDG WHFKQLQĊ DSåLnjUą Y\NG\Wǐ
NYDOL¿NXRWDV VSHFLDOLVWDV 7HFKQLQHL DSåLnjUDL DWOLNWL
SDWDULDPH JUąåLQWL SULHWDLVą Ƴ DUWLPLDXVLą ƳJDOLRW ą
SDVODXJǐ WHLNLPR WDUQ\E ą 6XJHGXVLDV GHWDOHV NHLVNLWH
WLNRULJLQDOLRPLVGHWDOơPLV
Ŷ
3LUPV MHENƗGX DSNRSHV GDUEƯEX YHLNãDQDV DWVOƝG]LHW
HOHNWURHQHUƧLMDV SDGHYL DWYLHQRMRW NRQWDNWGDNãX QR
HOHNWURWƯNOD 3LUPV DWYLHQRãDQDV QR HQHUƧLMDV DYRWD
SƗUOLHFLQLHWLHVYDLVOƝG]LVLUL]VOƝJWƗ2IIVWƗYRNOƯ
Ŷ
'DXG]XV ãDMƗ OLHWRWƗMD URNDVJUƗPDWƗ DSUDNVWƯWRV
UHJXOƝãDQDV XQ UHPRQWGDUEXV YDUDW YHLNW SDWV /DL
veiktu citus remontdarbus, sazinieties ar pilnvarotu
servisa darbinieku.
Ŷ
$XNODV QRPDLƼDL L]PDQWRMLHW WLNDL QHLORQD ãƷLHGUDV
DXNOX DU GLDPHWUX NDV QRUƗGƯWV ãƯV URNDVJUƗPDWDV
VSHFLILNƗFLMXWDEXOƗ
Ŷ
.DG SDJDULQƗWD MDXQD JULHãDQDV DXNOD SLUPV
LHGDUELQƗãDQDV YLHQPƝU DWJULH]LHW SUHFL WƗV SDUDVWDMƗ
GDUEDVWƗYRNOƯ
Ŷ
3ƝF NDWUDV OLHWRãDQDV UHL]HV QRWƯULHW SUHFL DU PƯNVWX
VDXVX GUƗQLƼX -HENXUD ERMƗWD GHWDƺD MƗQRGRG
UHPRQWDPYDLQRPDLƼDLSLOQYDURWƗDSNRSHVFHQWUƗ
Ŷ
5HJXOƗULSƗUEDXGLHWYLVXVX]JULHåƼXVVWLSULQƗMXPXVXQ
VNUnjYHV ODL SƗUOLHFLQƗWRV ND WƗV LU FLHãL SLHYLONWDV XQ
L]VWUƗGƗMXPVLUGURãƗGDUEDVWƗYRNOƯ
3$5('=Ɯ7$,6/,(72-806
âLVSURGXNWVLUSDUHG]ƝWVOLHWRãDQDLWLNDLƗUƗ
âƯSUHFHLUSDUHG]ƝWD]ƗOHVPƯNVWXQH]ƗƺXXQFLWDVOƯG]ƯJDV
YHƧHWƗFLMDV JULHãDQDL ]HPHV YDL DSWXYHQL ]HPHV OƯPHQƯ
*ULHãDQDV SODNQHL MƗEnjW DSWXYHQL SDUDOƝODL ]HPHV YLUVPDL
MDJULHåDWKRUL]RQWƗOLXQDSWXYHQLYHUWLNƗOƗVWƗGRNOƯJULHåRW
YHUWLNƗOL
,]VWUƗGƗMXPX QDY LHWHLFDPV OLHWRW ODL JULH]WX YDL DSFLUSWX
G]ƯYåRJXV NUnjPXV YDL FLWƗGXV DXJXV MD JULHãDQDV SODNQH
YLVPD]DSWXYHQLQHVDNUƯWDU]HPHVYLUVPDVVOƯSXPX
2%-(.7Ʈ9,(5,6.,
3DW WDG MD LHUƯFH WLHN OLHWRWD DWELOVWRãL QRUƗGƯMXPLHP
MRSURMƗP QDY LHVSƝMDPV SLOQƯEƗ QRYƝUVW DWVHYLãƷXV ULVND
IDNWRUXV /LHWRãDQDV ODLNƗ YDU UDVWLHV ãƗGDV EƯVWDPDV
