Триммеры Hitachi CG25EUS - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

SPECIFICATIONS
Model
CG25EUS
CG25EUS
(
L
)
Motor büyüklü
ğ
ü (m
ℓ
)
25
Buji
NGK CMR5H veya
e
ş
de
ğ
eri
Yak
ı
t Deposu
Kapasitesi (
ℓ
)
0,55
Motor Ya
ğ
ı
Kapasitesi
(m
ℓ
)
80
Bo
ş
A
ğ
ı
rl
ı
k (kg)
CG25EUS .......... 5,2
CG25EUS (L) .... 5,0
Ses bas
ı
nc
ı
seviyesi
LpA (dB (A))
(EN27917)
81,8 78,6
Ölçülen ses gücü
seviyesi LwA (dB (A))
Garanti edilen ses
gücü seviyesi LwA
(dB (A))
101,8 98,6
104 101
Titre
ş
im seviyesi
(m/s
2
) (ISO7916)
CG25EUS
Sol
kabza
Sa
ğ
kabza
CG25EUS (L)
Ön
kabza
Arka
kabza
4,8 5,4
4,7 4,8
4,8 4,5
3,2 4,6
NOT
E
ş
de
ğ
er gürültü seviyesi / titre
ş
im seviyeleri,
ş
u zaman
da
ğ
ı
l
ı
m
ı
na sahip çe
ş
itli çal
ı
ş
ma ko
ş
ullar
ı
nda gürültü/titre
ş
im
seviyelerine ili
ş
kin zamana göre düzeltilmi
ş
toplam enerji için
hesaplanm
ı
ş
t
ı
r: 1/2 Bo
ş
ta, 1/2 çal
ı
ş
ı
rken.
* Tüm veriler önceden bildirilmeden de
ğ
i
ş
tirilebilir.
MONTAJ
хŞ
LEMLER
х
Motor
-
tahrik
mili
(
Ş
ekil
1
)
Boru emniyet c
ı
vatas
ı
n
ı
(1), c
ı
vatan
ı
n ucu tak
ı
lacak olan tahrik mili
borusunu engellemeyecek
ş
ekilde yakla
ş
ı
k on devir gev
ş
etin. Tahrik
mili borusunu takarken boru emniyet mandal
ı
n
ı
d
ı
ş
ar
ı
do
ğ
ru tutarak
içeri tak
ı
lmay
ı
ve engel olu
ş
mas
ı
n
ı
önleyin.
Boru emniyet mandal
ı
n
ı
n üzerindeki i
ş
aretli konum (2) kavrama
kutusuna ula
ş
ı
ncaya kadar tahrik milini motorun kavrama kutusuna
tak
ı
n.
NOT
Tahrik milinin tahrik mili borusunun üzerindeki i
ş
aretli konuma
kadar tak
ı
lmas
ı
n
ı
n zor olmas
ı
halinde tahrik milini kesici montaj
ucundan saat yönünde veya saat yönünün tersine çevirin. Boru
emniyet mandal
ı
kaplamas
ı
n
ı
mil borusundaki deli
ğ
e kadar
s
ı
k
ı
n. Daha sonra kelepçe c
ı
vatas
ı
n
ı
emniyetli
ş
ekilde s
ı
k
ı
n (3).
Kolun
tak
ı
lmas
ı
UYARI
Düz milli kesicilerde veya çal
ı
kesicilerinde çelik /kat
ı
b
ı
çak
kulland
ı
ğ
ı
n
ı
zda daima bariyer çubuk (4) ve ilmikli bir omuz kay
ı
ş
ı
kullan
ı
n. (
Ş
ekil
2
)
Kolu tahrik mili borusuna aç
ı
s
ı
motora do
ğ
ru gelecek
ş
ekilde tak
ı
n.
Yerini çal
ı
ş
madan önce en rahat olacak konuma gelecek
ş
ekilde
ayarlay
ı
n.
NOT
Cihaz
ı
n
ı
z
ı
n tahrik mili borusunun üzerinde kol yer etiketi varsa
çizime uyun.
Kol ba
ğ
lant
ı
s
ı
n
ı
(5) ter tibattan ç
ı
kar
ı
n. (
Ş
ekil
3
)
Kollar
ı
yerle
ş
tirin ve kol ba
ğ
lant
ı
s
ı
n
ı
dör t c
ı
vatayla ha
fi
fçe yerine
tak
ı
n. Uygun konuma ayarlay
ı
n. Daha sonra c
ı
vatalar
ı
iyice s
ı
k
ı
n.
Kordon kelepçelerini (6) kullanarak koruyucu boruyu tahrik miline
veya tutama
ğ
a tak
ı
n. (
Ş
ekil
4
)
Gaz
teli
/
durdurma
kordonu
(
Ş
ekil
6
)
Hava temizleyicisi kapa
ğ
ı
n
ı
ç
ı
kar
ı
n. (
Ş
ekil
5
)
Durdurma kordonlar
ı
n
ı
birle
ş
tirin. (
Ş
ekil
7
)
Cihaz
ı
n
ı
zdaki gaz kelebe
ğ
inin d
ı
ş
ucu (7) di
ş
li ise, kablo ayarlay
ı
c
ı
mesnedine (8) sonuna kadar vidalay
ı
n, daha sonra kablo ayarlay
ı
c
ı
mesnedine (8) kar
ş
ı
ayarlay
ı
c
ı
somunu (9) kullanarak bu kablo
ucunu s
ı
k
ı
n.
Gaz teli ucunu (10) karbüratöre (11) ba
ğ
lay
ı
n ve alet çantas
ı
nda
bulunan f
ı
rdöndü kapa
ğ
ı
n
ı
(bu donan
ı
ma sahipse) f
ı
rdöndüye tak
ı
n.
Hava
fi
ltresinin kapa
ğ
ı
n
ı
tak
ı
n.
B
ı
çak
mahfazas
ı
n
ı
n
tak
ı
lmas
ı (
Ş
ekil
8
)
NOT
Baz
ı
modellerde mahfaza deste
ğ
i di
ş
li kutusuna monte edilmi
ş
olarak gelebilir.
B
ı
çak mahfazas
ı
n
ı
, aç
ı
transmisyonuna kar
ş
ı
tahrik mili borusuna
monte edin. Mahfaza deste
ğ
ini b
ı
çak mahfazas
ı
çal
ı
ş
ma esnas
ı
nda
sallanmayacak veya a
ş
a
ğ
ı
inmeyecek
ş
ekilde iyice s
ı
k
ı
n.
UYARI
Baz
ı
b
ı
çak mahfazalar
ı
keskin çizgi s
ı
n
ı
rlay
ı
c
ı
lar
ı
yla
donat
ı
lm
ı
ş
t
ı
r. Tutarken dikkatli olun.
х
ki parçal
ı
b
ı
çak mahfazas
ı
olan bir kesici kafa kullan
ı
rken, mahfaza
uzant
ı
s
ı
n
ı
b
ı
çak mahfazas
ı
na tak
ı
n. (
Ş
ekil
9
)
NOT
○
Mahfaza uzant
ı
s
ı
b
ı
çak mahfazas
ı
na tak
ı
l
ı
rken, keskin çizgi
s
ı
n
ı
rlay
ı
c
ı
(tak
ı
lm
ı
ş
sa) b
ı
çak mahfazas
ı
ndan ç
ı
kar
ı
lmal
ı
d
ı
r.
○
Cihaz
ı
n
ı
z
ı
n tahrik mili borusunun üzerinde mahfaza yer etiketi
varsa çizime uyun.
54
Türkçe
000Book̲CG25EUS̲EE.indb 54
000Book̲CG25EUS̲EE.indb 54
2009/12/26 9:26:25
2009/12/26 9:26:25