Триммеры Hitachi CG25EUS - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
49
Č
eština
2. Nastav te
pá
č
ku sy ti
č
e do polohy CLOSED (zav
ř
eno) (20). (
Obr.
18
)
3. Rychle
škubn
ν
te za pružný star tér a rukoje
ť
p
ř
itom d
ů
kladn
ν
držte, nenechte si ji v yklouznout.
4. Až uslyšíte, že má motor snahu star tovat, vra
ť
te pá
č
ku sy ti
č
e do
polohy RUN (otev
ř
eno). Pak za star tér op
ν
t rázn
ν
zatáhn
ν
te.
POZNÁMK A
Pokud motor nenastar tuje, zopakujte krok y 2 až 4.
5. P
ř
ed v ystavením motoru zát
ν
ži jej nechte po spušt
ν
ní zah
ř
ívat
po dobu 2-3 minut.
Sekání
(
Obr.
19,
20,
21
)
○
P
ř
i sekání držte motor v otá
č
kách nad 6500 ot./min. P
ř
i
dlouhodob
ν
jším používání v nízk ých otá
č
kách m
ů
že docházet
k p
ř
ed
č
asnému opot
ř
ebení spojk y.
○
Trávu sekejte zprava doleva.
○
Pokud se rozto
č
ený n
ů
ž st
ř
etne v kritické oblasti s pevnou
p
ř
ekážkou, m
ů
že dojít k nárazu.
M
ů
že nastat prudká reakce kon
č
ící odhozením za
ř
ízení i
obsluhy. Této reakci se
ř
íká ráz nože. V jejím d
ů
sledku m
ů
že
obsluha ztratit nad za
ř
ízením kontrolu, což m
ů
že skon
č
it
vážným i smr telným zran
ν
ním. Ráz nože je pravd
ν
podobn
ν
jší
p
ř
i sekání v prostorách, kde je na sekaný materiál obtížn
ν
vid
ν
t.
○
Popruh noste tak, jak je znázorn
ν
no na obrázku (pokud
existuje). N
ů
ž se to
č
í proti sm
ν
ru hodinov ých ru
č
i
č
ek, proto
abyste dosáhli efektivního sekání, pracujte zprava doleva.
Všechny ostatní osoby se musí vzdálit na nejmén
ν
15 m.
POZNÁMK A
V
p
ř
ípad
ν
nouze stiskn
ν
te nouzov ý v ypína
č
nebo zatáhn
ν
te za
nouzovou klapku (pokud existuje).
VAROVÁNÍ
Pokud sekací agregát narazí na kameny nebo jiné p
ř
ekážk y, je
t
ř
eba v ypnout motor a zkontrolovat, zda nedošlo k poškození
pracovní
č
ásti a dalších sou
č
ástí. Pokud se na p
ř
ístroj namotá
tráva nebo jiné rostliny, v ypn
ν
te motor a namotaný rostlinný
materiál odstra
ň
te.
Zastavení
(
Obr.
22
)
Snižte otá
č
k y motoru, nechte ho pár minut b
ν
žet na volnob
ν
h a
tepr ve pak v ypn
ν
te spína
č
zapalování.
VAROVÁNÍ
Sekací
agregát
m
ů
že zp
ů
sobit úraz i po v ypnutí motoru nebo
ztlumení plynu, pokud se ješt
ν
to
č
í. Po v ypnutí za
ř
ízení se
p
ř
ed jeho položením na zem ujist
ν
te, že se pohyblivé sou
č
ásti
zastavily.
Poloautomatická
žací
hlavice
6. Nastavení délk y struny
○
Otá
č
k y motoru nastav te na nejnižší možnou hodnotu a op
ř
ete
hlavici s nylonovou strunou o zem. Nylonová struna se každým
poklepem protáhne o 3 cm. (
Obr.
23
)
Také lze prodloužit nylonovou strunu ru
č
n
ν
, ale motor musí bý t
zcela zastaven. (
Obr.
24
)
○
P
ř
ed každou
č
inností nastav te délku nylonové struny na 11
–
14 cm.
ÚDRŽBA
ÚDRŽBU, V ÝM
Ě
NU NEBO OPRAVU EMISNÍCH ZA
Ř
ÍZENÍ A
SYSTÉMU M
Ů
ŽE PROVÉST K TERÁKOLI OPRAVNA MIMO
AUTOOPRAVNY NEBO ODBORNÝ OPRAVÁ
Ř
.
Se
ř
ízení
karburátoru
(
Obr.
25
)
VAROVÁNÍ
○
Sekací agregát se m
ů
že b
ν
hem se
ř
izování karburátoru otá
č
et.
○
Nikdy motor nespoušt
ν
jte, pokud nemáte namontovaný kr y t
ventilátoru a trubku! Jinak se m
ů
že spojka uvolnit a zp
ů
sobit
poran
ν
ní.
V karburátoru, palivo je smíšené s vzduchem. Karburátor se
nastavuje p
ř
i zkušebním provozu motoru ve v ýrob
ν
. Další
úprava m
ů
že bý t požadována, podle klimatu a nadmo
ř
ské v ýšk y.
Karburátor má jednu regula
č
ní možnost:
T
=
se
ř
izovací
šroub
volnob
ν
hu.
Se
ř
ízení
otá
č
ek
chodu
naprázdno
(
T
)
Zkontrolujte, zda vzduchov ý
fi
ltr je
č
istý. Když je volnob
ν
h nastaven
správn
ν
,
ř
ezné ústrojí se nebude to
č
it. Pokud je pot
ř
ebná úprava,
dotáhn
ν
t (ve sm
ν
ru otá
č
ení hodinov ých ru
č
i
č
ek) šroub T p
ř
i
b
ν
žícím motoru, dokud se
ř
ezné ústrojí neza
č
ne to
č
it. Povolte (proti
sm
ν
ru hodinov ých ru
č
i
č
ek) šroub, dokud se
ř
ezné ústrojí nezastaví.
Správného volnob
ν
hu je dosaženo, pokud motor plynule b
ν
ží
ve všech polohách t
ν
sn
ν
pod otá
č
kami, p
ř
i nichž se
ř
ezné ústrojí
za
č
íná to
č
it.
Pokud se
ř
ezná
č
ást stále to
č
í po se
ř
ízení otá
č
ek chodu naprázdno,
kontaktujte prodejce Hitachi.
POZNÁMK A
○
Standardn
ν
jsou volnob
ν
žné otá
č
k y 3000 ot./min.
○
U
n
ν
kter ých model
ů
prodávaných do zemí s p
ř
ísnými emisními
limity není možnost se
ř
ízení v ysok ých a nízk ých otá
č
ek
karburátoru. Takovéto úprav y motoru by umož
ň
ovaly nastavení
mimo stanovené emisní limity. Pro ty to modely je u karburátoru
možné pouze se
ř
ízení volnob
ν
hu.
VAROVÁNÍ
Pokud je motor spušt
ν
n na volnob
ν
h,
ř
ezné ústrojí se nesmí za
žádných okolností to
č
it.
Vým
ν
na
motorového
oleje
Zne
č
išt
ν
ný motorov ý olej podstatn
ν
sníží životnost motoru.
Pravidlen
ν
kontrolujte a v ym
νň
ujte motorov ý olej.
UPOZORN
Ě
NÍ
○
Aby se p
ř
edešlo nebezpe
č
í popálenin, p
ř
ed v ým
ν
nou
motorového oleje nechte motor
ř
ádn
ν
ochladit.
○
Pro
zabrán
ν
ní poruchy se ujist
ν
te, že se v pr
ů
b
ν
hu pln
ν
ní do
nádrže nedostal písek nebo ne
č
istota.
Kdy v ym
ν
nit olej: Pokud užíváte za
ř
ízení popr vé, pak p
ř
ibližn
ν
po10
hodinách provozu nebo po 1 m
ν
síci, podle toho, k
č
emu dojde d
ř
íve;
následn
ν
po každých 50 hodinách provozu nebo každých 6 m
ν
síc
ů
,
podle toho, k
č
emu dojde d
ř
íve.
Ur
č
ený motorový olej: Univerzální olej s klasi
fi
kací SAE 10W-30
Kapacita motorového oleje: 80 ml
1. Vypn
ν
te spína
č
zapalování.
2. Zontrolujte, zda je ví
č
ko palivové nádrže
ř
ádn
ν
utaženo.
3. Sejm
ν
te ví
č
ko olejové nádrže, naklo
ň
te za
ř
ízení tak, aby otvor
olejové nádrže byl na spodní stran
ν
a nechte odtéct motorov ý
olej do nádoby. (
Obr.
26
)
4. Po odte
č
ení veškerého motorového oleje položte za
ř
ízení
vodorovn
ν
na
č
istý, rovný povrch.
5. Napl
ň
te olejovou nádrž motorov ým olejem až po hrdlo olejové
nádržk y. (
Obr.
15
)
6. Opatrn
ν
ru
č
n
ν
utáhn
ν
te ví
č
ko olejové nádrže.
POZNÁMK A
○
Star ý motorov ý olej nepat
ř
í do kanalizace ani do komunálního
odpadu.
Olej odevzdejte k lik vidaci podle ustanovení místních v yhlášek.
V
p
ř
ípad
ν
nejasností se obra
ť
te na prodejce oleje.
○
Do olejové nádrže p
ř
ilijte speci
fi
kované množství motorového
oleje.
P
ř
íliš velké nebo malé množství oleje m
ů
že vést k poškození
motoru.
○
Motorov ý olej p
ř
irozenou cestou stárne, i když se nepoužívá.
Olej v motoru pravideln
ν
v ym
νň
ujte.
Vzduchový
fi
ltr
(
Obr.
27
)
Vzduchov ý
fi
ltr musí bý t o
č
išt
ν
ný od prachu a ne
č
istot, aby se
p
ř
edešlo:
○
Selhání
karburátoru
○
Spoušt
ν
cím problém
ů
m
000Book̲CG25EUS̲EE.indb 49
000Book̲CG25EUS̲EE.indb 49
2009/12/26 9:26:25
2009/12/26 9:26:25
