Соковыжималки Zelmer 486 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

26
Stimaţi clienţi!
Vă rugăm să citiţi cu atenţie instrucţiunile de utilizare de mai jos.
În mod special indicaţiile privind siguranţa. Instrucţiunile trebuie
păstrate în aşa fel încât întotdeauna să ie la îndemână.
Caracteristicile aparatului
Storcătorul de fructe tip 486 este un aparat electric care ser
-
veşte la stoarcerea rapidă a sucurilor din fructe şi legume,
îndepărtând automat resturile.
În storcătorul de fructe are loc fărâmiţarea produsului iar după
aceea stoarcerea sucului din masa fărâmiţată. Manipularea
simplă şi uşoară face ca aparatul să ie foarte util. Stabiliza
-
torul electric al vitezei asigură viteza constantă a rotaţiilor,
nedepinzând de încărcătură, de aceea obţinerea sucului de
o consistenţă uniformă este asigurată. Storcătorul de fructe
are 2 viteze de stoarcere (pentru fructele tari şi moi), care au
fost alese în aşa fel încât să se obţină un suc cu parametri
de calitate. Păstrarea la maximum a vitaminelor, pectinelor,
enzimelor şi mineralelor face ca sucul să ie puţin clar. Acest
efect este intenţionat deoarece producătorul storcătorului de
fructe a ajuns la concluzia că mai importantă este păstrarea
valorilor nutritive şi dietetice cât mai înalte decât claritatea
lui. Storcătorul de fructe conţine o siguranţă care nu permite
punerea în funcţiune în cazul în care aparatul nu este montat
aşa cum trebuie. În plus, storcătorul de fructe are funcţia de
curăţare automată a sitei. Apăsând butonul
TURBO
motorul
funcţionează timp de 1,5÷2 secunde cu viteză mare. Viteza
mare permite curăţarea sitei în cazul în care vor apărea
vibraţii rezultate în urma îngrămădirii unei cantităţi de pulpă
prea mare. Funcţia
TURBO
poate i refolosită doar în cazul
unor pauze de 10 secunde. Storcătorul de fructe poate i
folosit fară întrerupere timp de 15 minute. Cantitatea de suc
obţinută de ex. dintr-un kg de fructe depinde de prospeţimea
lor, de cât de curată este sita i starea discului de feliere.
Părţile care intră în contact cu materia primă folosită sunt
efectuate dintr-un material care poate intra în contact direct
cu alimentele.
Indicaţii cu privire la măsurile de siguranţă
şi folosirea corespunzătoare a storcătorului
de fructe
Nu scoateţi niciodată aparatul din priză trăgând de cablu.
●
Conectaţi storcătorul de fructe doar la priza electrică de
●
230 V cu contact de protecţie.
Nu porniţi aparatul dacă cablul electric este deteriorat
●
sau carcasa aparatului este în vreun fel deteriorată.
Dacă cablul de alimentare al maşinii se va defecta, va
trebui să ie înlocuit cu un cablu nou la producător sau
la un punct de servis specializat sau de către personal
caliicat pentru a evita situaţii periculoase.
Aparatul poate i reparat doar de persoane autorizate.
Reparaţia efectuată într-un mod incorect poate pune în
primejdie utilizatorul. În caz că apar defecţiuni chemaţi
un specialist de la servise.
Acest dispozitiv este destinat utilizării casnice
●
. În cazul în
care este întrebuinţat cu scopuri comerciale în gastrono
-
mie, condiţiile de garanţie se schimbă.
R O
Nu folosiţi storcătorul de fructe dacă sita de stoarcere
●
este defectată.
Înainte de a pune în funcţiune storcătorul de fructe verii
-
●
caţi dacă capacul este bine ixat cu balamaua.
Nu trageţi balamaua când storcătorul de fructe funcţio
-
●
nează şi sita stoarce deoarece siguranţa va ii pusă în
funcţiune şi aparatul va termina să funcţioneze.
Înainte de a shimba accesoriile sau de a vă apropia de
●
părţile în mişcare în timpul utilizării trebuie să opriţi apa
-
ratul şi să-l scoateţi din priză.
Înainte de curăţarea storcătorului de fructe, montarea
●
sau demontarea lui
întotdeauna
scoateţi cablul di priză.
Pentru a împinge produsul folosiţi numai împingătorul.
●
Nu supraîncărcaţi aparatul cu o cantitate prea mare de
●
produse şi nu împingeţi prea tare cu împingătorul.
Când observaţi vibraţii puternice sau micşorarea rotaţii
-
●
lor, deconectaţi imediat storcătorul de fructe. Curăţaţi sita
şi carcasa ei.
Întrerupeţi lucrul şi deconectaţi aparatul de la reţea dacă
●
produsul s-a blocat în pâlnie sau în discul de feliere. Înlă
-
turaţi cauza blocării.
Întrerupeţi lucrul şi deconectaţi aparatul de la reţea dacă
●
în sistemul de propulsie al storcătorului de fructe a ajuns
orice fel de lichid. Storcătorul de fructe trebuie dus la un
service pentru veriicare.
Nu expuneţi storcătorul de fructe să funcţioneze la tem
-
●
pereturi mai mari de 60°C.
Fiţi foarte atenţi când în timpul funcţionării storcătorului
●
de fructe sunt copii în preajmă.
Nu lăsaţi aparatul conectat la reţea fără supraveghere.
●
Nu puneţi storcătorul de fructe pe suprafaţe umede.
●
După ce aţi terminat lucrul scoateţi aparatul din priză.
●
Nu cufundaţi sistemul de propulsie al storcătorului de
●
fructe în apă şi nu spălaţi-l direct sub jetul de apă.
Pentru a spăla carcasa nu folosiţi detergenţi agresivi sub
●
formă de emulsie, paste, etc. Printre altele pot înlătura
simbolurile graice informaţionale ca de ex.: liniile gra
-
date, însemnările, semnele de avertizare etc.
Pentru a spăla părţiile metalice în special sita şi discul de
●
feliere folosiţi o periuţă moale.
Nu folosiţi storcătorul de fructe fără recipientul petru resturi.
●
Pentru a vă uşura munca, în recipientul pentru resturi
●
puteţi pune o pungă de plastic, pe care după ce aţi terminat
o puteţi arunca la gunoi împreună cu resturile adunate.
Acest aparat nu este destinat utilizarii de catre persoane
●
(printre care copii) cu abilitaţi izice, senzoriale sau psi
-
hice limitate sau de catre persoanele care nu au experi
-
enţa sau nu ştiu sa foloseasca aparatul, daca nu au fost
instruite în aceasta privinţa de catre persoanele raspun
-
zatoare de siguranţa lor.
Trebuie sa supravegheaţi copiii, sa nu se joace cu aparatul.
●
Nu supraîncărcaţi aparatul cu o cantitate prea mare de
produse, nici nu le apăsaţi prea puternic (cu dispoziti
-
vul de presare-dozare), deoarece prezenţa unei canti
-
tăţi excesive de suc în ciocul vasului poate conduce
la apariţia unui fenomen nedorit, la scurgerea sucului
sub capacul aparatului şi în recipientul pentru pasta de
fructe/legume rezultată.
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)